Содержание Журнальный зал

Павел Поршаков, Александр Балагин, Анна Алматинская, Семен Оков, Виктор Урин

Ташкент в русской поэзии

Из антологииСоставитель Михаил Книжник

Опубликовано в журнале Новая Юность, номер 1, 2020

 

Ташкент, может быть, поболее иных городов был приспособлен для жизни.  Тепло, сытно (узбекская кухня – из вкуснейших в мире, так на мой необъективный взгляд), люди терпимы к чужим вере и обычаям, а облучение, испускаемое рубиновыми звездами, ослаблено расстоянием.

Оказавшись свидетелем того, как рушится и исчезает наша ташкентская жизнь, я вспомнил давнюю идею собрать воедино стихи русских поэтов о Ташкенте. Это уже в процессе возникло понимание, что я не просто составляю антологию «Ташкент в русской поэзии», но таким образом разворачиваю во времени картину 130-летнего периода в истории этого древнего города, когда наши пути совпали.  Многоголосье – а количество авторов перевалило за восемьдесят – придавало этой картине глубину и богатство оттенков.

Погружение в тему выявило большое количество абсолютно забытых поэтов и неизвестных стихов. Построив антологию таким образом, чтобы стихам был предпослан текст об авторе и месте города в его жизни, я обнаружил судьбы удивительные.  О некоторых из них хочу вам рассказать. Тем более, что книгу издавать пока не торопятся.

 

Михаил КНИЖНИК

 

 

 

ПАВЕЛ ПОРШАКОВ

(1888 – после 1930)

 

Про начало пути поэта мы что-то знаем, а конец жизни скрывается во мгле. Находятся записи в церковных книгах, списки учеников школ и гимназий, публикации в журналах, упоминания в дореволюционной переписке современников, тонкие сборники, изданные провинциальным книжным магазином. А с 20-х – всё, тьма.

 

Я родился в 1888 году 29 февраля. Мать моя родом казачка, грамотная, религиозная и очень суеверная. Отец мой крестьянин из Пермской губернии из деревни Шантары. Он отбывал солдатскую службу сапером в Ташкенте. Выйдя в запас, отец не поехал на родину, а остался жить у бабушки. Получив как туркестанский солдат надел в селе Троицком, он стал заниматься хозяйством. На усадьбе разбил прекрасный сад и завел пчел. Но не взлюбила нужда (Похоже, как раз наоборот. – МК) пермского мужика… 10 лет провел я среди казарм, среди солдат. На 8-м году мать повела меня в приходскую школу. Каждый год из Троицкого я со слезами уезжал в город на ученье. Через год мать взяла меня из приходского училища и перевела в четырехклассное городское. Учился я хорошо…

В 1904 г. я выдержал экзамен в Туркестанскую учительскую семинарию, где стал все больше и больше отдаваться любимому делу – литературе. Когда я был учащимся городского училища в 4 отделении, то у меня уже была тетрадь рассказов, стихов и дневник.

В 1903 году я начинаю мечтать о напечатании своих произведений в газетах, но, увы, там приняли меня только еще спустя 5 лет.

Попав в семинарию, я серьезно принялся читать все: от Пушкина до М. Горького и    И. Бунина…

1915 г. 17/1 г. Мерв

 

Это автобиография Павла Семеновича Поршакова, находящаяся в фонде Л.Н. Клейнборта в Пушкинском Доме и опубликованная исследовательницей из Оренбурга А.Г. Прокофьевой. В ее публикации приведен и отрывок из письма 1916 года:

 

«В 1908 г. было напечатано мое первое стихотворение «Осенние думы» в г. «На рубеже». После 6 лет упорного труда я овладел формою стиха и самоучкою постиг тайну размера и его звучность. В 1910 г. был в учительской экскурсии по Италии.

В 1910 г. я познакомился с Александром Васильевичем Ширяевцем. Часто собирались ко мне на холостую квартиру молодые люди, где мы читали почти все новое, что появлялось тогда в литературе русской. Счастливое, светлое время! Кружок этот жизнь вскоре распаяла, но он много дал нам бодрости и надежды. Я поехал в с. Садовое, но проучительствовал там только один месяц, меня перевели в Ташкент в русско-туземное училище учить детей инородцев. В 1913 г. я выпустил сборник стихов «Ночи певучие». В 1914 г. выпустили альманах втроем «Под небом Туркестана». В настоящее время жизнь загнала меня в Закаспийский. Живу в Мерве. (…) Сейчас пока слежу за литературой, как позволяет только окраина, читаю, пишу. Кажется, выпущу к маю туркестанские стихи: «Родным степям» при газете «Асхабад», но все это пока одни мечты. (…)

А пока жму руку и остаюсь Поршаков».

