(составитель Андрей Василевский)
КНИЖНАЯ ПОЛКА
Опубликовано в журнале Новый Мир, номер 6, 1997
«Арион», «Волга», «Вопросы литературы», «Дружба народов», «Завтра», «Звезда», «Иностранная литература», «Коммерсант-Daily», «Литературная газета», «Москва», «Московские новости», «Наш современник», «Нева», «Независимая газета», «Новая Европа», «Новое литературное обозрение», «Октябрь», «Первое сентября», «Пятый угол», «Российский обозреватель», «Русский еврей», «Studia Slavica Savariensia», «Труд»
Игорь Авдиев. Клюква в сахаре. — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
О еде и питье у Венедикта Ерофеева. Привлекаются не только всем известные тексты, но и его неопубликованная перва проза «Записки психопата» (1956 — 1957). Неосуществленный проект: «Календарь алкаша».
Анатолий Азольский. Женитьба по-балтийски. Морская лирическая повесть. — «Дружба народов», 1997, No 2.
Март 1953 года. Балтийский флот. Служба. Нравы. Любовь. Семья.
Белла Ахмадулина. Робкий путь к Набокову. — «Литературная газета», 1997, No 3, 22 января.
Большое (на весь газетный разворот) эссе, датированное декабрем 1996 года.
Белла Ахмадулина. Памяти Александра Григорьевича Тышлера. — «Арион». Журнал поэзии. Главный редактор Алексей Алехин. 1996, No 4.
Эссе состоит из двух главок: «Милый великий Тышлер» и «Дитя Тышлер».
Владимир Бондаренко. Синдром Виктора Ерофеева. — «Завтра». Газета Государства Российского. 1997, No 7.
«Он — умный. Он — блестящий критик…», но «его проза — мертвая проза». Среди прочего В. Бондаренко задает интересный вопрос: «Зачем он (Ерофеев. — А. В.) нам навязал самого себя?» О творчестве Виктора Ерофеева см. также рецензию Евгения Ермолина в «Новом мире» (1996, No 12).
Иосиф Бродский. Неизданное в России. — «Звезда», 1997, No 1.
Специальный тематический выпуск журнала «Звезда». Среди множества интересных материалов можно отметить речь И. Бродского в Шведской королевской академии при получении Нобелевской премии и его англоязычные эссе «Поклониться тени», «С миром державным я был лишь ребячески связан…», «Девяносто лет спустя», «Место не хуже любого», «Речь на стадионе», диалог Соломона Волкова с Бродским о творчестве Марины Цветаевой (сокращенный вариант, полностью — в сборнике «Бродский о Цветаевой» — М. Издательство «Независимая газета». 1997). В рубрике «Эпоха» впервые опубликована книга Лидии Чуковской «Памяти Фриды» (1966 — 1967) — о Ф. Вигдоровой. См. оперативный и недружелюбный отклик Виктора Топорова в «Независимой газете» (1997, No 19, 4 февраля). «Новый мир» также предполагает отрецензировать этот номер «Звезды».
Иосиф Бродский. Писатель в тюрьме. Перевод с английского Дмитрия Радышевского. — «Московские новости», 1997, No 4, 26 января — 2 февраля.
Предисловие к нью-йоркской антологии «Тюрьма, в которой я живу», составленной американским ПЕН-клубом из рассказов современных авторов разных стран. Цитата: «В попытке вызволить писател из тюрьмы, где останутся его компатриоты, иными словами, его читатели и персонажи, есть даже некий элемент нечестности. Это все равно что на переполненное судно, тонущее в море несправедливости, кинуть единственный спасательный жилет. С другой стороны, бросать этот жилет необходимо, поскольку лучше спасти хоть одну душу, чем ни одной…»
Иосиф Бродский. Письмо Горацию. Перевод с английского Елены Касаткиной. — «Иностранная литература», 1997, No 1.
Публикуемое эссе взято из последнего сборника эссе И. Бродского «On Grief and Reason», вышедшего в 1995 году в Нью-Йорке.
Анатолий Гаврилов. Рассказы. — «Волга», 1996, No 8-9.
«И восходит солнце», «Никуда не ходить», «Музыка», «Дорога» и другие очень короткие рассказы малопечатающегося современного прозаика. О его творчестве см. — Владимир Потапов, «Обочинные люди» («Новый мир», 1991, No 7).
Мария Голованивская. Противоречие по сути (Contradictio in adjecto). Маленький роман. — «Октябрь», 1997, No 2.
Женщина. Перелет на самолете из Люксембурга в Москву. Журнальный вариант.
