Опубликовано в журнале НЛО, номер 4, 2017
Сергей Зенкин (Российский государственный гуманитарный университет; главный научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований; доктор филологических наук) sergezenkine@hotmail.com.
Sergey Zenkin (Russian State University for the Humanities; research professor, Institute for Advanced Studies in the Humanities; Doctor of Sciences) sergezenkine@hotmail.com.
Художественное произведение неоднородно: в его синтагматической развертке (линейной, плоскостной, пространственной) есть точки повышенной интенсивности, выделенные элементы, которые обращают на себя внимание, сильнее переживаются, легче запоминаются, цитируются и обсуждаются, к которым стягиваются структурные напряжения внутри произведения. Заимствуя термин из теории динамических систем, такие элементы можно назвать аттракторами.
Художественные аттракторы бывают разной природы; в частности, они могут быть визуальными — представлять собой «образы», «фигуры», «визуальные объекты» или «эффекты». Их изучение составляет перспективную и обширную научную область. Одним из конкретных подступов к теме могло бы стать исследование визуальных аттракторов в литературном тексте, то есть в инородной знаковой среде. Изначальная гетерогенность иконического объекта, внедренного в символическую знаковую систему, предопределяет его повышенную семиотичность (Ю. Лотман), эстетическую изоляцию и предрасполагает его к динамической роли аттрактора.
Чаще всего визуальные аттракторы вводятся в текст посредством словесного описания (экфрасиса), которое может редуцироваться до простого упоминания. Они присутствуют в литературе как элементы воображаемого мира (персонажи, ландшафты, материальные объекты, наделенные зрительным обликом), или как предметы визуальных реминисценций (например, отсылок к произведениям искусства), или как приемы визуализации текстуальной формы (конкретная поэзия и т.п.). Визуальными аттракторами в литературе не могут быть иллюстрации, так как последние, по определению, подчинены тексту и не служат его центральными, фокальными точками; в противном случае перед нами уже не литература как таковая, а смешанное визуально-текстуальное искусство с преобладанием зрительной компоненты, где текст играет роль «подписи под картинкой».
Визуальные аттракторы могут включаться в литературный сюжет, то есть непосредственно восприниматься его персонажами, или же оставаться в горизонте одного лишь автора / повествователя, например в функции применяемых им зрительных метафор. В любом случае их выделенность в тексте должна ощущаться читателем и / или героем; иногда она переживается как абсолютная инородность, что позволяет анализировать ее в категориях, описывающих социальное и религиозное функционирование сакрального. Аттракторы формируют динамику текста, которая существует только в человеческом восприятии, поэтому их изучение выходит за рамки имманентного текстуального анализа: даже анализируя внутреннюю структуру текста с аттракторами, следует иметь в виду их внетекстуальное воздействие в той мере, в какой оно программируется самим текстом. Непременным аспектом их исследования должно быть изучение художественной рецепции, будь то рецепция индивидуальная (профессионально-литературная), массово-читательская или даже имплицитная, заложенная в структуре текста (В. Изер).
Визуальные аттракторы бывают как в «высокой» («авторской») литературе, так и в массовой словесности, и при их изучении можно применять как индивидуально-герменевтические, так и статистико-социологические методы. Изучение визуальных аттракторов в литературе — их форм, их визуального генезиса и их места в динамической структуре вербального текста — должно стать междисциплинарным (и в перспективе международным) делом, объединяющим специалистов по общей семиотике и теории культуры, философии, литературе, визуальной культуре. Первым подходом к проблеме послужил круглый стол, состоявшийся в Москве, в Институте гуманитарных историко-теоретических исследований Высшей школы экономики в марте 2015 года. Его организаторами были Наталья Самутина (НИУ ВШЭ), Александра Уракова (ИМЛИ РАН) и Сергей Зенкин (РГГУ). Ниже печатаются статьи, написанные участниками круглого стола — Юрием Мурашовым, Сергеем Зенкиным, Татьяной Венедиктовой, Александрой Ураковой и Борисом Степановым — на основе их выступлений.
При участии Татьяны Венедиктовой,
Юрия Мурашова, Натальи Самутиной,
Бориса Степанова и Александры Ураковой