 

И хотя Поршаков с Ширяевцем издавали совместные сборники и даже иногда подписывали свои произведения «бр. Шир-Пор», Поршаков находился в тени более яркого, резкого и злого Ширяевца. Неслучайно известный своим черносотенством «Наш современник» был рад перепечатать письма Ширяевца (в 2007 году), часть из которых адресована Павлу Семеновичу. Письма полны цветистых ярлыков и развесистых эпитетов, навешанных на ташкентских литераторов начала века.

До нас дошла книга Городецкого с посвящением, отправленная им далекому туркестанскому собрату. Поршаков тянулся к нему, к Клюеву, к Есенину, к так называемым «новокрестьянским поэтам». Он тяготился своей долей мелкого чиновника на далекой окраине, рвался в Россию, но этому не суждено было сбыться.

Недолгое пребывание Есенина в Ташкенте подробно описано в книге П.И. Тартаковского «Свет вечерний шафранного края». Поршаков в ней упоминается, но он не появляется в кругу поэтов, принимавших столичную знаменитость.

Ширяевец уехал в Москву, Поршаков остался. Б.А. Голендер сообщает о единичных его публикациях в журнале «Костры», который выходил как приложение к газете «Туркправда».

И потом – тишина. Ни даты смерти, ни обстоятельств.

В журнале «DE VISU» № 3(4) за 1993 год в примечаниях к публикации писем Ширяевца дата смерти Павла Поршакова обозначена «после 1930». Поверим и мы, что публикаторы знают, о чем говорят.

Стихи для антологии взяты из сборника «Ночи певучие», изданного в 1913 году «Книжным магазином М.Ф. Собберей». Сохранена авторская пунктуация. Первое стихотворение – вполне ташкентское и по деталям, и по уровню тоски. А второе – очень условное, рассказывает скорее об освоении русским поэтом восточной темы, чем о самом Востоке.

 

Павел Поршаков

ИЗ ДНЕВНИКА

 

Обрызган влагой дождевой

Вишневый цвет…

Вдали за пикой снеговой

Встает рассвет,                                

Медвяный запах травяной

Плывет с долин…

Без грез, без ласки огневой

Стою один.

Из трав глядит кровавый мак,

Шумит сосна.

Опутал душу темный мрак—

Душа больна!..

И синий ирис вдоль аллей

В лучах зари…

Меня прости, жизнь, пожалей,

Душа замри!..

Обрызган влагой дождевой

Цветет жасмин.

Без грез, без ласки огневой

Живу один.

 

ДЕРВИШ [1]

 

По базару он ходил тоскливо,

Распевал священные псалмы.

На плечо упал к нему красиво

Белоснежной кистью край чалмы.

 

Грустью тайной полонен нежданно,

Позабыл он четки на руках.

Смуглый образ встал пред ним туманно,

С жаркой лаской в пламенных глазах.

 

Силой тайного греха влекомый,

Он бродил один от дервишей…

Слышит голос ласковый… знакомый…

Возле скрипнувших резных дверей.

 

Вышла вслед красавица востока,

с бирюзою на руке кольцо.

Целовал дервиш — певец пророка,

Бледно-смуглое горячее лицо…

 

Подарил ей тайны-талисманы…

Приласкал невольный властелин…

Он ушел в рассветные туманы,

Когда звал к молитве муэдзин.

 

Он ушел, — но мучит в сердце рана,

Тяготит печалью дервиша.

Он поет весь день стихи корана

И раскаяньем горит душа…

 

 

 

АЛЕКСАНДР БАЛАГИН

(1894 – 1937)

 

Александр Самойлович Гершенович родился в уважаемой семье. Отец его, кантонист, выучился и стал одним из первых фельдшеров Самарканда, удостоен был звания почетного гражданина Российской империи.  Позже семья переехала в Ташкент.

Старший брат, Рафаил, окончив Сорбонну, вернулся в Туркестан и навсегда связал с ним свою жизнь. Он стал крупным педиатром, профессором, основоположником школы.