Нина Горланова. Всем пострадавшим от АО «МММ». — «Пятый угол». Литературно-критическое обозрение. Выпуск первый. Газ. «Вечерний Челябинск», 1996, 25 декабря.
Очень короткий рассказ Н. Горлановой на страницах «самой литературной газеты», запрятанной в глубь обыкновенной челябинской газеты. Как значится в выходных данных, идея, составление и авторство многих текстов принадлежат Дмитрию Бавильскому. Среди прочего во втором выпуске (21 января 1997 года) своего обозрения Бавильский печатает «хит-парад» толстых журналов, отмеча в качестве антиперсоны Алину Витухновскую: «…щедро распечатанная («Новый мир», No 5; «Октябрь», No 6) мученица и страдалица… мерзкое рифмоплетство, претенциозное и монструозное. Юношеские прыщики и поствознесенские гнойнички, выдаваемые за поэзию. О времена, о нравы!»
Священник Алексей Гостев. «Домашняя церковь» как трибуна раздоров. — «Новая Европа». Международное обозрение культуры и религии. 1997, No 10.
Обзор религиозного раздела «Домашняя церковь» (редактируемого В. Н. Крупиным) в журнале «Москва». Вывод о. А. Гостева: «Очень жаль, что такое хорошее начинание, как православная рубрика в «толстом» читаемом журнале, оказывается по преимуществу трибуной межконфессиональных раздоров, внутриправославных разбирательств и реакционного политиканства под маской богословия».
Евгений Добренко. Соцреализм в поисках «исторического прошлого». — «Вопросы литературы», 1997, No 1.
Советский исторический роман. Советская историческая наука. Советский историк как разновидность советского писателя.
Виктор Драгунский. Конец мая. Рассказ. Предисловие Аллы Драгунской. — «Русский еврей». Литературно-общественный журнал. Приложение к «Международной еврейской газете». Выходит при содействии Российского Еврейского Конгресса. Главный редактор Яков Кумок. 1997, No 1.
Впервые и с некоторыми сокращениями публикуемый ранний рассказ В. Драгунского, датированный 1933 — 1943 годами, сопровождается краткими воспоминаниями Зиновия Гердта: «Он был свободен и начинен радостью». В этом же номере печатается фрагмент новой книги Семена Ласкина «Роман со странностями» — о судьбе художника Л. С. Гальперина (1886 — 1934).
А. К. Жолковский. Еда у Зощенко. — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
По замыслу автора, эта работа о Зощенко является «беглым очерком его идиосинкратической картины мира, в рамках которой «еда», как показано, занимает одно из ключевых мест».
Вячеслав Иванов. Евреи и русские. Вступительная статья и публикация К. Ю. Лаппо-Данилевского. — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
Текст наброска Вяч. Иванова, датированный 1888 — 1889 годами, публикуется по автографу, хранящемуся в РГБ. См. также письма Вяч. Иванова и Л. Зиновьевой-Аннибал в настоящем номере «Нового мира».
«Истинная сила — доброта». Два письма Васили Гроссмана. Вступление и публикация С. Липкина. — «Вопросы литературы», 1997, No 1.
«Прочел первый том и часть второго тома романа Пастернака… Оценка моя лежит не в сфере наших современных литературных дел и отношений. Как правильно говорили Толстой, Чехов о пришествии декадентства в самую великую из литератур, самую добрую, самую человечную. Как далека от истинного христианства эта пастернаковская проповедь христианства. Христианство лишь средство утверждения его особенной, талантливой, живаговской личности. Какая нищета таланта, равнодушного ко всему на свете, кроме самого себя, таланта, который не горюет о людях, не восхищается ими, не жалеет их, не любит их, а любит лишь себя, восхищен «самосозерцанием духа своего». Худо нашей литературе! И не только потому, что на свете есть Софроновы, Панферовы, Грибачевы. И это худо предвидел Лев Толстой. Но Лев Толстой не предвидел декадентства в терновом венке, декадента в короленковской ситуации. Это не шуточное зрелище, есть над чем подумать» (из письма В. Гроссмана к С. Липкину от 29 марта 1958 года).
Инна Кабыш. «Отсутствие звука не есть немота». Беседу вела Наталья Игрунова. — «Дружба народов», 1997, No 2.
«Я совсем недавно перечитала роман «Мать»… Так вот — я с таким удовольствием его перечитала! Просто как роман о матери и сыне. А все эти маевки, хождения со знаменами — просто антураж. Я увидела, как эти два человека, которые являются по крови родными, становятся родными, близкими по духу. Не важно, какая идея их свела. Один из героев восклицает: «Какое счастье, когда мать и сын рядом!» Но ведь это же действительно счастье» (И. Кабыш).
