Опубликовано в журнале НЛО, номер 5, 2010
Н.А. Богомолов
АВТОГРАФЫ ПИСАТЕЛЕЙ
В БУКИНИСТИЧЕСКИХ КАТАЛОГАХ
Хорошо известно, что инскрипты нередко могут являться ценным источником для литературоведов и в этом качестве заслуживают всяческого внимания. Отнюдь не претендуя на полноту, назовем хотя бы несколько работ, посвященных выявлению и истолкованию надписей на книгах, появившихся в относительно недавнее время. Конечно, наиболее подробно изучаются надписи Пушкина1, однако мы знаем некоторое количество специальных работ, посвященных собиранию воедино и изучению надписей на книгах, выполненных другими писателями, как, например, Блоком2 или Есениным3. Становятся предметом описания и воспроизведения инскрипты, находящиеся в государственных4 и частных5 собраниях, еще регулярнее делаются сообщения по дарственным надписям конкретных людей (или в их адрес), также хранящимся и в государственных6, и в частных7 библиотеках. Масса сведений содержится в описаниях библиотек как писателей8, так и собирателей9. Наконец, почти неисчислимы публикации отдельных автографов. Нам известны научные статьи, посвященные инскриптам как специальному литературно-графическому жанру10. Публикации инскриптов библиографируются в некоторых справочниках11. Однако нельзя сказать, чтобы эта работа велась сколько-нибудь систематически. Инскрипты воспринимаются скорее как нечто дополнительное к корпусу текстов, существующих без привязки к печатному изданию или чему-либо аналогичному. Отчасти это можно понять: всякий, когда-либо надписывавший книгу, знает, что в подавляющем большинстве случаев такие надписи делаются автоматически по заранее разработанному или спонтанно возникающему в памяти шаблону. Вместе с тем очевидно, что на этом фоне чрезвычайно значимы отступления от шаблона, свидетельствующие о специфическом характере отношений дарящего книгу с тем, кому она преподносится. Еще более существенно, если дарственные надписи на книгах дополняются авторскими пометами или правкой, что делает книгу источником (иногда незаменимым) для текстологического изучения того или иного памятника12.
Одним словом, собирание, публикация и изучение писательских инскриптов является достаточно существенной задачей для литературоведов. Но почти тут же возникает существенная трудность: обычная библиотечная практика не предусматривает какого-либо особого выделения книг с пометами авторов; многие из них оседают в частных собраниях (не только адресатов, но и коллекционеров), где малодоступны исследователям; информация об интересующих нас материалах не сведена в систему и часто весьма фрагментарна.
Пока мы не можем предложить универсального решения этого вопроса (и вряд ли оно будет предложено в ближайшее время), однако хотели бы назвать еще один источник, служащий целям поиска. Это каталоги антикварно-букинистических аукционов, которые стали проводиться, насколько мы знаем, в Москве с 1987 г. и проходят с разной степенью периодичности до нынешнего дня. Издания эти довольно разрозненны, малотиражны, плохо сохраняются и могут быть отнесены к довольно странной для конца ХХ и начала XXI в. категории “летучих”. Так, выборочной проверкой по электронному генеральному алфавитному каталогу РНБ нами было обнаружено единственное издание из учтенных нами. К этому надо прибавить, что весьма существенная информация, появляющаяся во время торгов, вообще никоим образом не отражается в печатных текстах, что к ряду каталогов прилагаются списки дополнительных лотов, тиражированные в значительно меньшем числе экземпляров и достававшиеся далеко не к каждому покупателю каталога, а чаще всего лишь участнику торгов, что общее отношение к подобному типу изданий как к служебному не способствует их сохранности, что в последнее время значительное количество аукционных каталогов переместилось в Интернет — все это делает собирание и изучение подобных материалов делом чрезвычайно непростым. Это влечет за собою и весьма ограниченное использование материалов литературоведами и биографами. Пожалуй, только Р.Д. Тименчик в книге “Анна Ахматова в 1960-е годы” воспользовался двумя публикациями материалов из каталогов М.Я. Чапкиной. Отметим, что при достаточно регулярной фиксации инскриптов Ахматовой в таком авторитетном издании, как ее летопись жизни и творчества13, не учтен ни один из публикуемых ниже, несмотря на то что они фиксируют ее встречи с различными людьми.
В задачу настоящей работы не входит сколько-нибудь полная публикация зафиксированных каталогами автографов писателей. Мы включили в нее сведения об автографах (не только надписях на книгах и фотографиях, но и продававшихся рукописях) тридцати русских писателей конца XIX и всего ХХ в. из 120 печатных и интернет-каталогов 1987—2008 гг., а также материалы, связанные с ними, т.е. в первую очередь обращенные к ним инскрипты. Наибольшее количество из учтенных каталогов выпущено кооперативом “Акция”, что объясняется возможностью использовать коллекцию этих каталогов, принадлежавшую покойному К.К. Драффену14. Из первых ста каталогов кооператива нами было использовано 56. Отметим также практически полную коллекцию каталогов, составленных П.А. Дружининым и А.Л. Соболевым, — наиболее совершенных как по точности описаний, так и по полиграфическому исполнению. Эти каталоги издавались в 1993—1999 гг., всего появилось в свет, если мы не ошибаемся, 15 выпусков, из которых нами было просмотрено 12 (автографы нашлись не во всех).
Описания книг и инскриптов даются по образцу, предоставленному в публикации В.Е. Кельнера и О.П. Новиковой (см.: НЛО. 2005. № 74. С 599—624). Воспроизводятся дополнительные элементы описания, существенные для практики аукционной торговли, однако пропущенные составителями элементы описания не восполняются. Дополнительные сведения, рукописно зафиксированные в принадлежащих организаторам аукционов экземплярах (фамилии владельцев и покупателей, окончательные цены), не приводятся. Комментарии сугубо выборочны.
Цифры в скобках после описания книги обозначают номер каталога в списке, приводимом в конце статьи. Страницы не указываются.
И.Ф. АННЕНСКИЙ
Сергею Ивановичу Панову в знак искреннего уважения и на добрую память от написавшего эту книгу. 5 июня / 1896 г.
Эврипид. Вакханки / Пер. И. Анненского. СПб., 1894. (1)15.
Екатерине Максимовне и Аркадию Андреевичу Мухиным на память об авторе от Валентина Кривича. IV.910.
На тит. л. кн.: Анненский И. Кипарисовый ларец. М., 1910. (52)16.
А.А. АХМАТОВА17
Ахматова А. Гранки сборника стихотворений 1946 г. — с пометами автора в тексте. — 335 с. (3).
Ахматова А.А. Автограф. Страница переводного произведения (12)18.
Ахматова А.А. Фотография работы Л.В. Горнунга. 1936 г. На обороте — автограф А. Ахматовой и подпись — монограмма. (25)19.
Ахматова А.А. Автограф — Машинопись “Добавления и изменения последних списков” — 50 строк на 2 листах с рукописными авторскими пометами — 12 строк карандашом. На 1-м листе дарственная надпись автора Вере Федоровне Румянцевой: “В.О.Р. в Гавани 3 янв. 1962” и подпись-монограмма “АХ” (переплетены). (26)20.
Максу — дружески. А. Ахматова.
На авантит. кн.: Ахматова Анна. Белая стая. Пг.: Гиперборей, 1917. (32)21.
Сергею Наровчатову // на память // в мои московские // дни // Ахматова // 28 марта // 1965.
На с. 141 кн.: Ежов И.С., Шамурин Е.И. Русская поэзия ХХ века. М.: Новая Москва, 1925. (37)22.
Ахматова А.А. Фотопортрет работы М. Наппельбаума, выполненный осенью 1921 г. Более поздний отпечаток. На обороте автограф А. Ахматовой: “11 апреля 1963 Ленинград (1921 осень)”. Фото было подарено искусствоведу, специалисту по русскому деревянному зодчеству Николаю Александровичу Кожину. (49).
Ахматова А.А. Автографы: 1) Запись: “Анна Ахматова. 23 дек. 1963. Москва” на авантитуле книги: Ахматова Анна. Anno Domini MCMXXI. Запись шариковой ручкой, синими чернилами. 2) Автограф стихотворения “Предвесенняя элегия” на вкладном листе в описанную книгу: 2 строки эпиграфа, заглавие, 8 строк текста и дата (10 марта 1963 г.). Перо, синие чернила. Автограф содержит разночтения по сравнению с канонической редакцией текста. (57).
Александру Григорьевичу Мовшензону на память от А. Ахматовой. 1922.
На авантит. кн.: Ахматова Анна. У самого моря. Пб.: Алконост, 1921. Автограф орешковыми чернилами. (60)23.
Владимиру Григорьевичу Адмони дружески А. Ахматова 10 мая 1956 Ленинград.
На тит. л. кн.: Корейская классическая поэзия / Пер. Анны Ахматовой. М.: ГИХЛ, 1956. Автограф синими чернилами. (64)24.
Первый экземпляр моим милым друзьям Адмони на память об Ахматовой. 13 апреля 1961. Ленинград.
На тит. л. кн.: Ахматова Анна. Стихотворения (1909—1960). М.: ГИХЛ, 1961. Автограф синими чернилами. (64)25.
Наталии Альбертовне Волжиной в мои московские дни с приветом Ахматова 5 марта 1965.
На шмуцтит. кн.: Ахматова Анна. Четки. 5-е изд. СПб., 1918. (67)26.
Ахматова А.А. Записка — автограф черными чернилами на клочке бумаги на имя писателя Б.А. Лавренева в связи со смертью его сына: “Дорогой Борис Андреевич! Примите моё глубокое сожаление в постигшем Вас горе. А. 18.Х.47”. 10,7Ч15,1. (70)27.
Ахматова Анна. Реквием. 1935—1940. [Л., 1960-е]. — 11 листов. — Тираж 3 экземпляра. — 19,1 х 13,8. Рукописная книга. Титульный лист отпечатан типографским способом. История этой книги изложена ее издателем, В.Д. Федоровым, в рукописном примечании, помещенном на с. [5] — [6]: “Когда впервые “Реквием” был издан в Зап[адной] Германии, Анна Андреевна попросила перепечатать его для себя. “Но, — сказала, — мне не нравится, что там фотография моя в молодости. Возьмите пропуск, по которому я ходила на свидания с сыном в “Кресты” (Лев Николаевич Гумилев), и, если можно, перефотографируйте его, — в нем точно указано, что я “Жилец””. (Усмехнулась). Я сделал всего (!) три экземпляра — для Анны Андреевны, для Лидии Корнеевны (Чуковской) и для себя. Она подписала все три. Потом у нее кто-то утащил ее экземпляр, и она грозилась отнять второй у Лидии Корнеевны. Не знаю, удалось ли? Так что всего существует три экземпляра. Обложку делал художник Коля Попов, ошибочно набрав “1940 г.” (см. оборот). Все три экземпляра — “первые”, т.е. без копирки, напечатаны мною. Вот, пожалуй, и все. Вадим Федоров (В.Д. Федоров)”. Действительно, экземпляр открывается фотокопией пропуска Ахматовой с пометой “Жилец”. На авантитуле дарственная надпись издателя: “В единственное и неповторимое собрание поэзии 20-го века, ее хранителю, милому <…> подносит уникальный (один из 3-х!) экземпляр “квази-книжки” А.А. Ахматовой тот, кто “породил” к жизни все 3 экземпляра. Дружески Вадим Ф.”. На последней странице подпись-автограф “Анна Ахматова” шариковой ручкой. Текст выполнен машинописью (первый экземпляр) на плотной бумаге. Листы книги заключены в матерчатый переплет. Переплет обернут в иллюстративную суперобложку, отпечатанную литографией на желтоватом полукартоне. (80).
От автора Кириллу Зданевичу “помни Собаку” 12 XI 1919.
На тит. л. кн.: Белая стая. Избранные стихотворения Анны Ахматовой. Тифлис: Кавказский посредник, 1919. 34 с. В изд. обл. (82)28.
Ю.К. БАЛТРУШАЙТИС
Балтрушайтис Ю.К. Автограф стихотворения “Из Корана” (“Хвалите Бога, он лишь благ…”). На листе из тетради. (16).