Александр взял себе звучный псевдоним Балагин, издал в Ташкенте три тонких книжечки и отбыл в Петербург. Недолго был женат на яркой женщине. Мария Ивановна Кузнецова-Балагина (1895–1966), актриса и драматург, в театре играла под фамилией бывшего мужа. А вот для пьес взяла себе псевдоним «с секретом» – Мария Гринева, как бы Маша Миронова, вышедшая замуж за Петрушу Гринева. Ее пьесы хвалили такие разные писатели, как Шолохов и Бабель.

Сам Александр Балагин писал стихи, прозу, киносценарии. Ставил фильмы как режиссер, играл в них.  В 1919-1920 гг. работал в Грузии. Грузинская кинематография числит его своим. Фильмы были еще немыми, рвали страсти в клочки. По меньшей мере два из них – «Третья жена муллы» и «Минарет смерти» – сделаны на туркестанском материале. Три небольших книги издал и в Тифлисе.

Дружил с Есениным, и — судя по инскриптам последнего – достаточно близко. Вместе с ним организовывал похороны рано умершего туркестанца Александра Ширяевца. Дружески переписывался с Цветаевой. В альбом Балагина, который хранится в РГАЛИ, писали Ходасевич, Ивнев, Городецкий, Шагинян и многие другие заметные литераторы эпохи.

Был членом партии левых эсеров, но, судя по всему, рядовым и не самым активным.

Все сведения о Балагине заканчиваются в середине двадцатых. Можно предположить, что новые железные времена умерили активность такого яркого человека. Но это его не спасло. В 1937 году он попал в мясорубку большого террора.

 

Приведенное здесь стихотворение опубликовано в альманахе «Степные миражи», изданном в Ташкенте в 1914 году под редакцией А. Алматинской.  Полный монархических, державных мотивов выпуск по историческим причинам оказался единственным.

Подборка Балагина открывается стихотворением «Великан»:

 

…– Великан, пора очнуться!

– Ты в снегу, как в белой пудре.

– Над тобою вихри вьются —

– Снег твои осыпал кудри!..

– Эй, вставай! Живей проснись-ка,

– Сон в снегу тебе опасен.

Отряхнись, да оглянись-ка,

Эвон мир-то как прекрасен! …

 

Но укрытый снегом весь он

Развалился, будто пьян.

И не слышит вьюги песен

Мощный Русский Великан…

Перед ним лежит кольчуга

Ржавый меч, обрубок каски …

А над ним танцует вьюга—

Извиваясь в дикой пляске…

 

А первое стихотворение в альманахе – «Богатырь» Анны Алматинской, посвященное ташкентскому великому князю. Таков был тон этого издания. 

Простим молодому стихотворцу «обрубок каски» и весь мусор дополнительных слогов, которым он заполнял пустоты в строчках, но признаем: определенное предвиденье в тексте присутствует. Хотя уверен, что пробуждение «Русского Великана» Балагин представлял себе несколько иначе.

А вот еще одно вполне туркестанское стихотворение. Оно написано на обороте фотопортрета, которым поделилась с нами внучатая племянница поэта. Карточка была прислана из Петрограда в Самарканд. Фоля и Дебора – это будущий профессор Рафаил Самойлович Гершенович и его жена.

 

На обороте мой портрет.
Взгляните, Фоля и Дебора!
Ну, как? Худой я или нет?
Худой!– вы скажете без спора.
Меня измучил Петроград:
Я знал метель, морозы, вьюгу.
Теперь я весел, счастлив, рад
И возвращаюсь снова к Югу.
Я четверть года проживу
Под ярким солнцем Туркестана,
А там обратно поплыву
В страну метелей и тумана.
                                                Петроград 2 мая 1915г.

 

Александр Балагин

ТОПОЛЯ

I

Точно вечный к Небу вопль,

Этот ствол могучий —

Весь зеленый, стройный тополь

Под румяной тучей.

Не сыскать стройнее стана!

Ты, как Солнце знойный,

Сын привольный Туркестана,

Гордый и спокойный!

Но о чем твои моленья,

И о чем мечты?

Ты и так — столпотворенье,

И прекрасен ты!

 

2.

Спит, забывшись, земля

Убаюкана сном.

У меня за окном,

Как на страже, стоят

И на звезды глядят

Тополя…

 

Я гляжу с ними вдаль.