Татьяна Касаткина. «Таккайя болль». — «Новая Европа». Международное обозрение культуры и религии. 1997, No 10.
Православная «реальная критика» — отклик на повесть Юрия Малецкого «Любью» («Континент», No 88), обсуждение вопросов, поставленных героем повести, а не ее автором. Интеллигент и Церковь. Особенности поэтики «Любью» рассматриваются в рецензии Юрия Кублановского в «Новом мире» (1997, No 2), а также в статье Татьяны Касаткиной «В поисках утраченной реальности» («Новый мир», 1997, No 3).
Поль Клодель. Извещение Марии. Предисловие и перевод с французского Ольги Седаковой. — «Новая Европа». Международное обозрение религии и культуры. 1997, No 10.
Третий акт пьесы «L’annonce faite а Marie» французского католического поэта и драматурга Пол Клоделя (1862 — 1955).
Вадим Кожинов. Истинный смысл и значение Куликовской битвы. Историософское исследование. — «Российский обозреватель». Приложение к журналу «Российская провинция». 1996, No 5.
О том, что Русь сражалась на Куликовом поле вовсе не с Золотой, а с Мамаевой Ордой, которая, конечно, тоже имела азиатское происхождение. Но — «всецело оторвавшийся и отчужденный от монгольского государства Мамай вступил в теснейший союз с генуэзцами Кафы, то есть авангардной силой Запада, и… включился в ту политику или, вернее, геополитику, которую Запад, руководимый папством, осуществлял в XIV столетии на всем протяжении «линии», отделявшей его от православной цивилизации».
Лев Копелев. Новая реабилитация Сталина. — «Независимая газета», 1997, No 33, 22 февраля.
Открытое письмо профессора Вуппертальского университета Л. З. Копелева (Кёльн, январь 1997 года) «к грузинским друзьям» с выражением тревоги, боли и даже ужаса и отвращения в связи с тем, что в Грузии усилиями талантливых публицистов, литераторов, деятелей театра и кино реанимируется культ Сталина.
Анатолий Королев. Тайна карточной колоды. Карты в «Пиковой даме» А. С. Пушкина. — «Первое сентября», 1997, No 5, 16 января.
Правила игры в фараон. Карточный жаргон. Мистическая подоплека повести. «В основе всех триад пушкинского текста лежит базовый изначальный треугольник Рока, который обозначен у Пушкина как треугольный карточный домик (трех карт и цифр): тройки, семерки и туза». Германн как сын графини, графиня его не узнает.
Иль Крупник. «Отойди от зла…». О Михаиле Михайловиче Бахтине. Из записных книжек. — «Дружба народов», 1997, No 2.
О знакомстве с Бахтиным в Саранске в 1968 году. А также отдельные записи, относящиеся к 1969 — 1975 годам (вплоть до смерти Бахтина).
Михаил Лайков. Безотцовщина. Хроника. — «Москва», 1997, No 1.
Очерки современной деревни. Безотцовщина как символ народной жизни. М. Лайков — автор романа «Возвращение в дождь» («Москва», 1996, No 6).
Клайв Стейплз Льюис. Пока мы лиц не обрели. Пересказанный миф. Предисловие и перевод с английского И. Кормильцева. — «Иностранная литература», 1997, No 1.
Последнее большое произведение известного английского писателя и апологета христианства К. С. Льюиса (1898 — 1963) «Till We Have Faces», написанное весной 1954 года. В основе книги лежит миф об Амуре и Психее.
Олег Михайлов. Забытый император. Роман. — «Москва», 1997, No 1.
Журнальный вариант книги об Александре III. «Александр Александрович оставлял Российскую империю в зените ее славы и могущества… Впереди Россию ждали две несчастные войны и три революции…»
Андрей Немзер. Взгляд на русскую прозу в 1996 году. — «Дружба народов», 1997, No 2.
Цепочка из двенадцати главок-рецензий. Анатолий Азольский, «Клетка»; Леонид Бородин, «Царица Смуты»; Юрий Буйда, «Ермо» и т. д. (в алфавитном порядке).
Олег Павлов. Дело Матюшина. Роман. — «Октябрь», 1997, No 1, 2.