Надежде Григорьевне Высоцкой на доброе воспоминание. Ю. Балтрушайтис. Москва, 13.III.1912.
На авантит. кн.: Балтрушайтис Ю. Земные ступени. М.: Скорпион, 1911. (25).
К.Д. БАЛЬМОНТ
Бальмонт К. Белый зодчий. СПб.: Сирин, 1914. Вложения: Вырезка из газеты со стихами К. Бальмонта; конверт с письмом (подлинник) К. Бальмонта от 13 августа 1934 г. — Двойченко Евфросинии Михайловне29. (3).
Многоуважаемому Ивану Дмитриевичу Городецкому от переводчика. Москва. 23.II.23 (так! — Н.Б.).
На кн.: Шелли П.Б. Соч. / Пер. К.Д. Бальмонта. Вып. 1-й. СПб., 1893. (22)30.
Дорогому Вл. Ванеку, повествователю безукоризненному, с преданностью сердечной, К. Бальмонт. Капбретон. 1928. 13 июля.
На с. 1 кн.: Врхлицкий Я. Избранные стихи / Пер. с чешского К. Бальмонта. Прага: Изд. Славянской б-ки МИД, 1928. (32).
Александру Элиасбергу на дружескую память. К. Бальмонт. 1908. Январь.
На тит. л. кн.: Бальмонт К. Белые зарницы. СПб.: Изд. М.В. Пирожкова, 1908.
Александру Элиасбергу, славянские слова. К. Бальмонт. 1908. Январь.
На первой странице статьи Бальмонта “Рубиновые крылья: Видение” (с. 53— 80 неустановленного журнала; вырезка вплетена в книгу). (37)31.
St.-Georges-de-Didonne. 1909.IX.21.
А. Элиасбергу и З. Элиасберг, дружески. К. Бальмонт.На тит. л. кн.: Лерберг Шарль ван. Ищейки: Драма / Пер. с франц. К. Бальмонта и Елены Ц. СПб.: Пантеон, 1909. (37).
Другу дней невозвратимых Леониду К. Бальмонт 12 окт. 94.
На тит. л. кн.: Бальмонт К. Под северным небом. СПб., 1894 (44).
Бальмонт. Фотопортрет. Открытка. Россия, 1910-е. Под изображением автограф черными чернилами: К. Бальмонт. (52).
Дорогому и уважаемому Вс.Ф. Ульянову на память о Париже, Екатеринбурге, Петербурге и в надежде снова свидеться в Париже. К. Бальмонт. 1915. I. 1. Вас[ильевский] Остр[ов], 22 л., 5.
На тит. л. книги: Бальмонт К. Поэзия как волшебство. М.: Скорпион, 1915. (58).
Мушке Певучей. К. Бальмонт. 1917. Май. Москва.
На тит. л. кн.: Бальмонт К.Д. Светозвук в природе и световая симфония Скрябина. М., 1917. (61).
А.С. Элиасбергу, знак глубокой памяти. К.Д. Бальмонт. 1911. Июнь. Париж.
На авантит. кн.: Уитман У. Побеги травы / Пер. с англ. К.Д. Бальмонта. М.: Скорпион, 1911. 218, 10 с. 23Ч18,5 см. — На форзаце экслибрис А.С. и З. Элиасберг, на тит. л. и форзаце штампы немецких библиотек. В картонном владельч. пер. (65).
Кате — память солнечных дней в Баньках. К. Бальмонт. 1917. осень.
На кн.: Бальмонт Константин. Собрание лирики. Кн. четвертая. М.: Изд. В.В. Пашуканиса, 1917. (66)32.
Дорогой и уважаемой Маргарите Александровне Серовой на память. К. Бальмонт. Капбретон. 1931. 9 сент.
На кн.: Бальмонт Константин. Соучастие души. София, 1930. (66).
Бальмонт Константин (1867—1942). Автографы — адреса писаны орешковыми чернилами на конвертах.
1) “U.S.A. Mr. G. Grebenstchikov. Churaevka. Southbury, Conn. Amerique”. 11,3Ч14,4. На обороте конверта: “Exp.: C. Balmont. 60, rue Cecile Dinant Clamart, Seine”. На марках почтовые гашения 1934 г. Хорош. сохр. 2) “U.S.A. Mr. G.D. Grebenstchikov. Riverside Drive 310. “Alatas”.N.Y. New York. Amerique”. 11
Ч14,4. На марках почтовое гашение 1925 г. (73).Лохвицкая М.А. (Жибер). Стихотворения: В 3 т. Т. 3. СПб.: Издание А.С. Суворина, 1900. 2 н.с., 206 с., IV. С автографом К.Д. Бальмонта на титуле (без экспертизы). Без обложки. (78).
Майя — светлый Майский сон, / Да продлится он. / Майя — нежный зыбкий свет, / Ей забвенья нет. / К. Бальмонт. 1913. Октябрь. Москва.
На первом чистом листе книги: Бальмонт К. Звенья. Избранные стихи 1890—1912. М.: Скорпион, 1913. Необрезанный экземпляр в обложке, передняя обложка и корешок утрачены. Адресат автографа — поэтесса Майя Кудашева. В тексте имеется карандашная правка ее рукой. (80)33.
Красивой Майе, сестре желанной, / Привет горячий и необманный. / Тебя хочу я увидеть снова, / Для сна живого и золотого. / К. Бальмонт. 1914. II. 5. Париж.
На тит. л. кн.: Бальмонт К. Край Озириса. Египетские очерки. М., 1914. Блок отличной сохранности, обложка средней. Необрезанный экземпляр. Адресат автографа — поэтесса Майя Кудашева. В тексте имеется карандашная правка ее рукой. На вложенной обертке от книги — ее владельческая запись-автограф. (80).
Кате не изменивший Грузии Котэ. 1917. Осень. Москва.
На первом чистом листе кн.: Руставели Шота. Носящий барсову шкуру. Грузинская поэма XII в. Перевод К. Бальмонта. М.: Изд-во М. и. С. Сабашниковых, 1917. Необрезанный экземпляр. (81).
Бальмонт К. Письмо В.С. Цейтлин от 17 декабря 1920 г. (84).
АНДРЕЙ БЕЛЫЙ
Белый А. Звезда. М.: Альциона, 1919. С автографом автора. (15).
Белый А. Автограф стихотворения. 20 строк коричневыми чернилами на одном листе. 1920 год. Внизу подпись: “Андрей Белый”. (23).
Глубокоуважаемому дорогому Ефиму Львовичу Бернштейну в знак любви и преданности автор.
На тит. л. кн.: Белый Андрей. Возврат: III симфония. М.: Гриф, 1905. (43)34.
Дорогому глубокоуважаемому Вячеславу Ивановичу Иванову в знак глубокой приязни и с чувством дружбы Борис Бугаев. На авантит. кн.: Белый Андрей. Кубок метелей: Четвертая симфония. М.: Скорпион, 1908. (59).
Дорогому Сергею Павловичу Григорову в знак уважения и любви. А. Белый. 27 янв. 18 г.
На тит. л. кн: Белый Андрей. Революция и культура. М., 1917. (68)35.
Глубоко любимому Тициану Табидзе от вечно его помнящего Андрея Белого. Москва 30 февр. 30 г.
На тит. л. кн.: Белый Андрей. На рубеже двух столетий. М.; Л.: Земля и фабрика, 1930. (69).
Владимиру Николаевичу Татаринову с чувством связи и с горячей любовью. Андрей Белый. Кучино. 17 окт. 26 года.
На форз. кн.: Белый Андрей. Московский чудак. Первая часть романа “Москва”. М.: Круг, 1926. (Без экспертизы.) (78)36.
Глубокоуважаемому Сергею Николаевичу Булгакову в знак любви и преданности Б. Бугаев.
На тит. л. оттиска: Мысль и язык (Философия языка А. А. Потебни). Статья Андрея Белого // Логос. 1910. С. 240—258. Оттиск заключен в специальную издательскую обложку, повторяющую рисунок обложки ежегодника. (81).
А.А. БЛОК
Майков Л. О начале русских вирш. СПб., 1891. На обложке коричневыми чернилами автограф: 13.V.1913. Ал. Блок. (47).
Николаю Степановичу Гумилеву в знак нашей связи Александр Блок Ноябрь 1913.
На стихотв. “Снежное вино”, изъятом из сб.: Штерн Евгения. Современные русские лирики. СПб., 1913. С. 53—65; 1 отд. лист с портр. На внутренней стороне титула темно-коричневыми чернилами владельческая роспись поэта Н. Гумилева. (52)37.
Блок А.А. Автограф. Владельческая запись “XII 1911. Александр Блок” на тит. л. кн.: Корнилов А.А. Общественное движение при Александре II (1855— 1881). М., 1909. Перо, черные чернила. На обороте авантитула обширная запись библиофила Э. Ципельзона. Книга заключена в библиофильский полукожаный переплет с золотым тиснением по корешку и суперэкслибрисом библиотеки Блока: “А.Б.” (56).
Блок А.А. Автограф. Замечания на полях рукописи книги Е.Ю. КузьминойКараваевой “Дорога”. Рукопись представляет собой макет невышедшей книги поэтессы, включающий в себя стихи 1912—1913 гг. и предназначенный для издательства “Альциона”. (60)38.
Блок А.А. Письмо к Н.П. Фаддееву-Бобылю от 5 сентября 1912. Рукопись. Письмо написано черными чернилами на сложенном пополам листе бумаги верже. Текст его до настоящего момента не публиковался и о существовании его было известно лишь по косвенным признакам. Письмо представляет собой ответ на предложение группы молодых актеров театральных курсов С.В. Халютиной о постановке “Незнакомки” на сцене упомянутых курсов. Это письмо, отправленное в начале сентября 1912 г., Блок получил 5-го числа (помета на письме, хранящемся в РГАЛИ; см.: Александр Блок. Переписка. Аннотированный каталог / Под ред. В.Н. Орлова. Вып. 2. М., 1979. С. 459—460) и в этот же день ответил. Представляемое письмо и является этим ответом. (79).
Н. Шульговскому с уважением и благодарностью автор. Март 1912. СПб.
На тит. л. кн.: Блок А. Ночные часы. М.: Мусагет, 1909. (80)39.
Милому другу Александру Васильевичу Гиппиусу АлБлок. 4 ноября 1911.
На тит. л. кн.: Блок А. Ночные часы. М.: Мусагет, 1911. На задней обложке владельческая роспись: “А. Гиппиус”. В углу верхней обложки владельческая запись Б.В. Асафьева орешковыми чернилами: “Подарено мне Ш[урой] Гиппиусом в августе 1921 г. Б. А.” На с. 57 в стихотворении “Играет буря танец…” имеется авторская правка: слово “паяц” в строке “Веселый паяц ночной” заменено А. Блоком на слово “пляс”. Автограф опубликован в кн.: Литературное наследство. Т. 92, кн. 1. М., 1980. С. 446 (воспроизведение); Там же. Кн. 3. С. 81—83 (описание и комментарий). Необрезанный экземпляр. (81).
Блок А.А. Автограф: Рукопись стихотворения “Моей матери” (“Я насадил свой светлый рай…”). Орешковые чернила. — 27,9Ч21,7. Заголовок и дата (“1907”) вписаны синим карандашом. Типографские пометы красным и простым карандашом. Текст разбит на четыре четверостишия. Стихотворение впервые напечатано в альманахе “Цветник Ор. Кошница первая” (СПб., 1907. С. 104) под заглавием “В раю” в составе цикла “Перед ликом твоим”. Включено в состав книги Блока “Земля в снегу” (М., 1908. С. 103). Данный текст контаминирует несколько известных вариантов: в нем присутствует заглавие “Моей матери” (в каноническом тексте это не заглавие, а посвящение) и стоит дата “1907” (как в 3-м томе Собрания), притом характерно, что и заглавие и дата вписаны карандашом. Судя по внешнему виду листа — это, бесспорно, фрагмент наборной рукописи, причем текстологически он наиболее близок к тексту, представленному в 3-м томе 1912 г. Учитывая, что во фрагментарно сохранившейся наборной рукописи этого тома (РГАЛИ. Ф. 55. Оп. 1. Ед. хр. 43) есть лишь корректура этого стихотворения, позволительно предположить, что изначально представляемый лист был ее частью. Подробности см.: Блок А.А. Полн. собр. соч. и писем. М., 1997. Т. 2. С. 178—179, 466, 829. (82).