Где-то плещет ручей,

Одинокий, ничей…

Грусть ручья – глубока,

В сердце льется тоска

И печаль…

 

Спят луга и поля,

Звезды ярко горят

И в тиши говорят…

Как на страже стоят  

И на звезды глядят

Тополя…

1911 г. 17 авг.

 

 

 

 

АННА АЛМАТИНСКАЯ

(1883–1973)

 

В 70–80-е годы ХХ века в Ташкенте издавался альманах «Молодость». Сначала он был белый, форматом больше книжки, но меньше журнала, с цветком-загогулиной на обложке. Потом его размер уменьшился, и обложка стала изумрудной. Выходил пару раз в год, напечататься там было очень даже неплохо.

Недавно я обнаружил его предвестника. Первый туркестанский литературно-художественный альманах «Степные миражи», под редакцией А.В. Алматинской. Книга первая, Ташкент, 1916 год. Обложка пожелтела, но некогда была белой.

Вот что пишет Анна Алматинская во вступлении «От редакции»:

 

Цель настоящего альманаха — ознакомить читающую публику с литературой и поэзией далекого, почти сказочного Туркестанского края.

На письмо-призыв, напечатанное мною в одном из номеров местной газеты, в течение полугода откликнулось 52 автора, приславших в общей сложности до 218 произведений. На страницах этого сборника частью выступают молодые силы, еще не пробившие себе дороги в столичную печать, но тем не менее имеющие полную возможность познакомить читателя с тем своим творчеством, которое развилось и окрепло под знойными лучами туркестанского солнца…

 

Анна Владимировна Држевицкая родилась в военном укреплении Верное в семье польского офицера, сосланного в Туркестан за участие в мятеже. Недавно я прочитал, что про любого поляка в Средней Азии пишут: он был сослан за участие в восстании. Укрепление превратилось в город Верный, но молодая писательница взяла себе псевдоним по исконному названию этих мест еще задолго до того, как город стал Алма-Атой и столицей Казахстана.

Большую часть своей долгой – умерла она девяностолетней – жизни Алматинская прожила в Ташкенте. Здесь она опубликовала главную свою книгу – трехтомный роман «Гнет». Правда, от первой к третьей книге количество гнета росло, а живая ткань туркестанской жизни таяла.

В «Степных миражах» Алматинская выступила не только как редактор-составитель, но и как автор стихов и прозы.

Первое стихотворение — «Богатырь» — слишком выспренное и не очень умелое, тем не менее привлекло наше внимание. Во-первых, оно демонстрирует глубокую погруженность молодой поэтессы не только в будни Туркестана, но и в его культуру, мифы.

«Ферхат» и «Ширин-Кыз» — это главные герои поэмы «Фархад и Ширин» из знаменитой «Хамсы» Алишера Навои.

Могул-Тау — один из горных отрогов, с которого начинается Сырдарья.

Беговат — русское название города Бекабада, расположенного на берегу Сырдарьи, там, где река выходит из Ферганской долины в Голодную степь. В годы моего детства его еще так называли в разговоре. «Беговат» – слово из детства.

Но гораздо важнее персонаж, которому посвящено стихотворение. «Ташкентский великий князь» — фигура скандальная, притягательная, интригующая – и через сто лет после смерти. Даже пунктир его судьбы завораживает.

Внук Николая Первого, Николай Константинович показал себя настоящим героем в Хивинском походе. Якобы за кражу фамильных бриллиантов — а скорее всего за скандальный роман с американской танцовщицей Фанни Лир, — был объявлен душевнобольным и выслан навсегда. Он осел в Ташкенте, а Фанни вытолкали обратно за океан. Через годы она напишет воспоминания, в которых поквитается за обиды.

Гейнцельман и Бенуа построили великому князю великолепный дворец, уцелевший до сегодняшнего дня, что для Ташкента редкость.

Николай Константинович оказался умелым и хватким коммерсантом. Ему принадлежали хлопкоочистительные заводы, мыловарни, бильярдные, фотографические ателье, кинотеатры (знаменитая «Хива»–«Молодая гвардия» не пережила землетрясения 1966 года) и даже публичный дом «У бабуленьки».

