(составитель Сергей Костырко)
КНИЖНАЯ ПОЛКА
Опубликовано в журнале Новый Мир, номер 11, 1996
КНИЖНАЯ ПОЛКА * Б. Г. (Гребенщиков). Песни. Тверь. «ЛЕАН». 1996. 464 стр. 5000 экз.
Джеральд Даррелл. Новый Ной. Джеки Даррелл. Звери в моей постели. Перевод с английского С. Лосева, Л. Жданова. М. «Армада». 1996. 396 стр. 35 000 экз.
Вероника Долина. Вдвоем. Стихи. М. «Изограф». 1996. 96 стр. 2000 экз.
Кобаяси Исса. Стихи и проза. Перевод с японского, предисловие и комментарии Т. Л. Соколовой-Делюсиной. СПб. «Гиперион». 1996. 224 стр. 3000 экз.
Кобаяси Исса (1763 — 1827) — классик японской поэзии, работавший вслед за Басё и Бусоном в жанре «хайку» (трехстишие в графическом исполнении). В книгу вошли: подборка стихов, книга «Дневник. Последние дни отца» и фрагменты книги «Моя весна».
Юлия Латынина. Колдуны и империя. Роман. Саратов. «Труба». 1996. 496 стр. 20 000 экз.
А. Марлинский (А. А. Бестужев). Мулла-Нур. Быль. Рисунок М. Ю. Лермонтова. М. «Рудомино». 1996. 190 стр. 3000 экз.
Сказания Красного Дракона. Волшебные сказки и предания кельтов. Под общей редакцией А. Платова. М. «Менеджер». 1996. 416 стр. 5000 экз.
Современная баллада и жестокий романс. Составители: С. Адоньева, Н. Герасимова. СПб. Издательство Ивана Лимбаха. 1996. 416 стр. 5000 экз.
Tabula rasa. Антология студенческих настенных росписей. Проза и поэзия. М. НГУ МЦО Н. Нестеровой. 1996. 122 стр. 150 экз.
Утренний иней на листьях клена. Поэзи семейства Се. Перевод со старокитайского, предисловие, примечания Л. Е. Бежина. М. «Книга». 1996. 208 стр. 5000 экз. Формат 80 х 96.
Владислав Ходасевич. Перед зеркалом. Из трех книг. Стихотворения. Редактор-составитель М. Т. Латышев. М. «Яуза». 1996. 190 стр. 20 000 экз.
Иван Шмелев. Лето Господне. М. «Известия». 1996. 492 стр. 20 000 экз.
Галина Щербакова. Женщины в игре без правил. Лизонька и все остальные. Романы. М. Издательство «Дом Русанова, Букмэн». 1996. 448 стр. 20 000 экз.
Асар Эппель. Шампиньон моей жизни. Рассказы. М. Издательство «Гешарим», Москва — Иерусалим. 1996. 317 стр. 1000 экз.
Во вторую книгу известного писател вошли рассказы 1982 и 1979 года. Первая книга рецензировалась в «Новом мире» (1996, No 2).
. П. Л. Бергер. Приглашение в социологию. Гуманистическая перспектива. Перевод с английского. М. «Аспект Пресс». 1996. 168 стр. 7000 экз.
С. Берто. Эдит Пиаф. Перевод с французского С. А. Володиной. М. «Культура и традиции». 1996. 464 стр. 15 000 экз.
С. Г. Вургафт, И. А. Ушакова. Старообрядчество. Лица, события, предметы и символы. Опыт энциклопедического словаря. М. Журнал «Церковь». 1996. 318 стр. 5000 экз.
Астольф де Кюстин. Россия в 1839 году. В 2-х томах. Перевод с французского Веры Мильчиной (письма 1 — 11) и Ирины Стаф (письма 12 — 20) под общей редакцией Веры Мильчиной. Стать Веры Мильчиной. Комментарии Веры Мильчиной и Александра Осповата. М. Издательство имени Сабашниковых. 1996. 5100 экз. Том 1 — 528 стр. Том 2 — 480 стр.
Из краткого вступления «О русском издании └России в 1839 году»»: «Настоящее издание является первым полным переводом на русский язык книги маркиза де Кюстина… До сих пор книга публиковалась в России только в выдержках… Публикуемый перевод «России в 1839 году» сделан по тексту второго издания книги (Париж, 1843), которое и получило распространение среди первых русских читателей Кюстина. Перевод сопровожден подробным комментарием (ориентированным на разъяснение культурно-исторических, литературных и политических реалий и контекстов), аналогов которому нет ни в одном издании Кюстина».
А. Ф. Лосев. Мифология греков и римлян. Составитель А. А. Тахо-Годи. М. «Мысль». 1996. 975 стр. 10 000 экз.
Ю. М. Лотман, Е. А. Погосян. Великосветские обеды. Панорама столичной жизни. СПб. «Пушкинский фонд». 1996. 320 стр. 20 000 экз.
М. Э. Матье. Избранные труды по мифологии и идеологии Древнего Египта. Составитель А. О. Большаков. М. Издательская фирма «Восточная литература» РАН. 1996. 326 стр. 2000 экз.
Г. Ф. Миллер. Сочинения по истории России. Избранное. Составление и вступительная стать А. Б. Каменского. М. «Наука». 1996. 448 стр. 5000 экз.
Владимир Набоков. Лекции по русской литературе. Чехов, Достоевский, Гоголь, Горький, Толстой, Тургенев. М. «Независимая газета». 1996. 438 стр. 10 000 экз.
Н. С. Николаева. Япония — Европа. Диалог в искусстве. Середина XVI — начало XX века. М. «Изобразительное искусство». 1996. 399 стр. 5000 экз.
П. С. Таранов. Антология мудрости. 120 философов. В 2-х томах. Симферополь. «Таврия». 1996.
Том 1 — 624 стр. 50 000 экз. Том 2 — 624 стр. 50 000 экз.
Временной охват словаря-справочника — от Соломона Мудрого, Периандра Коринфского, Питтака из Митилены до Чаадаева, Ницше, Розанова. Каждая статья содержит биографические сведения, краткое изложение учени философа (в извлечениях из его текстов) и «Мысли» — наиболее яркие афористичные высказывания.
Ямамото Цунетомо. Хагакурэ. Книга самурая. Юкио Мисима. Хагакурэ нюмон. Введение в «Хагакурэ». Самурайская этика в современной Японии. Перевод с японского и послесловие А. Мищенко. СПб. «Евразия». 1996. 330 стр. 2000 экз.
Первая часть — подборка изречений из памятника японской литературы XVII века. Вторая часть — исследование «Хагакурэ», принадлежащее одному из крупнейших японских писателей ХХ века. Оба текста публикуются на русском языке впервые.
Энциклопедия обрядов и обычаев. Составители: Л. И. Брудная, З. М. Гуревич, О. Л. Дмитриева. СПб. «Респекс». 1996. 552 стр. 20 000 экз.
Составитель С. Костырко.