Алянский С.М. Автограф: “Александру Александровичу Блоку искреннему благодетелю “Алконоста” на добрую память С. Алянский. 25/IX.1918 г.”.
Автограф выполнен черными чернилами на авантитуле неизвестной книги, напечатанной в издательстве “Алконост”. (62)40.
В.Я. БРЮСОВ
Сергею Константиновичу Шамбинаго с дружеским уважением. Валерий Брюсов.
На кн.: Брюсов В. Ночи и дни. М.: Скорпион, 1913. (1)41.
Уважаемому и дорогому Сергею Афанасьевичу Рощину от автора. 27 и. 97 г. Валерий Брюсов.
На
с. 3 кн.: Брюсов В. Me eum esse. М., 1897. (36).Брюсов В. Автограф. Приглашение общества свободной эстетики на десятое собрание Общества 17 февраля 1912 г. Каждому тысячному посетителю Брюсов подписал приглашение. На полях рукою В. Брюсова написано: “Тысячное приглашение Валерий Брюсов”. (37).
Борису Александровичу Садовскому дружески. Валерий Брюсов 1907.
На авантит. кн.: Брюсов В. Земная ось. М., 1907. На обл. экслибрис и владельческая надпись Бориса Александровича Садовского. На книге владельческие штампы “Собрание М.И. Чуванова”. (38).
Софии Апполоновне (так! — Н.Б.) Чероковой в знак благодарности от переводчика Валерий Брюсов.
На шмуцтит. кн.: Метерлинк М. Пеллеас и Мелизанда и стихи в переводе Валерия Брюсова. М., 1907 (41)42.
Многоуважаемому Семену Никитичу Квакину на память. Валерий Брюсов 1912. На авантит. кн.: Брюсов Валерий. Огненный ангел. М.: Скорпион, 1909. (44).
Матвею Никаноровичу Розанову в знак уважения. Валерий Брюсов 1909.
На с. 1 кн.: Брюсов Валерий. Испепеленный. М.: Скорпион, 1909. (47)43.
Уайльд О. Портрет Дориана Грея / Пер. А.Р. Минцловой. М.: Гриф, 1906. Экз. из библиотеки Валерия Брюсова, о чем свидетельствует печать-факсимиле на обороте 1-й иллюстрации. На обложке карандашом, очевидно, рукою В. Брюсова, пометки для переплетчика. (48)44.
Зинаиде Николаевне Гиппиус дружески от верного ей Валерия Брюсова.
На шмуцтит. кн.: Брюсов Валерий. Пути и перепутья. М., 1908. Т. 2. (52).
Дорогому Борису Александровичу Садовскому на память о дружестве, уже давнем 1913 Валерий Брюсов.
На внутренней стороне обложки кн.: Брюсов Валерий. За моим окном. М.: Скорпион, 1913, — наклеена репродукция портрета В. Брюсова работы Врубеля и кусочек серой бумаги с автографом. (55).
Брюсов В.Я. Автограф. Беловая рукопись стихотворения “З.С.Ф.С.Р.” (“Планеты и солнце. Союз и республики строем…”). Черными чернилами на листе желтоватой бумаги. (60).
Повести покойного Ивана Петровича Белкина, изданные А.П. СПб., 1831. Вдоль внутреннего края оборота титульного листа владельческая запись: “Из книг Валерия Брюсова”. (63).
[Тютчев Ф.И.] Стихотворения Ф. Тютчева. СПб., 1858. На обороте титульного листа значится: “Современник 1854 года”. Экземпляр из собрания Валерия Брюсова: оттиски его владельческих печаток-факсимиле на переднем форзаце и титульном листе; владельческая роспись-автограф на обороте титульного листа.
(64)45.Monsieur Alexandre Mercereau confratellement Valère Brussov.
На
шмуцтит. кн.: Верхарн Эмиль. Елена Спартанская / Пер. Валерия Брюсова. М., 1909. (67)46.Уважаемому Владимиру Владимировичу Святловскому память 29 ноября 1902 Валерий Брюсов.
На с. [III] (первой за титульным листом) кн.: Брюсов Валерий. Tertia vigilia. Книга новых стихов. 1897—1900. М.: Скорпион, 1900. Адресат инскрипта — Владимир Владимирович Святловский (1869—1927) — экономист, социолог, профессор Петербургского университета и Психоневрологического института. Книга заключена в превосходный полукожаный переплет, современный изданию. Отличная сохранность (79)47.
En souvenir de Grand Cher Maitre et Poete.
Григорию Алексеевичу Рачинскому Иоанна Брюсова. 21, ноябр. 1924 г.На тит. л. кн.: Брюсов В. МЕА. М., 1924 (35)48.
Знак глубокого уважения первому поэту современности Валерию Яковлевичу Брюсову. Модест Гофман. 9.Х.1910. Петербург.
На фронтисписе кн.: Гофман Модест. Гимны и оды. СПб., 1910 (52)49.
Валерию Яковлевичу Брюсову с чувством глубокого уважения. Г. Новицкий. 28 апр. 1908 г.
На тит. л. кн.: Новицкий Г. Зажженные бездны. Стихи. СПб., 1908 (78)50.
И.А. БУНИН
Л.И. Рыбаковой на память от Ив. Бунина.
На кн.: Бунин И. Листопад. М.: Скорпион, 191151. (21).
Слово: Альманах. Сб. 4. М., 1917. На с. 3 надпись: “Уважаемому Алексею Николаевичу от автора. И. Бунин”. На с. 157 надпись: “Дорогому Алексею Николаевичу с признательностью К. Тренев”. На с. 199 надпись: “Глубокоуважаемому Алексею Николаевичу от одного из авторов сборника — с приязнью И. Сургучев”. (32).
Валентине Ивановне фон Викенг с искренним расположением автор 15 марта 1915.
На кн.: Бунин И.А. Чаша жизни. М.: Книгоиздательство писателей в Москве, 1915. (42).
Соловьев Е. И.С. Тургенев. Его жизнь и литературная деятельность. Биографический очерк. СПб., 1894. На первой обложке владельческая роспись — автограф “Ив. Бунин. Полтава 26 октября 1894 г.”. (75).
Дмитрию Сергеевичу Мережковскому в знак уважения автор.
На авантит. кн.: Бунин И. Иоанн Рыдалец. Рассказы и стихи 1912—1913 г. М.: Книгоиздательство писателей в Москве, 1913 (без экспертизы). На с. 262 штамп-экслибрис библиотеки К.А. Шимкевича. (78).
Бунин И. Письмо В.С. Цейтлин (84).
Ивану Алексеевичу Бунину с глубоким уважением Ан. Ладинский. 24.12.30. Париж.
Ладинский Ан. Черное и голубое. Париж: Современные записки, 1931. (66).
Глубокоуважаемому Ивану Александровичу (так! — А.Б.) Бунину с пасхальным приветом от автора.
Бумажка с автографом вклеена на с. 4 кн.: Осоргин Мих. Вещи человека. Париж, 1929. (52).
К.К. ВАГИНОВ
Хорошей и доброй Р.А. Ковпатор (так! — Н.Б.) от автора 5/IX28.
На тит. л. кн.: Вагинов Конст. Козлиная песнь. Л., 1928. (38)52.
М.А. ВОЛОШИН
Дорогому Алексею Михайловичу Максимилиан Волошин 19 15/III 10. Коктебель.
На кн.: Волошин Максимилиан. Стихотворения 1900—1910. М.: Гриф, 1910. (3)53.
Дорогой Марии Петровне с глубокой любовью Максимилиан Волошин. 1927. III 24. Москва.
На кн.: Волошин М. Иверни. М., 1918 (7).
Антонине Петровне Рерберг эту книгу посвящаю Киммерии и К.Ф. Богаевскому. Максимилиан Волошин. 21. 02.1911. Москва.
На об. тит. л. кн.: Волошин Максимилиан. Стихотворения. М.: Гриф, 1910. (66).
Волошин Максимилиан (1878—1932). Письмо-автограф. Писано орешковыми чернилами на листе бумаги. 21,9 Ч17,7.
“К сожалению, Владимир Федорович, могу сообщить Вам из всех необходимых адресов только немногие:
Гр. А.Н. Толстой — Невский 147 кв. 43.
Вяч.Ив. Иванов. Таврическая 25.
Ал.Ал. Блок. Галерная 41 кв. 4.
Бунин Ив.Ал. Столовый пер. д. Муромцева (Москва).
Остальные все переменили за нынешний год адреса и я не могу Вам сообщить их. Что же касается того — можно ли на меня ссылаться, то я ничего не имею против т.к. хорошо знаю их всех.
Максимилиан Волошин.
P.S. Ремизова адрес у меня не записан”. (72).
З.Н. ГИППИУС
Федору Кузьмичу Сологубу [типографски] З.Н. Гиппиус — как знак старой, вечной обновляющейся дружбы. 6 октября 1908 г.
…“Здесь все Мое.
Здесь только Я….”
На тит. л. кн.: Гиппиус З.Н. Алый меч. Рассказы. СПб.: Изд. М.В. Пирожкова, 1906. (51).
Гиппиус З.Н. [Рукописный дневник 1908 года]. 297 с., 10 н.с., 8 листов раскладывающихся карт. На с. 49—123 дневниковые записи рукой Зинаиды Гиппиус. (59)54.
Зинаиде Николаевне (Гиппиус) Дружески. Г.А.
На кн.: Адамович Г. Чистилище. Пг., 1922. (13).
МАКСИМ ГОРЬКИЙ
Нине Окс, очень милому человеку, который, я знаю, проживет на земле не зря. М. Горький. Сааров, 3.IV.23.
На с. 5 кн.: Горький Максим. Избранные рассказы. Берлин; Пб.; М.: Изд. З.И. Гржебина, 1923. (23).
Дорогому моему Алексею Михайловичу с уважением М. Горький. янв. 1904 На тит. л. кн.: Горький М. Рассказы. Т. 4. 4-е изд. СПб., 1903. (36, 48).
Будьте тверды духом. М. Горький.
Дарственная надпись на фотопортрете, выполненном в фотоателье C. Grun в Риге. (59).
Горький М. Автограф. Письмо к И.И. Меньшикову. [В каталоге приводится полный текст] (62).
El Madani на память М. Горький. 24. IV. 23. Saarow.
На кн.: Горький М. Избранные рассказы. Берлин, 1923. (84)55.
Алексею Максимовичу Пешкову с чувством глубочайшего уважения от автора 23.V.1927 г.
На кн.: Балухатый С. Проблемы драматургического анализа: Чехов. Л.: Academia, 1927. (4).
Глубокоуважаемому Алексею Максимовичу Пешкову Р. Кумов. 25/VI 1916. Усть-Медведицкая, Донской обл.
На тит. л. кн.: Кумов Роман. Конец рода Коростомысловых: Драма в 4 д. Пг.: Изд. Н. Карбасникова, 1916. (68).
Н.С. ГУМИЛЕВ
Николаю Николаевичу Венцелю (так! — Н.Б.) с уважением Н. Гумилев.
На кн.: Гумилев Н.С. Чужое небо. СПб.: Аполлон, 1912. (42)56.
Владимиру Георгиевичу Шмитгофу на добрую память о первой встрече. 26 апр. 1920. Н. Гумилев.
На авантит. кн.: Готье Теофиль. Эмали и Камеи / Пер. Н.С. Гумилева. СПб., 1914. (59)57.
С.А. ЕСЕНИН
Дорогому Егору Ефимычу Нечаеву с любовью С. Есенин. 1920, декабрь.
На форзаце кн.: Есенин С. Преображение. М.: Имажинисты, 1921. (2).