Ученый, участник многочисленных экспедиций по Средней Азии, ирригатор, вкладывавший собственные миллионы в строительство оросительных каналов. Первый из них — Искандер-арык — пронес свое имя сквозь советские десятилетия и сохранился поныне. Фамилию Искандер Николай Константинович принял, чтобы отмежеваться от державной семьи. Эту фамилию унаследовали его дети.

Коллекция картин великого князя легла в основу Музея искусств Узбекистана – включая мраморную скульптуру обнаженной Фанни Лир, выполненную Томмазо Солари (в виде знаменитой Венеры с яблоком работы Антонио Кановы из виллы Боргезе).

Революцию Николай Константинович приветствовал. Умер от пневмонии в 1918 году. Спирта жизненной силы хватило на несколько поколений вперед – например, красавица Наталья Андросова, знаменитая мотогонщица по вертикальной стене, которую воспевали лучшие поэты 60-х годов, была его внучкой.

В «Степных миражах» великий князь присутствует и в качестве автора под именем N.N. Его тексту предпослано такое вступление:

 

Статья «Поворот Амударьи в Узбой», написанная одним высокопоставленным лицом, представляет громадный интерес и является ценным и крупным вкладом в сокровищницу литературы о Туркестане. <…>

Настоящая статья <…> появляется в печати впервые и имеет огромное значение по высказанным в ней взглядам…

Право печатания статьи любезно уступлено Автором Редакции Туркестанского Альманаха «Степные Миражи».

 

Я решил сохранить авторскую редакцию и восторг всех заглавных.

 

Анна Алматинская

БОГАТЫРЬ

 

Посвящается Его Императорскому Высочеству

Великому Князю Николаю Константиновичу.

 

Седое, древнее преданье

Хранит ревниво имена

Тех, кто хотел, гласит сказанье,

Добра посеять семена.

 

И Ширин-Кыз с улыбкой ясной

Глядит из глубины веков

Своей мечтой, как мир, прекрасной, —

Погибшей завистью врагов.

 

И богатырь Ферхат, тоскливо

В преданье стонет до сих пор

О том, что сердце его милой

Отнял предатель — темный вор.

 

А Могул-Тау величавый,

Как царь, увенчанный стоит,

На Беговат, покрытый славой,

В раздумье сумрачно глядит.

 

Но волны Сыр-Дарьи сердитой

Уже грустят о вольном дне,

В степи, проклятием покрытой,

Бушуют яростно оне.

 

Могучий Богатырь — за дело

Ферхата, рыцаря любви,

Взялся, — окончив его, смело

Сказал с улыбкой: «Степь, живи!»

 

«Народ, забытый и голодный,

Корми, пои живой струей

И помни: бег волны свободной

Направлен волею моей.

 

Пусть злая сила вся восстанет,

Пускай крушит труды мои…

Я верю: светлый день настанет

Над злом, победный день любви».

 

Пройдут года. Дарья сердито,

Бурля и пенясь по камням,

Все будет петь, что кровь пролита

На жертву яростным волнам.

 

Но если хочешь ты услышать,

Кто превратил пустыню в рай,

Иди туда, где волны дышат,

И ты услышишь: «Николай».

 

 

 

 

СЕМЕН ОКОВ

(1888 – 1939)

 

Семен Прокопьевич Овсянников родился в селе Юрино, которое сейчас стало райцентром в республике Марий Эл.

После двуклассного училища работал закройщиком рукавиц. Уехал сначала в Москву, где примкнул к крестьянским поэтам, потом перебрался в Казань. В 1920 году он уже в «хлебном городе». В Ташкенте, в издательстве Политотдела Туркфронта вышел и первый его сборник «Этапы», где был небольшой цикл «Туркестанские мотивы».

14 мая 1921 года в здании бывшего Офицерского собрания и будущего ОДО (Окружного дома офицеров), а в ту пору – Партийного дома им. Луначарского, состоялась, как бы теперь сказали, презентация «Этапов». На вечере присутствовал не только А. Ширяевец, открывший вечер, и П. Дружинин, оставивший об этом свои воспоминания, но и московская знаменитость – Сергей Есенин.