Сыновья полковника. Ужасы семейной жизни. Ужасы армейской службы. Всяческие ужасы. В качестве послесловия идет интервью с автором. «Удалось преодолеть сам материал душевно, но не удалось преодолеть его художественно, не удалось перебороть собственный стиль», — так оценивает свое произведение Олег Павлов. По мнению Сергея Федякина («Независимая газета», 1997, No 56, 28 марта), Олег Павлов «мог написать не только самую тяжелую, но и самую «золотую» свою вещь. И — не дотянул». «Новый мир» намерен отрецензировать этот второй роман автора «Казенной сказки».
Переписка Р. О. Якобсона и Г. О. Винокура. Подготовка текста и комментарии С. И. Гиндина и Е. А. Ивановой. — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
К 100-летним юбилеям знаменитых филологов. Переписка 1920 — 1929 годов. Все известные на сегодня письма (четырнадцать Якобсона и два Винокура) печатаются полностью. Тут же печатается статья С. И. Гиндина «Друзья в жизни — оппоненты в науке».
Людмила Петрушевская. Три ли сестры. — «Коммерсант-Daily», 1997, No 18, 25 февраля.
Статья («нерецензия») о новой ефремовской постановке «Трех сестер» во МХАТе. По мнению Л. Петрушевской, этот спектакль по не любимой ею пьесе войдет в историю театра.
Письма из Британии. Публикация, предисловие и комментарии Кирилла Кобрина. — «Октябрь», 1997, No 1.
Письма нижегородца Дениса Константиновича Хотова (1962 — 1995), работавшего в 1994 году в библиотеках Университета Уэльса, к своему другу Кириллу Кобрину. Живо, познавательно. В предисловии к публикации Кобрин упоминает об оставшихся в архиве покойного «Историко-логических рукописях», которые, «если будут когда-либо изданы, вызовут у специалистов несомненный интерес, а у немногих — и восхищение (или возмущение…)». Впрочем, Павел Басинский, обозревая в «Литературной газете» (1997, No 5, 5 февраля) этот номер «Октября», вдруг засомневался: не мистификация ли это? «Был ли Хотов?»
По страницам Онегинской энциклопедии. Предисловие Н. И. Михайловой. — «Октябрь», 1997, No 2.
«Дуэль», «Бильярд», «Двойной лорнет» и т. д. Продолжение публикации, начатой в No 2 «Октября» за 1995 год.
Елизавета Полонская. Петроград — Ленинград — Коктебель. Глава из книги воспоминаний «Встречи». Публикация, предисловие и примечания Б. Я. Фрезинского. — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
Поэтесса Е. Г. Полонская (1890 — 1969), «серапионова сестра», работала над книгой воспоминаний в 60-е годы. Глава о коктебельском лете 1924 года публикуется впервые.
Михаил Пришвин. Дневник 1938 года. Вступление, подготовка текста, комментарии и публикация Л. А. Рязановой. — «Октябрь», 1997, No 1.
Дневники Пришвина публиковались в журнале «Октябрь»: 1989, No 7; 1990, No 1; 1993, No 10; 1994, No 11; 1995, No 9. Цитата: «И в таком вот чувстве, что жизнь прекрасна, что тебе так хочется жить, а может быть, завтра же тебя убьют или обратят в раба, — в этом особом чувстве человека, не только нашего советского, но и на всей земле, и заключается вкус изюмины ХХ века» (запись от 26 октября 1938 года).
Станислав Рассадин. Время стихов и время поэтов. — «Арион». Журнал поэзии. 1996, No 4.
Статья о поэзии 60-х. Запоминается наблюдение, что «операцию, производимую Вегиным над стихами Вознесенского, сам Вознесенский производил над стихами Цветаевой и Пастернака».
Александр Сегень. Государь Иван Третий. Роман. — «Наш современник», 1997, No 1, 2, 3, 4.
А. Сегень — автор семи романов. Предыдущий был о Тамерлане.
Н. Семпер (Соколова). Портреты и пейзажи. Частные воспоминания о ХХ веке. Предисловие, публикация и подготовка текста М. А. Давыдова и Е. Д. Шубиной. — «Дружба народов», 1997, No 2, 3.
Фрагменты воспоминаний. «Наталью Евгеньевну посадили в 1949, и она прожила потом еще очень долгую жизнь» (из предисловия). Автограф хранится в Рукописном отделе Литературного музея.
В. Л. Сердюченко. О мифологемах современной культуры. А. И. Солженицын как тип «русского пророка». — «Studia Slavica Savariensia». Журнал лингвистики и литературоведения (Шомбатеи, Венгрия). 1995, No 1-2.
«Ужо тебе!»
Валерий Сердюченко. Заметки провинциального читателя. — «Нева», 1997, No 1.
О том, что «все эти Мамлеевы, Сорокины, буйноподобные Буйды — «просто» ненормальные, гомункулообразные уроды уродливого исторического времени».