Милому Паше Радимову земляк друг поэт С. Есенин. 17/23 25.
На тит. л. кн.: Есенин С. Персидские мотивы. М.: Совр. Россия, 1925. (25).
Молчание ли, шопот ли, просто ли // устремленные в пространство // глаза, но говорю Вам: // — Мы подошли, подходим // и звякнем кольцом. // С. Есенин.
Автограф выполнен фиолетовым химическим карандашом на листе, открывающем первую публикацию стихотворения “Марфа Посадница”: Скифы. Сб. 1-й. Пг., 1917. С. XV—XVI. Адресат инскрипта — Е.С. Пониковская. (63)58.
Не стихов златая пена // и не стенькина молва // Пониковская Елена // тонко вяжет кружева // лес в них закутался // я запутался. // С. Есенин.
Автограф выполнен фиолетовым химическим карандашом на листе, открывающем первую публикацию цикла “Голубень”: Скифы. Сб. 1-й. Пг.: Скифы, 1917. С. 116—119. Адресат инскрипта — Е.С. Пониковская. (63)59.
Власу Михайловичу Дорошевичу с приязнью и любовью. С. Есенин. 16 генв. 917
На с. XIII кн.: Скифы. Сб. 1. СПб.: Скифы, 1917. На 2-й с. обложки экслибрис В. Дорошевича. Издательская обложка подклеена, с небольшими утратами по краям. Блок чистый. (65).
Рукопись стихотворения “И небо и земля все те же…”. Стихотворение написано фиолетовыми чернилами на обороте последнего листа книги: “Учебник русской истории. Элементарный курс. Сост. М. Острогорский” (Пг., 1917). Впервые было опубликовано в газете “Советская страна” (М., 1919. № 2. 3 февр.). Все последующие воспроизведения стихотворения печатались по первой публикации, так как в ИМЛИ (Институт мировой литературы Российской академии наук) сохранился только черновой автограф (на обгорелом листе, последние две строки отсутствуют). (Есенин С.А. Полн. собр. соч. М.: Наука, 1996. Т. 4. С. 404—405). Данный экземпляр полный, с точной датировкой написания стихотворения. Экспертиза Государственного литературного музея. (79).
В.И. ИВАНОВ
Любимому другу и брату Николаю Николаевичу Прейсу. Вячеслав Иванов. На авантит. кн.: Иванов Вячеслав. Борозды и межи. М.: Мусагет, 1916. (3).
Иванов Вячеслав. Кормчие звезды. СПб., 1903. Экз. необрезанный с автографом автора. (39).
Иванов Вячеслав. Нежная тайна. Лепта. СПб.: Оры, 1912. На 1-й белый лист перед титулом вклеен лист бумаги такого же качества с автографом — росписью орешковыми чернилами: “Вячеслав Иванов”. (53).
Дорогой Надежде Яковлевне Брюсовой с дружеским чувством Вяч. Иванов. На авантит. кн.: Иванов Вячеслав. Эрос. СПб.: Оры, 1907. (63)60.
Николаю Николаевичу Прейсу, моему светлому и желанному гостю. 16 марта 1915. Вячеслав Иванов.
На кн.: Иванов Вячеслав. По звездам. СПб.: Оры, 1909. (66).
Заветной радости моего сердца, родной и любимой Мейе (так! — Н.Б.) — тот кого, возможно, она зовет отцом, — Божию благословенному дитяти. — В.И. 28.III.1918.
На авантит. кн.: Иванов Вячеслав. Борозды и межи. М.: Мусагет, 1916. (66)61.
В Боге мир и в сердце Бог. Вяч. Иванов.
На авантит. кн.: Иванов Вячеслав. Прозрачность. М., 1904. Книга из библиотеки М.И. Чуванова. В конце книги вклеены вырезки со стихами Вяч. Иванова. (67).
Глубокоуважаемому Григорию Алексеевичу Рачинскому Вяч. Иванов.
Автограф выполнен на особо вплетенном листе серой бумаги, предшествующем отдельному оттиску текста: Иванов Вяч. Гете на рубеже двух столетий. С. 113—156. Оттиск из кн.: История западной литературы. Т. 1. М.: Мир, 1912. Вячеслава Иванова с Григорием Алексеевичем Рачинским (1853—1939) связывали долгие и дружеские отношения (зафиксированные, в частности, в их переписке: письма Рачинского к Иванову см.: Отдел рукописей РГБ. Ф. 109. Карт. 33. Ед. хр. 44). Оттиск снабжен обложкой из плотной бумаги. (79).
Тов[арищу] Левиту на память о пиитических спорах. Вяч. Иванов.
На авантит. кн.: Иванов Вячеслав. Прометей. Трагедия. Пб.: Алконост, 1919. Автограф адресован поэту и исследователю Теодору Марковичу Левиту. (79).
Иванов Вяч. Письмо с обращением “Глубокоуважаемый Лев Григорьевич!”. 2 листа. Баку. 1922. (84).
Лурье Артур. Греческие песни. На тексты из Сафо в переводе Вячеслава Иванова. Пг., 1918. Экземпляр с автографом А. Лурье. С приложением письма А. Лурье. (84).
В.В. КАМЕНСКИЙ
Славному культурному рыцарю нового театра Николаю Михайловичу Форегеру (так! — Н.Б.) на счастье и сокрушительный успех. В. Каменский.
На кн.: Каменский Василий. Звучаль Веснеянки. М.: Китоврас, 1918. (18)62.
Каменский В.В. Автограф. Конверт письма, адресованного Г.В. Бебутову. 7 строк чернилами (адрес, обратный адрес + подпись-автограф). Штамп “Декабрь. 1958”. Стандартный цветной конверт, вскрыт справа и вверху. (28)63.
Ясновейному милому благороднейшему моему сопернику по части футуристических несогласий но зато чудесных согласий по чувству и природе и — главное — к охоте Петру Петровичу Добычину. Преданный автор. — Рядом черными чернилами рукою П. Добычина: июль 1931 Ленинград.
На тит. л. кн.: Каменский Василий. Землянка. СПб., 1911. (54).
Александру Кусикову — моему орлиному другу по ущельям поэзии и эльбрусам слов Автор Москва 1918.
Карандашом на первой странице кн.: Каменский Василий. Сердце народное — Стенька Разин. М., 1918. (55).
Яркому звучальному мастеру Канкаровичу с приветом сердечным Автор 18 янв. 1918.
На с. 5 кн.: Каменский Василий. Его-моя биография великого футуриста. [На обложке подзаголовок:] 7 дней предисловия. 3 портрета. [На обороте передней обложки:] Ф. Книга искусства и вольнотворческой молодости. [М.: Китоврас], 1918. На с. 213 помета рукой В. Каменского. В правом нижнем углу передней обложки наклеен круг, вырезанный из золотой фольги, идентичная которой использовалась для изготовления книги В. Каменского “Девушки босиком” (Тифлис, 1916). Подобные экземпляры весьма редки. (79).
Матвею Ройзману — чуйте ответно сердце мое молодецкое. Вася.
Фиолетовым карандашом на с. 5 кн.: Каменский Василий. Его-моя биография великого футуриста. М.: Китоврас, 1918. (58)64.
Н.А. КЛЮЕВ
Клюев Николай. Заозерье. Автограф. 1926. На желтоватой бумаге фиолетовыми чернилами рукою автора беловой автограф по старой орфографии с авторской правкой. В тексте есть разночтения с опубл. текстами. (47).
Клюев Николай. Плач о Сергее Есенине. 1926. Машинописный сборник. 14 н.с. В обл., выполненной тушью, и супере, расклеенном по корешку. На титуле фиолетовыми чернилами рукою Н. Клюева написано название по старой орфографии. В тексте фиолетовыми чернилами авторская правка. Не издано при жизни автора. (47).
Василию Федоровичу Наседкину на память сердобольную мое благословение в Москве месяца ноябре, лето от рождества Бога-Слова 1929-ие (так! В воспроизведении читается: -ое. — Н.Б.). Н. Клюев. ├ Крест — бесом язва.
На обороте второго листа кн.: Клюев Н. Изба и поле. Л., 192865. (62).
М.А. КУЗМИН
Кузмин М. 1) Новый Гуль. Л.: Academia, 1924. Экз. № 275. 2) Сети. М.: Скорпион, 1908. 3) Форель разбивает лед. Л., 1929. 4) Вложение: 1 л. стихотв. “Пряха” 28 строк перев. М. Кузмина66 (Автограф М. Кузмина). (5).
Иванов Вяч. Нежная тайна. Лепта. СПб.: Оры, 1912. Экз. из библ. М.Г. Дьяконова. На с. 89 под стихотворением, посвященным М. Кузмину, автограф самого Кузмина. (19).
Милому Коле на добрую память М. Кузмин.
На тит. л. кн.: Хрестоматия-крошка. Томик II. Сб. стихотворений. Составил В.В. Спасский. М., б.г. (25).
Дорогому Федору Сологубу искренне преданный М. Кузмин. 1910, апрель. На авантит. кн.: Кузмин М. Вторая книга рассказов. М.: Скорпион, 1910. (44)67.
Валерию Яковлевичу Брюсову с благоговейной и нежной преданностью М. Кузмин.
На кн.: Кузмин М. Приключения Эме Лебефа. СПб., 1907. Экз. из б-ки Брюсова с его шрифтовым штемпелем: Валерий Брюсов. (42)68.
Петру Сторицыну искренне расположенный к нему М. Кузмин. 1921 июль.
Автограф черными чернилами на листе бумаги с маркой изд-ва “Petropolis”. (47)69.
Соломону Юльевичу Копельману на память о времени радостных планах (так! — Н.Б.), которые скоро осуществятся, и о прошлых денечках, полных такой трепетной жизни искусства связанной с его именем нежно преданный М. Кузмин. 1919 август.
На с. 1 кн.: Кузмин М. Вожатый. СПб.: Прометей, 1918. (47)70.
с нежным уважением М. Кузмин. 1916.
На тит. л. кн.: Кузмин М. Глиняные голубки. СПб.: М.И. Семенов, 1914. Вклеен портрет автора — силуэт тушью. С титула срезана фамилия владельца. (47).
Милому Бабишу (так! — Н.Б.)… искренне любящий и помнящий его М. Кузмин.
На с. 1 кн.: Кузмин М. Осенние озера. М.: Скорпион, 1912. (47)71.
Дорогому Корнилию Павловичу Покровскому в воспоминание старинного нашего знакомства и искренней моей любви. М. Кузмин. Август 1923.
На с. 1 кн.: Кузмин М. Условности. Пг.: Полярная звезда, 1923. (55)72.
А.И. КУПРИН
Господину А. Мертличу на память А. Куприн. 29.XI.1932 г. Париж.
На форзаце кн.: Куприн А. Юнкера. Париж, 1933. (14).
Глубокоуважаемому Георгию Густавовичу Блюменбергу на память и на сон грядущий АКуприн, оброчный мужик из Гатчины 11/II (часть слова, неразборчиво).
На тит. л. кн.: Куприн А.И. [Собрание сочинений]. Рассказы. Т. 1. 3-е изд. Московское кн-во, 1910. (38)73.
Моему дорогому другу Марии Михайловне Гингер на память о ее милом гостеприимстве в Нормандии 1929 г. 26, 27, 28 апр. 1929 благодарный и преданный А. Куприн.
На авантит. кн. без тит. листа. (“Суламифь” и др.) 303 с. (44).
Б.К. ЛИВШИЦ
Pontifici maximo — [Бенедикт Лившиц], где роль подписи выполняет типографическое обозначение автора.
На тит. л. кн.: Лившиц Бенедикт. Флейта Марсия. Киев, 1911. Экз. № 1 (черными чернилами), подпись: “Бенедикт Лившиц”. Перевод латинского текста: “верховному мастеру”. В отечественной периодике второй половины 1980-х гг. этот экземпляр неоднократно описывался и обсуждалось имя возможного адресата инскрипта; среди основных кандидатур назывались имена Николая Гумилева и Валерия Брюсова (на наш взгляд, последний вариант наиболее вероятен)74. (60).