Вот отрывок из воспоминаний Дружинина:

 

«Выйдя на сцену, Оков начал рассказывать свою биографию. Мы с Есениным наблюдали из-за кулис за публикой, среди которой, нам показалось, было немало так называемых бывших людей. Когда Оков начал перечислять свою родословную и разъяснять, что он родился от бездомной нищенки, чуть ли не в хлеву, в зале послышался злой смех. Есенин вдруг потемнел лицом, сжал кулаки и полушепотом заговорил «Зачем, зачем он это делает, унижается, да еще перед кем унижается, чудак…»

 

В книге П.И.Тартаковского «Свет вечерний шафранного края» обнаружена интересная перекличка между воспоминаниями Дружинина и заметкой в газете «Известия ТуркЦИК» от 12 мая 1921 г., то есть за два дня до описываемого вечера. Вот о чем писала газета:

 

«Все партеры, бельэтажи и ложи наполняются «чистой публикой» – кисейными советскими барышнями и людьми высокого пошиба из мира спекуляции».

 

«Люди высокого пошиба из мира спекуляции» были совсем не «бывшими», они присутствовали в Ташкенте всегда. После войны, по словам моего отца, они назывались «шапочниками», а в годы моей ташкентской молодости – «цеховиками».

В той же книге Тартаковского С. Оков упомянут в ряду авторов пьес, идущих в ташкентских театрах – из тех, про которые сказано: «Художественными достоинствами не обладает, все же к постановке может быть допущена».

В конце июня того же года Оков, уже из Киева, пишет Ширяевцу:

 

«В дороге, не то в Челкаре, не то в Актюбинске, забыл точно, встретились мы с Есениным и около часа проболтали на литературные темы. Пригласил меня зайти к нему, продолжить разговор в Москве, но как я писал уже, зайти мне к нему в Москве не удалось».

 

Про дальнейшую жизнь Семена Окова – вдали от Ташкента – мне ничего не известно. Похоже, что «Этапы» остались его единственной книжкой.

В Марий Эл чтут память земляка. Правда, считают, что он был репрессирован. Но судя по обнаруженному мною в библиографии Андрея Платонова некрологу Семена Окова, опубликованному в «Литературной газете» 15 октября 1939 года, умер Семен Прокопьевич своей смертью.

 

 

 

 

Семен Оков

ИЗ ЦИКЛА «ТУРКЕСТАНСКИЕ МОТИВЫ»

 

В ТАШКЕНТЕ

 

Вчера лил дождик, вчера был холод…

А нынче за ночь расцвел урюк.

И вновь я — бодр и вновь я — молод,

И вновь я множу прогулок крюк.

 

Целует солнце влюбленно-страстно

Седые кудри карагачей,     

Целует лица… О, не напрасно

Я солнцем бредил в тиши ночей!

 

Журчат арыки… Смеются взгляды…

Белеют выси ажурных гор…

Не в сказке ль это Шехерезады?

Не на ковре ли ожил узор?

 

В гостях у солнца в краю богатом,

Хочу быть юным… Ну, солнце – лей!..

И пусть я бледен – ничтожный атом, –

Я – твой Ярило: я – сын полей!

 

ТУРКЕСТАНУ

 

Край солнца, лени и тоски –

Не ты мне явишься могилой:

Не полюблю твои пески,

Обвороженный Волгой – милой.

 

Твоих оазисов сады

Не умалят порывы сердца…

Аму и Сыр-Дарьи воды

Не променяю на озерца.

 

 

 

 

ВИКТОР УРИН

(1924 – 2004)

 

Виктор Аркадьевич был человеком ярким, недюжинным, с перебором.

Уроженец Харькова, он воевал в Великую Отечественную, был ранен. На фронте еще написал самое свое известное стихотворение:

 

Оборвалась нитка,

не связать края.

До свиданья, Лидка,

девочка моя…

 

В Литинституте учился у Антокольского.

Умел писать лапидарно и емко:

 

Если осталась одна рука,

жизнь хватают наверняка!

 

Но версификационный дар и темперамент не соответствовали ни таланту, ни уму.

Осталась злая эпиграмма на забытого персонажа:

 

Он, как Гудзенко, некультурен,

Как Шубин, пьян и глуп, как Урин.

 

В воспоминаниях Урин фигурирует скорее как герой анекдотов. Разгуливал по Москве с ручным орлом. Загремел на 15 суток за разведенный в квартире костер. Насмерть перепугал Вознесенского, показывая на скорости в центре города, как ногами рулит «Победой», а руками печатает на машинке стихи.

Урин проехал на этой «Победе» через весь бескрайний СССР, издал книги путевых очерков. Я прочитал одну. Обычная советская тягомотина: скучные периоды акынских описаний, немного поверхностного краеведения, чуточку «оживляжа» в виде полупридуманных персонажей. Короче, такая добровольная бесконечная журналистская командировка.