Валерий Сердюченко. Текст вместо жизни. — «Москва», 1997, No 1.
«В. Курицын представляет собою как бы идеологического патрона новой словесности». Почему «как бы»? — спросит Курицын.
Иван Слепцов. Космос Толкина. Бродил ли по Средиземью призрак коммунизма? — «Независимая газета», 1997, No 16, 30 января.
О том, что во «Властелине колец», кроме всего прочего, еще и зашифровано противостояние «коммунистической Тьмы Востока и свободного Запада» и предрекается «падение Мордора и его реального земного аналога — Советского Союза». Кстати, последний опрос английских читателей показал, что большинство из них признает «Властелина колец» самой великой (из изданных в Англии) книгой ХХ века. «Улисс» Джойса занял четвертое место.
Борис Слуцкий. Из «Записок о войне». Вступительная стать и публикация Петра Горелика. — «Нева», 1997, No 1.
Часть военных записок Слуцкого, написанных еще в 1945 году, печаталась в 90-е годы в «Вопросах литературы» и некоторых других изданиях. В «Неве» печатаются главы «Себастьян Барбье» — об эсэсовце-перебежчике, «Священнослужители» и «Евреи».
Спецрейсом из Лефортово. Как советские власти изгоняли из страны лауреата Нобелевской премии А. И. Солженицына. Публикацию подготовил Анатолий Карпычев. — «Труд», 1997, No 28, 13 февраля.
Газета публикует некоторые выдержки из рабочей записи заседания Политбюро ЦК КПСС от 7 января 1974 года, а также выдержки из письма Ю. Андропова Л. Брежневу от 7 февраля 1974 года. Из выступления Косыгина: «Нужно провести суд над Солженицыным и рассказать о нем, а отбывать наказание можно сослать в Верхоянск, туда никто не поедет из зарубежных корреспондентов: там очень холодно…» 13 февраля 1974 года Солженицына выслали из страны.
В. Турбин. Пролог к восстановленной, но неизданной авторской редакции книги «Пушкин. Гоголь. Лермонтов» (1993). Вступительная заметка О. В. Турбиной. Публикация О. В. Турбиной и А. Ю. Панфилова. — «Вопросы литературы», 1997, No 1.
Два А. П. — Александр Пушкин и Адриан Прохоров («Гробовщик»). «Подопечные одного — мертвецы. Подопечные другого — персонажи литературных произведений. Но писатель и гробовщик — собратья по ремеслу: оба они жили тем, что изо дня в день кого-нибудь хоронили… Оба получали за это деньги…»
Алексей Цветков. Futurum imperfectum. — «Иностранная литература», 1997, No 1.
Эссе известного поэта. «Мы боимся смерти так, как никто до нас не умел бояться, мы возвели этот трепет в нравственный закон, покрыли золотом и резьбой и поклонились ему»; отсюда — табу на эвтаназию и самоубийство, война с абортами и смертной казнью, осуждение войны независимо от цели, скорбь о вымирающих видах, движение за этичное отношение к животным и вообще доктрина прав человека в ее современном виде. О поэзии А. Цветкова см. статью Лили Панн в «Новом мире» (1997, No 1).
Борис Чичибабин. Все крупно… Ответ на ахматовскую анкету. Вступление, публикация и примечания Е. Ольшанской. — «Вопросы литературы», 1997, No 1.
Чичибабин об Ахматовой. Тут же печатается короткий мемуар Елены Мовчан о Чичибабине.
Михаил Чулаки. Харон. Роман. — «Нева», 1997, No 1, 2.
О питерском хосписе.
Олег Чухонцев. Военный билет No 0676852. — «Арион». Журнал поэзии. 1996, No 4.
Короткая поэма.
Семен Шуртаков. Подводя итоги. О «Пирамиде» Леонида Леонова. — «Наш современник», 1997, No 2.
Доброжелательно анализируя последнюю книгу Л. Леонова, автор статьи среди прочего выражает сожаление, что чуть ли не на каждой странице «звучит анафема советскому строю», а Сталин описан одной черной краской — «наши читательские ожидания не оправдались». О «Пирамиде» и об образе Сталина в этом романе см. также в статье В. Сердюченко («Новый мир», 1996, No 3).
В. И. Щербаков. Неизвестный источник «Войны и мира». — «Новое литературное обозрение», No 21 (1996).
Имеются в виду «Мои записки» масона П. Я. Титова, обильно цитированные Львом Толстым в дневнике Пьера Безухова.
Составитель
Андрей Василевский
.