Сергею Игнатьевичу Бернштейну с большим уважением к нему и его работе. Бенедикт Лившиц. 23.01.1929. Ленинград.
На авантит. кн.: Лившиц Бенедикт. Кротонский полдень. М., 1928. (67)75.
Дорогому Бен. Лившицу — тому, кто понимает… Ел. Гуро. 19 XII/14.
На авантит. кн.: Гуро Е. Осенний сон. СПб., 1912. (31).
В.В. МАЯКОВСКИЙ
Кольцову Маяковский 31/I 22 г. дружески.
На тит. л. кн.: Маяковский В.В. Все сочиненное Владимиром Маяковским. Пг., 1920. (34).
Танику — Волчище!
В тексте многочисленные грамматические, смысловые, стилистические правки тем же почерком. Литературным музеем атрибутировано как почерк Маяковского.
На тит. л. кн.: Маяковский В. Клоп (Машинописная копия) б.м., б.г. 72 с. На обороте тит. л. напеч.: “Пьеса “Клоп” в настоящем изд. печатается как лит. произв. (с купюрами). Текст ее в таком виде — не для постановки на сцене…” (44).
Требник троих. М., 1913. На с. 35—36 беловой автограф В. Маяковского (??) стихотворение “Война объявлена”, впервые опубликованное в 1914 г.76 (49).
(место для титула) Венгрову Маяковский.
На тит. л. кн.: Маяковский Вл. Простое как мычание. Пг., 1916. (57)77.
Тов[арищу] Герцык с нежной признательностью на приобщение Севцентропечати к футуризму В. Маяковский 24/IV 19.
На тит. л. кн.: Мистерия-буфф. Героическое эпическое и сатирическое изображение нашей эпохи, сделанное Владимиром Маяковским. 2-е изд. Пг.: ИМО, 1919. (61)78.
Тов[арищу] Коринцу Вл. Маяковский.
На кн.: Маяковский В.В. Для голоса / Конструктор книги Эль Лисицкий. Берлин: Гос. изд., 1923. (62)79.
Марийке ВЭМ.
На тит. л. кн. Маяковский Владимир. [Соч.:] В 4 т. Т. 1. М.; Л.: Гос. изд-во, 1928. (Экспертиза директора Гос. музея В.В. Маяковского С. Стрижневой.) Книги из библиотеки известного театроведа С.А. Ермолинского. (77)80.
Маяковский В. Солнце в гостях у Маяковского. Украшение
Дав. Бурлюка. [New York; New World Press, 1925]. — 8 с. — 14,8 Ч10,8. Издано без титульного листа, описано по обложке. Книга состоит из одного стихотворения: “Необычайное происшествие бывшее со мной с Владимиром Маяковским на даче в Пушкино 27 верст от Москвы по Ярославской железной дороге”. На с. [1] роспись-автограф “Маяковский”, выполненная черными чернилами. На последней странице запись: “New-York. 1925 year. Лекция тов[арища] Маяковского. Его автограф [стерты три слова]”. Заставка на с. 1 работы Д. Бурлюка. (79).Митурич П. Открытое письмо Маяковскому Петра Митурича из Крестцов Новгородской губ., дер. Санталово от 19.8.1922 г. (9).
Д.С. МЕРЕЖКОВСКИЙ
Илье Исидоровичу Фондаминскому.
Мережковский Д.С. Четырнадцатое декабря, в 2 кн. (13).
Павлу Елисеевичу Щеголеву в дар глубокого уважения и симпатии от Д.С. Мережковского. 17 окт. 1905 г. СПб.
На кн.: Мережковский Д.С. О причинах упадка и о новых течениях современной русской литературы. СПб., 1893. (66)81.
Б.Л. ПАСТЕРНАК82
Пастернак Б. 1) Автограф стихотворения “Уолтер Ралей”. Карандаш. 2) Машинописный текст “Предисловие к шекспировским переводам”. 25 с. Правки и пометки Б. Пастернака. 3) Машинописный текст: “Вступительный очерк: — Младенчество. Перед новой мировой войной. Три тени”. Пометки Б. Пастернака? (21).
О. Петровской от автора Б. Пастернак 11 мая 1944 г. Москва.
На авантит. кн.: Пастернак Борис. Второе рождение. М.: Сов. писатель, 1934. (24)83.
Пастернак Борис. Автограф. На тетрадном листе. Карандашом. “Глубокоуважаемая Клавдия Николаевна. Если возможно, оставьте, пожалуйста, порученную А.В. Нарскому работу за ним. Мне известны обстоятельства, по которым он ее невольно задержал. Ему неловко самому просить Вас об этом, и он думает, что будет удобнее, если я в этом отношении заменю его. Простите за невольное вмешательство. С искренним товарищеским приветом Б. Пастернак.
15. I. 35”84. (47).
В феврале 1953 г. мы встретились и познакомились в санатории в Болшеве. Владимиру Владимировичу Рогову с пожеланием, чтобы лучшие его задатки выразились вполне и сказались беспрепятственно, и чтобы лучшие его мечты осуществились. В день его рождения 17-го февраля 1953 г., в Болшеве. Б. Пастернак.
На 2-й с. форзаца кн.: Пастернак Б. Стихотворения в одном томе. М.: Худож. лит., 193685. (47).
Дорогому другу Косте с любовью Борис. 20.09.32. Москва.
На форзаце кн.: Пастернак Б. Второе рождение. М., 1932. Составителями каталога автограф помечен как сомнительный.
(67)86.…p. 51, my preface to the intended and revoked edition of … collected Shakespeare … B. Pasternak
На
обл. журнала: Soviet literature. № 9. Moscow, 1946. В журнале опубликована статья Б. Пастернака “Boris Pasternak Some Remarks by a Translator of Shakespeare” (c. 51—57). (72).Дмитрию Голубкову, доставившему мне радость своим посещением с В. Мартемьяновым 16 окт[ября] 1955 г. на добрую память Б. Пастернак.
На переднем форзаце кн.: Пастернак Борис. Избранные стихи и поэмы. М.: ОГИЗ, 1945. Экз. испещрен восторженными карандашными маргиналиями адресата. (80)87.
[Пастернак Б. Автограф] Николай Бараташвили. Стихотворения в переводе Бориса Пастернака. М.: Правда, 1946. 48 с. 16,3 Ч12,9. Экземпляр с многочисленными пометами и правкой (в том числе замена слов, целых строк, заглавий и проч.) на с. 3, 4, 8, 11, 12, 14, 16, 18, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 47, выполненной рукой Бориса Пастернака, очевидно готовившего второе издание книги. Все пометы, кроме как на с. 4, сделаны фиолетовыми чернилами. Имеются немногочисленные карандашные пометы редакционного характера, выполненные, возможно, А. Сурковым. В книгу вложен лист бумаги с карандашной заметкой Б. Пастернака с двух сторон листа, касающейся его переводов Бараташвили и комментирующей настоящий экземпляр: “Кажется, потом были другие издания этих переводов, с изменениями, которых я не помню, этих книг у меня нет. Надо достать в библиотеке и сличить с поздними вариантами эту огоньковскую, раннюю редакцию. Наверное были какие // то удачные изменения, которыми мож[ет] быть следует воспользоваться. Где могут быть эти позднейшие переработки? В сборнике “Грузинские лирики”? И Грузинской антологии? я этого точно не помню”. Имеется владельческий знак некой “библиогр. части”, откуда, скорее всего, книга была позаимствована самим переводчиком для переработки. Уникальный экземпляр хорошей сохранности. (81).
Дорогому Николаю Павловичу Анцыферову в дни наших встреч в Переделкине и на память об его увлекательных рассказах во время наших совместных поездок в город в конце апреля великого и победного 1945-го года. Б. Пастернак. 28. IV. 1945 Переделкино.
На двух сторонах переднего форзаца кн.: Пастернак Б. Второе рождение. М.: Федерация, 1932. (83)88.
Пастернак Б.Л. Письмо Д. Голубкову, в конверте (2 экз.).
Открытка. Литогр.: Ван-Гог. Курильщик. Адресат: Борис Пастернак. Лаврушинский пер., 17, кв. 72. Москва СССР. Текст: “27.XII.1957. С Новым годом! Пьетро Цветеремич”. П. Цветеремич — итальянский литературовед и публицист, специалист по русской литературе, автор многих книг о России. (17).
А.М. РЕМИЗОВ
Ремизов А. Посолонь. М.: Золотое Руно, 1907. — С вложением листка с автографом автора (вложил А. Ремизов). (3).
Северные цветы на 1901 год. М., 1901. На обл. владельческая надпись: “Алексей Ремизов. Москва. 1903 — 5 июля”. (33).
Татьяне Ивановне Ивану Ивановичу Манухиным на Николу Вешнего [с?] травой и цветами. А.Р. 21—22.V. MCMXXVIII PARIS.
Тушью и цветным карандашом на авантит. кн.: Ремизов А. Звезда надзвездная. Stella Maria Maris. Париж: YMCA-Press, 1928. Экслибрис В. Сосинского. (37)89.
Белый Андрей. Симфония (2-я, драматическая). М., 1902. Верхняя изд. обл. вложена внутрь любительского пер. с золотым тисн. на кор. На обл. художественным шрифтом черной тушью написано: “А. Ремизовъ”. На форзаце экслибрис: “Из книг М.И. Чуванова”, в книге имеются владельческие штампы: “Библиотека А.И. Бороздина”. 2 кн. (38)90.
Шевченко Т. Кобзарь. Киев; Лейпциг, б.г. В книгу вклеен лист с многословным автографом А.М. Ремизова. Автограф посвящен Л.А. Полонской и датирован 21 XI 1948. (40).
Серафиме Павловне Ремизовой в день экзамена по первобытной археологии, который она хорошо выдержала (“О французских пещерах” ей досталось отвечать). От А. Ремизова. 1912 г. 21/5.11.
На кн.: Лукомский Г.К. Прогулки по старым кварталам Парижа. СПб., 1912. (42).
Ремизов А. Автограф 1917 года. На сером почтовой конверте черными чернилами рукой А. Ремизова: “Еврозию Ивану Алексеевичу Новикову. Пречистенка Еропкинский пер. 9 кв. 10”. Москва. На конверте почтовые штемпеля января 1917 г. (51).
Ремизов А. Рукописный свиток. На бумаге, близкой по составу бумаге XVIII в., коричневыми чернилами кириллицей с двух сторон листа. (52)91.
Ремизов Алексей. Автограф: Дарственная надпись на авантитуле книги: Ремизов Алексей. Электрон. Пг.: Алконост, 1919. Инскрипт выполнен фиолетовыми чернилами: 7 строк на глаголице (так! — Н.Б.) [“Софии Гитмановне Каплун в день ее рождения эту книгу — сказание Гераклита Эфесского о судьбе огненной Алексей Ремизов”] с датой MCMXX 6 IX <…> кубистический рисунок А. Ремизова и запись его же рукой: “эта книга принадлежит Софии Гитмановне Каплун”. (57, 59)92.
Ласковой как Олечка внимательному евражку [в каталоге: свражку], по нашему суслику, Оле[,] вдохновенному Вадиму[,] неутомимому саксафанисту (так! — Н.Б.) Cаше и князю обезьяньему из моего путешествия в страну Полуночного Солнца слышу поют тунгусы (в искусственной сказке) много на небе звезд ярко горят но ярче из звезд звезды Кремля Слава! Алексей Ремизов.
На авантит. кн.: Ремизов Алексей. Мелюзина. Брунцвик. Париж: Оплешник, 1952. В правом нижнем углу — глаголическая монограмма Ремизова. На обороте передней обложки экслибрис адресата инскрипта — Вадима Андреева. (58)93.
Его Превосходительству сиятельному князю обезьяньему Михаилу Михайловичу Пришвину.
На конверте с печатным текстом: Главная контора журнала “Отечество”. (59).
Юрию Никандровичу Верховскому, вернувшемуся с Кавказа, где турки с нами воюют Алексей Ремизов. 1914 г. 25 XII Слон стоял всю осень заставой, охранял русскую землю от поганых.