Сначала испортил себе биографию дурацким письмом-кляузой в ЦК, во время «Пражской весны», в котором жаловался на то, что тиражи коллег-поэтов не соответствуют их преданности линии партии. Для борьбы с этим предлагал поднять собственные тиражи.

Потом «ремонтировал» биографию, создав некий Всемирный союз поэтов, который сам и возглавил. А в заместители выбрал президента Сенегала. Нужно заметить, что в отличие от остальных лидеров черного континента и преданных друзей Советского Союза, Леопольд Седар Сенгор не был ни дикарем, ни людоедом. А был философом, франкоязычным поэтом, составлявшим антологии (Привет тебе, Леопольд Седар!) и писавшим книги.

Сенгор на затею откликнулся, а советские чиновники – нет. В итоге – эмиграция в Сенегал, потом переезд в США, где Урин и закончил свои некороткие дни.

Найденное нами стихотворение вполне соответствует образу автора. Богатая ритмическая палитра и точные наблюдения (плоские шашлычные палочки) не в состоянии оправдать интонацию журнала «Крокодил», а главное – наличие всего одной мысли на весьма длинный текст.

Стихотворение опубликовано в большом сборнике-альманахе «За круглым столом», изданном в Ташкенте в 1963 году, задолго да землетрясения. Поэтому «брезентовый шалаш» на Анхоре – это не армейские шатры, в которых жили ташкентцы в 66-м, а скорее туристическая палатка, которую возил в своей «Победе» темпераментный автор.

 

Виктор Урин

ДЫХАНИЕ

 

Дымились шашлыки на плоских палочках;

Была луна в реке, как пиала.

Какая-то начитанная парочка

Из той луны свою любовь пила.

А я в машине проезжал по Пушкинской,

И смуглолицый мартовский Ташкент

Вдруг козырнул и, улыбаясь дружески,

Сказал мне:

– Предъявите документ.

Я не нарушал. Я ехал чинно.

Милиционер тактичным был.

И все же, мне казалось, беспричинно

Меня он к тротуару пригвоздил.

Быть может, рядом знак висит «запрет»?

– Нет.

Быть может, ехал я на красный свет?

– Нет.

– В таком случае, — говорю, —

Почему вы меня останавливаете?

Поймите, я опаздываю…

И милиционер сказал мне:

– Ясно!

Но много нарушений в эти дни…

И, поманив, он трепетно и властно

Мне на ухо шепнул:

– А ну, дыхни.

Я с радостью дышал. Я был распарен.

Везет же мне, как видно по всему!

Как здорово, что есть на свете парень

Внимательный к дыханью моему!

И даже, думал я, даю вам слово,

О, если б каждый в мире человек

Прислушался к дыханию другого,

Как этот очень вежливый узбек.

 

– Ну, как дышу?

Страдаю и спешу.

Стихи пишу,

На огонек прошу.

Хотите, на Анхор вас приглашу

К себе, к брезентовому шалашу?

По-моему, неплохо я дышу.

В ответ на эти мои слова Милиционер сказал:

— Гражданин!

Вы меня не так поняли…

Я на посту, а вы в автомобиле.

Так?

С водителями бывает: или—или.

Так?

Но вы, я убедился, трезвым были.

Так?

Надеюсь, что меня вы извинили.

Так?

 

Ах, дорогой мой милиционер!

Не так!

Я в этом городе пьянею,

Я понял, что дыхание имею,

Что вас оно волнует, например.

Мне нравится, что представитель власти,

Там, где цветут вечерние огни,

Поинтересовался мной отчасти

И вежливо сказал:

— А ну, дыхни.

И после многолетнего скитанья

Я ощутил всем существом своим,

Кому-то дорого мое дыханье,

И кто-то бережно следит за ним.

Так сделайте пометку в документе,

Прошу вас, проколите мой талон,

Чтоб знали все, что я дышал в Ташкенте

И был весной узбекской опьянен!

Пускай другой расскажет по-другому,

Я от души был этой встрече рад

И милиционеру дорогому

Сказал:

— Спасибо, друг, катта рахмат!

 

 

 

[1] Дервиш – монах (так у автора).

Следующий материал

Между мимесисом и мимикрией

Эссе