На авантит. неизвестной кн. и снабжен стилизованным изображением слона работы Алексея Ремизова. (59).
Из книги “по карнизам”. Алексей Ремизов.
На передней обложке журн.: La Nouvelle Revue Française. № 273. 1-er juin 1936. (62)94.
[Константину Александровичу Федину 15-Х-57] Алексей Ремизов. Взятые в квадратные скобки слова написаны рукой Н. Кодрянской (черными чернилами), подпись — шариковой ручкой с синей пастой рукой А. Ремизова.
На авантит. кн.: Ремизов Алексей. Огонь вещей. Париж: Оплешник, 1954. (62). То же (64)95.
Ремизов А.М. Автографы: Письма С.А. Белоцветову от 8 сентября и 25 ноября 1926 г., 25 января и 11 февраля 1927 г. (64).
Ремизов А.М. Письмо А.Н. Толстому от 2 февраля 1909 г.: “Граф, посылаю Вам и Максимилиану Александровичу книги Новитского…” Писано орешковыми чернилами на писчей бумаге. 20,6Ч12,7. Письмо подписано: “А. Ремизов”. (74).
Радимов П. Полевые псалмы. Казань, 1912. На тит. л. автограф автора: Глубокоуважаемому Алексею Михайловичу Ремезову (так! — Н.Б.) — автор, искренний почитатель Вашего таланта. 29 февраля 1912 г. (29).
В.В. РОЗАНОВ
Ивану Александровичу Голубцову с ожиданием “Слава Богу-хорошо” о новом знакомстве. В. Розанов. (29).
Розанов В. Апокалипсис нашего времени. Сергиев Посад, 1917—1918. Автограф находится в № 1. (29).
Глубокоуважаемому Борису Владимировичу Зевалину В. Розанов. В кн.: Розанов В.В. О подразумеваемом смысле монархии. СПб., 1912. (31).
Доброму Борису Борисовичу Глинскому на память В. Розанов.
На кн.: Розанов В.В. Среди художников. СПб., 1914. (42)96.
Розанов В. Опавшие листья. Короб 1—2. СПб., 1913—1915. На с. короба 2-го светло-коричневыми чернилами автограф В.В. Розанова. (50).
Розанов В.В. Опавшие листья. Короб [первый-]второй. СПб., 1913—1915. Авторский экземпляр книги: на с. [1] автограф автора орешковыми чернилами: “В перепл[етную] маст[ерскую] 1 Рцы стр. 47 2 кор[оба] 2. Остальные на ваше усмотрение. В. Розанов”. Приведенный автограф предписывает выполнить особое оформление экземпляра: в дополнение к двум имеющимся в стандартном варианте второго короба иллюстрациям в данный экземпляр вплетены дополнительные: Короб первый: Фронтиспис — портрет Розанова (газетная вырезка); между с. 38 и 39 фотография четверых детей, между с. 120 и 121 — портрет С.Ф. Шарапова (газетная вырезка), между с. 236 и 237 — фотография дома в Костроме; между с. 240 и 241 два женских портрета; между с. 290 и 291 женский портрет; между с. 354 и 355 портрет “Мама и Таня”. Короб второй: между с. 47 и 47 портрет Рцы (газетная вырезка), между с. 80 и 81 фотография П.Р. Щербовой, между с. 194 и 195 портрет женщины с 5 детьми, между с. 352 и 353 портрет Н.П. Аксакова (газетная вырезка); между с. 392 и 393 факсимиле В. Розанова на розовой бумаге. (60).
Сергею. Пусть твое будет с тобой! В. Розанов.
На тит. л. кн.: Розанов Василий. Опавшие листья. Короб 2-й. Пг., 1915. В глухом переплете середины ХХ в., хорош. сохр. Блок крепкий, удовл. сохр. Первая обложка сохранена в переплете. На титуле красная печать “Для Отзыва”. Ниже — автограф. (74).
Ex bibliotheca В.В. Розанова.
Владельческая запись выполнена черными чернилами на обложке книги: “Не убий” по современному толкованию и по библейскому учению. Протоиерея Е. Аквилонова. СПб.: Типография М. Меркушева, 1906. Помимо описанных, на книге имеются также владельческие знаки М.А. Сергеева. Экземпляр заключен в серый холщовый переплет, характерный для книг библиотеки Розанова. (80).
Глубокоуважаемому Алексею Константиновичу Маркову на добрую память В. Розанов.
На авантит. кн.: Розанов В.В. Темный лик. Метафизика христианства. СПб. 1911. (82)97.
Розанов В.В. Когда начальство ушло… 1905—1906 гг. СПб., 1910. На шмуцтит. дарственная надпись В.Б. Шкловского: “Дорогой Саша. В день Вашего пятидесятилетия (трудное слово) дарю книгу. Ей пятьдесят лет. Ко мне она попала неразрезанной от Б.М. Эйхенбаума. Я просмотрел. Замечательно, но не разрезал до конца. Сам я (сегодня узнал) написал 3760 статей. Я не разрезан, и не прочтен до конца. Виктор Шкловский. 3 марта 1962 год. Устал я друг”. (42).
ИГОРЬ-СЕВЕРЯНИН
Северянин И. Колокола собора чувств. Юрьев-Тарту: В. Бергман, 1925. На тит. л. владельческая надпись Ир. Бор. 1926, с вложением открытки (автограф И. Северянина) в адрес Ирины Борман от 8.12.32 г. Под текстом подпись: “Всегда Ваш Игорь”. (3)98.
Северянин И. Автограф — письмо Ирине Борман — любовнице Северянина из местечка Тойла (Прибалтика). От 8.IX 1930 г. На одном листе. 21 строка чернилами. (23).
Северянин И. Автограф — письмо Ирине Борман — 20 строк коричневыми чернилами на двух листах + подпись и дата: “11 VII. 1930”. (27).
“Др-у (так! — Н.Б.) В.И. Гайдукову с приветом. Игорь Северянин 26.IV./1933/. Аккерман.
На тит. л. кн.: Северянин И. Адриатика: Лирика. Нарва: Изд. автора, 1932. (28).
Северянин И. Автограф. Стихотворение “Восход и закат”. 8 строчек черными чернилами + заглавие и дата: 1911. Октябрь. (33).
Игорь-Северянин. Качалка грезэтки (так! — Н.Б.). Поэзы. Том IV: Сады футуриста. Кн. I. Брошюра 33-я. Столица на Неве, 1912. На с. 1 рукой автора написано: “Для отзыва в Редакцию газеты “Одесский Листок””. (40).
Рукопись двух писем И. Северянина Ирине Константиновне Борман. 1. Из Эст. Тойла от 5.XII.1927 г. Описывает свои планы на ближайшее время и обещает навестить ее. 2. Открытое письмо из Югославии (Замок “Храстовац”. Словения, Марибор) от 28.VI.1933 г. в Шмецк (Эстония) — Ирине Борман99. Рассказывает о своих концертах в городах Европы и приглашает посетить замок Храстовац, где его временно поселило правительство Югославии. Возможно, стихотворение “Вот и уехала. Была — и нет”, датированное 27 августа 1933 г., посвящено навестившей его Борман. С ней могут быть связаны также любовно-лирические стихотворения поэта, написанные в 1927—1933 гг., такие как “Поющие глаза” (1927), “Ты вышла в сад” (1930), “Мечта…” (1933) и др. (44).
Глубокоуважаемому талантливому поэту Леону Михайловичу Шах Паронианцу от автора на воспоминание. Игорь-Северянин. 7. IV. 08.
На передней обл. кн.: Игорь-Северянин. Зарницы мысли. 1-й сборник стихотворений. СПб., 1908. (60)100.
Поэту Валерию Брюсову, автору симфонии: “Царю Северного Полюса” и “монумента” Наполеону. Игорь-Северянин. 911./XI, 12. СПб.
На с. 1 кн.: Игорь-Северянин. Пролог “Эго-футуризм”. Поэза-грандиоза. Апофеозная тетрадь третьего тома. Брошюра тридцать вторая. СПб., 1911. Экз. из собрания Валерия Брюсова с его многочисленными карандашными маргиналиями в тексте и на полях (в частности, отмечены в текстах Северянина аллюзии на тексты Пушкина и Бальмонта). (60)101.
Северянин Игорь. Автограф. Письмо Ирине Борман от 1 июня 1931 г. (64).
Антанасу Римидису — Игорь-Северянин. 1939 г.
На обл. кн.: Ундер Мария. Предцветенье / Пер. с эст. и изд. Игоря Северянина. Таллинн, 1937. (64)102.
Северянин И. Двойной лист рукописи стихотворений “Бодлер” и “Верлен”, впервые опубликованных в книге И. Северянина “Медальоны” (Белград, 1934) под № 10 и 18. (См.: Северянин И. Сочинения: В 5 т. Т. 4. С. 320, 328). Экспертиза Государственного литературного музея. (78).
Северянин Игорь. Громокипящий кубок. М.: Гриф, 1913. — Уникальная книга из архива К.И. Чуковского. Является рабочим экземпляром поэта Игоря Северянина, с его многочисленными пометками, исправлениями и даже рисунками в тексте. Внутри вклеены оригинальные письма-афишки И. Северянина и А. Фофанова (так! — Н.Б.) к К. Чуковскому. (66).
Mlle Гражине Матуляйтинэ с искренним приветом Игорь-Северянин. Estonia. 1931.
На авантит. кн.: Северянин И. Creme de Violettes. Юрьев, 1919. (84)103.
ФЕДОР СОЛОГУБ
Сологуб Ф. Фимиамы. Пб., 1921. Автограф стихотворный за иниц. Ф.С., датированный 30.VII.24 г. (10).
Владимиру Владимировичу Щербачеву Федор Сологуб.
На с. 1 кн.: Сологуб Федор. Фимиамы. Пб., 1921. (32)104.
Визитная карточка Ф.К. Тетерникова (Ф. Сологуба) и А.Н. Чеботаревской с приглашением на чашку чая. На карточке черными чернилами рукой Чеботаревской указаны адрес и время приглашения. (33).
Сологуб Федор. Небо голубое. Стихи. Автограф. Петроград 1920, 23 с. Надпись на след. за титулом листе гласит: “Эта книга написана автором в пяти экземплярах, пронумерованных и снабженных его подписью. № 2. Федор Сологуб”. Книга с нарисованной и раскрашенной верхней обложкой. (44).
Сологуб Федор. Царица поцелуев. Пг.: Myosotis, 1921. На с. 4 черными чернилами автограф автора: “№ 8. Федор Сологуб”. (45, 46).
Многоуважаемому Валерию Яковлевичу Брюсову от автора.
На передней обл. кн.: Сологуб Федор. Стихи. Кн. первая. СПб., 1896. (52).
А.Н. ТОЛСТОЙ
Листок из альбома Шамбинаго со стихотв. Нат. Крандиевской-Толстой, автографами гр. Ал. Толстого и Полевицкой и ее мужа И. Шмидта. (5).
Н.К. (Наталья Крандиевская?). Плохи наши дела. 1934.
На кн.: Толстой А. Хождение по мукам. Ч. II. Восемнадцатый год. 1934. (5, 8).
“…и нет покоя сердцу уязвленному, нет ему исцеления, лишь одна ему любовь исцелительница” (“Иван Грозный”) 14 апр. 1944. А. Толстой.
На кн.: Толстой А. Хождение по мукам. М.: ОГИЗ, 1943. (20).
Марии Соломоновне Бродской с горячим приветом Алексей Толстой 14/VIII 1934.
На тит. л. кн.: Толстой А. Петр Первый. Кн. вторая. Л.: ГИХЛ, 1934. (36, 46).
Лучшему другу Е.Л. Рихтеру на память о наших беседах на культурные темы. (Подпись) 10/IV.
На форзаце кн.: Толстой А. Хлеб. Л.: ГИХЛ, 1938. (36).
Владимиру Евгеньевичу на добрую память о шумных спорах. 30 мая. А. Толстой.
На тит. л. кн.: Толстой А.Н. Повесть о многих превосходных вещах. М.; Пг.: ГИЗ, 1923. (43).
Заявление А.Н. Толстого во Всероскомдрам. 18.XII.1935. (50).
Фотию Ивановичу Крылову с глубоким уважением и дружески Алексей Толстой 14.II.1938.
На тит. л. кн.: Толстой Алексей. Хлеб. Л., 1938. (54)105.
Надежде Яковлевне Авербах с глубоким уважением Алексей Толстой. 25.Х.1944.
На тит. л. кн.: Толстой Алексей. Иван Грозный: Драматическая повесть в двух частях. М.; Л.: Искусство, 1944. Присоединено: Пригласительный билет. Уважаемый товарищ! Правление МОССХ приглашает Вас 18 января 1942 г. в 7 ч. в. на товарищескую встречу с Лауреатом Сталинской премии писателем А.Н. Толстым. А.Н. Толстой прочитает свою новую пьесу “Иоанн Грозный”. Офорты — раскладушка с тремя офортами. (69).
Крандиевская-[Толстая] Наталья Васильевна. Автографы — оригинальные рукописи, впоследствии в переработке вошли в ее книгу мемуаров. Вторая и третья рукописи связаны с ее совместной жизнью с А.Н. Толстым. 2) Детство (моим детям). 10 л. в линейку. Писано фиолетовыми и синими чернилами. 29,5 Ч19,6. Удовл. сохр., полосы от сгибов. 2) Сергей Есенин и Айседора Дункан (встречи). 12 с. в линейку. Писано фиолетовыми чернилами, правка. 28,4 Ч19,2. Удовл. сохр.,
полосы от сгибов. В конце с. 12: “продолжение следует”. 3) Лето в Камбе. Paris, весна 1921 г. (из воспоминаний) (посвящ. Никите Толстому). 22 н.с. в клетку. Писано темными и светлыми фиолетовыми чернилами. Под текстом на последней странице подпись: “Н. Крандиевская Толстая”. 21,7Ч17,2. С. 17 и 18 заклеены, заново написан текст. (70).
Со старой и хорошей дружбой Еремею Мироновичу Лаганскому Алексей Толстой. 19 марта 1931 г.
На тит. л. кн.: Толстой А. Собр. соч. Т. XV: Петр Первый: Роман. М.: Недра, 1930. (71)106.
Толстой А.Н. Письмо сестре жены Надежде Васильевне Крандиевской с восторгами по поводу решения ее соединить жизнь с художником Петром Файдышем. Подписано шутливым прозвищем: “Твой брат Алексей Голопупенко”. Писано темными орешковыми чернилами с двух сторон писчей бумаги. Под текстом А. Толстого допись более светлыми чернилами Н.В. КрандиевскойТолстой. 28 Ч21,7. (72).
Милым дедушке с бабушкой за любовь и с любовью … гр. Алексей Н. Толстой 1916.
На фотографии — А.Н. Толстой в бабочке и костюме, сидящий в кресле. Фотопортрет, бледная сепия, форматом 23,7Ч16,7. Хорош. сохр. Фотография была послана родителям его жены — Н.В. Крандиевской-Толстой. (72).
В.Ф. ХОДАСЕВИЧ
Милой Юдифи Наумовне Гинзбург на добрую память о нашем соседстве. Владислав Ходасевич. 1922 г., 1 январ.
На авантит. кн.: Ходасевич В. Путем зерна. Пг., 1921 (без экспертизы). Дерматиновый владельческий переплет с золотым тиснением по верхней крышке, издательская обложка сохранена под переплетом. (11, 77).
[Ходасевич В.Ф.] Предсмертье. Восемь стихотворений Владислава Ходасевича. [М.], 1920. — 6 листов (12 н.с.). Рукописная книга, целиком исполненная рукой Владислава Ходасевича. Текст передней обложки: “Предсмертье // Восемь стихотворений // Владислава Ходасевича // 1920” (красные и черные чернила). Титульный лист (л. 1): “Предсмертье” (красные чернила). Л. 2—6. Автографы стихотворений: “Милые девушки, верьте или не верьте…”, “О, если б в этот час желанного покоя…”, “Утро” (“Нет, больше не могу смотреть я…”), “А мне и волн морских прибой…”, “На ходу” (“Метель, метель… В перчатке, как чудная (так! — Н.Б.)…”), “Швея” (“Ночью и днем надо мною упорно…”), “Золото” (“В рот — золото, а в руки мак и мед…”), “Ищи меня” (“Ищи меня в сквозном весеннем свете…”) — заголовки и подписи к эпиграфам — красные чернила; основной текст — черные чернила. Л. 6 об.: “Содержание” (заголовок — красные чернила; перечисление стихотворений — черные). Спинка обложки украшена надписью, выполненной, предположительно, М. Осоргиным: “Автографические Издания // Книжной Лавки Писателей”. (63).
Надежде Филаретовне Мельниковой-Папоушек на добрую память Владислав Ходасевич. Мариенбад, дек[абрь] 1923.
На авантит. кн.: Ходасевич Владислав. Счастливый домик. Берлин; Пб.; М.: Изд. З.И. Гржебина, 1922. (64, 66)107.
Моим милым друзьям Диатроптовым с самой нежной любовью. Владислав Ходасевич. Saarow. 14. I. 1923.
На прямоугольнике желтоватой бумаги, подклеенном к обороту титульного листа книги: Ходасевич Владислав. Тяжелая лира. Четвертая книга стихов. 1920—1922. М.; Пг.: Гос. изд-во, 1922. (79)108.
Диатроптовым — любящий их Владислав Ходасевич. 1920. 11 февр[аля]. Москва.
На авантитуле книги: Ходасевич Владислав. Путем зерна. М.: Творчество, 1920. (79).
Глубокоуважаемому Павлу Елисеевичу Щеголеву от автора. 1914. На авантит. кн.: Ходасевич В. Счастливый домик. М.: Альциона, 1914. (84)109.
М.И. ЦВЕТАЕВА
Цветаева Марина. Версты. М.: Костры, 1921. На с. 38 авторская правка фиолетовыми чернилами. (36).
Шелли. Полн. собр. соч. / В пер. К.Д. Бальмонта. СПб.: Знание, 1903. Т. 1. На титуле чернилами владельческая запись (автограф): “Марина Цветаева. Москва, 13-го февраля 1910 г.”, на с. 249, 256, 257 и др. карандашные пометки М. Цветаевой. (55).
Александру Васильевичу Бахраху на добрую память Марина Цветаева Medona. 7-го мая 1928 г.
На авантит. кн.: Цветаева Марина. После России. Париж, 1928. (60)110.
Дорогой Муне Булгаковой — пока — взамен “Ремесла” / М.Ц. Прага, 5-го ноября 1929 г. (Сегодня я в первый раз у вас в доме).
На авантит. кн.: Цветаева Марина. Разлука. М.; Берлин: Геликон, 1922. (64)111.
Цветаева М.И. Автограф: стихотворение “Что же мне делать, слепцу и пасынку…” с пометой: “Чехия, апрель 1929 г. М.Ц. Милой Муне Булгаковой на память о хождении по шляпам и о моей повинной голове. МЦ. Прага, 21-го декабря 1929 г.”. Автограф выполнен фиолетовыми чернилами на авантитуле книги: Цветаева Марина. Психея. Романтика. Берлин: Изд-во З.И. Гржебина, 1923. (64).
Hugo Victor.
Les travailleurs de la mer. Ч. II. Paris, J. Hatzel libraire — editeur, [нач. ХХ в.]. 18,5 Ч12,1. На титуле красными чернилами владельческая роспись — автограф: “Марина Цветаева. Москва, 1910 г.”. (74).СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
1) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 23 апреля [1988?]/ Кооператив “Акция” / Сост. не указан. 32 с. 500 экз.
2) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 28 мая [1988] / Кооператив “Акция” / Сост. М.Е. Кудрявцев. 26 с. 500 экз.
3) Аукцион антикварно-букинистической книги: 24.12.88 / Сост. М.Е. Кудрявцев. 18 с. (+ 3 с. дополнений). 500 экз.
4) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 25 февраля 1989 г. / Сост. М.Е. Кудрявцев. 23 с. 500 экз.
5) Каталог антикварно-букинистического аукциона: [8] октябрь 1989 г. / Кооператив “Акция” / Сост. М.Е. Кудрявцев. 30 с. 300 экз.
6) Каталог антикварно-букинистического аукциона: [11] ноябрь 1989 г. / “Акция” / Сост. М.Е. Кудрявцев, Р.В. Тамбовцева. 28 с. 300 экз.
7) Каталог антикварно-букинистического аукциона / “Акция”. [18] ноябрь 1989 г. / Сост. М.Е. Кудрявцев. 33 с., 300 экз.
8) Каталог антикварно-букинистического аукциона / “Акция”. [25] ноябрь 1989 г. / Сост. М. Кудрявцев. 30 с., 300 экз.
9) Каталог антикварно-букинистического аукциона: [14] январь 1990 г. [Сост. не указан]. 44 с. 250 экз.
10) Каталог антикварно-букинистического аукциона / “Акция”. 10 февраля 1990 г. / Сост. К.К. Драффен. 40, 2 вкл. с. 250 экз.
11) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 24 февраля 1990 г. / Сост. М.Е. Кудрявцев, К.К. Драффен. 38 с.; 250 экз.; вкладка — дополнительные лоты — 9 с., 100 экз.
12) Каталог антикварно-букинистического аукциона / “Акция”. 3 марта 1990 г. / Сост.: В.И. Жильченко. 29 с., 100 экз.
13) Каталог антикварно-букинистического аукциона [№ 2]: 12 мая 1990 г. / Предприятие “Акция” / Сост. В.И. Жильченко. 36 с. 150 экз.
14) Каталог антикварно-букинистического аукциона / “Акция”-ЮНИСЭТ 12 июня 1990 г. / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 49, 4 вкл. с. 200 экз.
15) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 29 сентября 1990 г. / АкцияЮнисет. [Сост. не указан.] 3, 34 с. Тир. не указан.
16) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 27 октября 1990 г. / АВО “Акция” СП “Юнисет”. [Сост. не указан.] 25 с., 8 с. на машинке. 200 экз.
17) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 19 января 1991 г. / АВО “Акция”, СП “Юнисет” / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 51, 4 вкл. с. 200 экз.
18) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 23 февраля 1991 г./ АВО “Акция” СП “Юнисет” / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 48, 2 вкл. с. 200 экз.
19) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 30 марта 1991 г. / АВО “Акция” СП “Юнисет” / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 52 с., 7 вкл. 200 экз.
20) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 29 июня 1991 г. / АВО “Акция” СП “Юнисет” / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 46 с., с. 47—58 вложены. 250 экз.
21) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 7 сентября 1991 г. / АВО “Акция” СП “Юнисет” / Сост. К.К. Драффен, М.Е. Кудрявцев. 38 с., с. 39—50 — 2 дополнения. 200 экз.
22) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 8 февраля 1992 г. / Предприятие “Акция”. Сост / К. Драффен, М. Кудрявцев. 35 с., с. 36—48 — дополнение. Тир. не указан.
23) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 28 марта 1992 г. / Предприятие “Акция”. Сост / П.А. Дружинин. 68 с., с. 55—68 вложены. 250 экз.
24) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 25 апреля 1992 г. / Предприятие “Акция”. Сост / П.А. Дружинин. 52 с., с. 45—52 — вкладка. 250 экз.
25) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 20 июня 1992 г. / Предприятие “Акция”. Сост / П.А. Дружинин. 79 с.+ 53-А, 53-Б. Тир. не указан.
26) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 5 сентября 1992 г. / Предприятие “Акция” / Сост. П.А. Дружинин. 63 с., с. 54—63 вложены. 250 экз.
27) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 31 октября 1992 г. / Предприятие “Акция” / Сост. П.А. Дружинин. 53 с., с. 48—53 вложены. 250 экз. На обл.: 45.
28) Каталог 46 антикварно-букинистического аукциона: 19 декабря 1992 г. / Предприятие “Акция” / Сост. П.А. Дружинин. 60 с., с. 56—60 вложены. 250 экз.
29) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 16 января 1993 года [Обл.: 47 аукцион книг, автографов, гравюр XVIII—XX веков] / Предриятие “Акция” / Сост. К.К. Драффен, П.А. Дружинин, М.Е. Кудрявцев, А.Г. Лобашев. 60 с. (с. 54—60 — дополнение). 250 экз.
30) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 27 февраля 1993 г. [Обл.: 49 аукцион книг, автографов, гравюр XVIII—XX веков] / Предприятие “Акция” / Сост. Г.Е. Драгунов, П.А. Дружинин. 80 с. 250 экз.
31) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 21 марта 1993 г. [Надпечатка: 50] / Предприятие “Акция” / Сост. Г.Е. Драгунов, П.А. Дружинин. — 59 с., с. 58—59 — вклеены. 250 экз.
32) 58 каталог антикварно-букинистического аукциона: 31 июля 1993 г. / Предприятие “Акция” / Сост. Г.Е. Драгунов. 75 с., с. 65—75 — вложены. 250 экз.
33) 59 каталог антикварно-букинистического аукциона: 2 октября 1993 г. / Сост. Г.Е. Драгунов. 74, 4 вкл. с., 250 экз.
34) 60 каталог антикварно-букинистического аукциона: 30 октября 1993 г. / Сост. Г.Е. Драгунов. 62 с. 250 экз.
35) 70 каталог антикварно-букинистического аукциона: 25 июня 1994 г. / Акция / Сост.: Г.Е. Драгунов, А.Г. Лобашев, П.А. Дружинин. 73 с. 200 экз.
36) 71 каталог антикварно-букинистического аукциона: 17 сентября 1994 г. / Предприятие “Акция” / Сост. Г.Е. Драгунов. 99 с. Тир. не указан.
37) 72 каталог антикварно-букинистического аукциона: 15 октября 1994 г. / Предприятие “Акция” / Сост. Г.Е. Драгунов. 70 с. Тир. не указан.
38) 75 каталог антикварно-букинистического аукциона 25 декабря 1994 г. / Акция / Сост.: Г.Е. Драгунов. 71 с.
39) Каталог антикварно-букинистического аукциона. 98. 19 октября 1996 / Предприятие “Акция ЛТД” совместно с общественными организациями “Арбатский двор” и “Пресня-книга” / Сост. Г.Е. Драгунов; сост. раздела “Аукцион Plus” Л.Д. Шпринц. 112 с. 200 экз.
40) Каталог юбилейного сотого антикварно-букинистического аукциона.
1988— 1996. Москва. 21 декабря 1996 года / Catalogus librorum qui jubilaeum centisimum auctionem prostant. Mosquae Anno Domini MCMXCVI / Предприятие “Акция ЛТД” совместно с общественными организациями “Арбатский двор” и “Пресня-книга” / Сост. Г.Е. Драгунов; 74 с. Тираж 200 экз.41) Каталог книг первого московского антикварно-букинистического аукциона: 11 апреля 1987 года. М., 1987 / Сост. Н.Н. Лебедев, Е.Н. Осюшкина, И.И. Петренко, Е.Н. Посякина, А.К. Смирнова, А.В. Соловьев, Л.В. Тимошкина. 64 с. 2000 экз.
42) Каталог книг Второго Московского антикварно-букинистического аукциона: 21 мая 1988 года. М., 1988 / Сост. И.И. Петренко, Н.П. Санюк, А.К. Смирнова. 118 с. 2000 экз.
43) Каталог книг Четвертого московского антикварно-букинистического аукциона: 17 декабря 1988 года / Сост. И.И. Петренко. 102 с. 2000 экз.
44) Каталог книг Первого антикварно-букинистического аукциона Объединения “Московский книжный двор” 18 февраля 1989 года. М., 1989. 96 нен. с. Сост. и тир. не указан.
45) 21 аукцион книг, гравюр, открыток, фотографий, рисунков середины XVIII — середины XX веков: 25 сентября 1993 г. / Собрала и составила М.Я. Чапкина. 88 с. Тир. не указан.
46) Вечерний аукцион книг. 5 ноября [1993] / Собрала и описала М.Я. Чапкина. 68 с. Тир. не указан.
47) 23 аукцион книг: 27 ноября 1993 / Собрала и описала М.Я. Чапкина. 85 с. Тир. не указан.
48) 24 аукцион: Книга XVIII—XX вв., плакаты, открытки ХХ вв. 18 декабря 1993 г. [Обл.: Рождественский аукцион книг] / Собрала и описала М.Я. Чапкина. 72 нен. с. Тир. не указан.
49) Аукцион: Книги XIX—XX вв. Открытки. Афиши / ЦДЛ. 26 марта 1994. 93 с. / Собрала и описала М.Я. Чапкина.
50) 28 аукцион. Воскресенье 24 апреля [1994] [ЦДЛ]. 94 с. / Собрала и описала М.Я. Чапкина.
51) 31 аукцион XVI—XX веков: Книги, рисунки, плакаты, автографы, лубки, гравюры, открытки, фотографии. 1 октября [1994] / Собрала и описала М.Я. Чапкина. 116 с. 150 нум. экз.
52) 32 аукцион: Автографы, гравюры, поэзия, фотография и другие книги XVIII— ХХ веков / Сост. М.Я. Чапкина. 19 ноября [1994]. 123 с., 150 нум. экз.
53) 35 аукцион: Книги, автографы, открытки, рисунки, фотографии, гравюры XVIII—ХХ вв. / Сост. М.Я. Чапкина. 15 апреля [1995]. 103 с. Тир. не указан.
54) 37 аукцион: Книги, плакаты, автографы, открытки, рисунки, фотографии, гравюры XVIII—ХХ вв. / Сост. М.Я. Чапкина. 21 октября 1995 г. 123 с. 150 нум. экз.
55) 44 аукцион: Книги, автографы, плакаты, рисунки, гравюры, открытки, фотографии / Сост. М.Я. Чапкина. 26 октября 1996. 96 с. 150 нум. экз.
56) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 15 мая 1993 г. [Обл.: Внеочередной аукцион книг] / Предприятие “Акция”. Подбор и описание лотов П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 101 с. 450 экз.
57) Каталог антикварно-букинистического аукциона: 26 февраля 1994 г. [На обл.: Зимний аукцион книг] / Предприятие “Акция” / Сост. П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 75 с. 500 экз.
58) Весенний аукцион книг: 21 мая 1994 года / Предприятие “Акция” / Подбор и описание лотов П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 120 с. 500 экз.
59) Осенний аукцион книг: Каталог [13 ноября 1994 г.] / Предприятие “Акция” / Подбор и описание лотов: П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 96 с. Тир. не указан.
60) Зимний аукцион книг: Каталог. М., [25 февраля 1995 г.] / Предприятие “Акция” / Подбор и описание лотов П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 134 с. Тир. не указан.
61) Весенний аукцион книг: Каталог. М., [28 мая 1995 г.] / Предприятие “Акция” / Подбор и описание лотов П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. 120 с. Тир. не указан.
62) Осенний аукцион книг: Каталог. М., [9 декабря 1995 г.] / Предприятие “Акция” / Подбор и описание лотов П.А. Дружинин, А.Л. Соболев. XIV, 210 с. Тир. не указан.
63) Зимний аукцион книг: М., 1996. 2. III. / Предприятие “Акция”. Сезонные аукционы книг / Составители П.А. Дружинин и А.Л. Соболев. Аукцион девятый. ХХ, 152 с. Тир. не указан.
64) Весенний аукцион книг: М., 1996. 26 мая / Предприятие “Акция”. Сезонные аукционы книг / Составители П.А. Дружинин и А.Л. Соболев. Аукцион десятый. XVIII, 123 с. Тир. не указан.
65) Каталог антикварно-букинистического аукциона. Предприятие “Акция ЛТ” Совместно с общественной организацией“Пресня-Книга”. 27 мая 2006 г.
65) КАТАЛОГ Антикварно-букинистического аукциона 17 ноября 2007 г.
66) Каталог антикварно-букинистического аукциона № 130 / Сост. В.Д. Милев. 17 мая 2008 г.
67) Летний Сад: Издательско-торговый дом. 7-й торговый каталог букинистических книг. М., декабрь 1999 г. / Сост. Марина Драффен; библиографы Георгий Драгунов, Марина Драффен. 150 экз.
КАТАЛОГИ М.Я. ЧАПКИНОЙ (в Сети)
http://m-auction.by.ru/katalog09408.htm68)11 декабря 2005 г.
69) 18 марта 2006 г.
70) 1 апреля 2006 г.
71) 4 июня 2006 г.
72) 12 ноября 2006 г.
73) 17 декабря 2007 г.
74) 10 июня 2007 г.
75) 17 июня 2007 г.
ИНТЕРНЕТ-КАТАЛОГИ ФИРМЫ “ГЕЛОС”
http://www.gelos.ru/
76) Аукцион сезона 3 декабря 2005 г.
77) Коллекционный букинистический аукцион 27 февраля 2008 г.
78) Аукцион года. 1 марта 2008 г.
ИНТЕРНЕТ-КАТАЛОГИ САЙТА “RAREBOOK.RU”112
79) 17 мая 1997 г.
80) 22 ноября 1997 г.
81) 20 февраля 1998 г.
82) 13 февраля 1999 г.
83) 29 мая 1999 г.
84) Разрозненные заметки.
ПРИМЕЧАНИЯ
1) Назовем специальную монографию, посвященную всестороннему изучению вновь обнаруженного инскрипта: Автограф Пушкина / Исследование А.Л. Соболева. М.: Изд. П.А. Дружинина, 1998. 84 с. 325 экз., из них 25 именных, 50 не для продажи и 250 нумерованных. Тираж указывает на специфический библиофильский характер книги.
2) Дарственные надписи Блока на книгах и фотографиях / Материалы собраны Н.П. Ильиным и А.Е. Парнисом, вступ. ст. и публ. В.Я. Мордерер и А.Е. Парниса; коммент. Ю.М. Гельперина, В.Я. Мордерер, А.Е. Парниса и Р.Д. Тименчика // Лит. наследство. М., 1982. Т. 92, кн. 3. С. 5—152. Как добавление см. также: Книга с автографом А.А. Блока в библиотеке Еврейского университета / Сообщ. Л. Флейшмана // Slavica Hierosolymitana. Jerusalem, 1979. Vol. IV; Грякалова Н.Ю. Неизвестный инскрипт Блока // Александр Блок: Исслед. и материалы. Л., 1987. С. 233—235; Спроге Л. Неизвестный инскрипт А. Блока и письмо А.В. Гиппиуса к Л.Д. Блок // Блоковский сборник. Тарту, 1998. [Т.] XIV. С. 275—278; Варава Б.Н. Автографы Александра Блока // Невский библиофил. СПб., 2001. Вып. 6. С. 151—170.
3) Юсов Н.Г. “С добротой и щедротами духа…”: Дарственные надписи Сергея Есенина. Челябинск, 1996.
4) Уже после того, как была подготовлена эта работа, в печати появилась книга: Ильина О.Н. Изучение личных библиотек в России: Материалы к указателю литературы на русском языке за 1934—2006 годы. СПб., 2008, где можно найти многочисленные отсылки к описаниям инскриптов. Из не вошедших по различным причинам в эту библиографию изданий назовем также несколько публикаций в журнале “Новое литературное обозрение”: Рейтблат А.И. Инскрипты писателей в фонде сектора редких книг Российской государственной библиотеки по искусству // НЛО. 2007. № 86. С. 458—487; Донская Н.В. Инскрипты литераторов и ученых-гуманитариев в фондах Смоленской областной универсальной библиотеки им. А.Т. Твардовского // НЛО. 2008. № 89. С. 396—404.
5) Из книг, не вошедших в названную в примеч. 4 библиографию, назовем: Автографы белых. Париж, 2002 (воспроизведение ряда инскриптов русских писателей на книгах из собрания художника Н. Дронникова; тираж 25 экз.).
6) Из работ, не вошедших в указатель О.Н. Ильиной, назовем: Список книг, подаренных Н.С. Гумилевым А.А. Блоку; Список книг из библиотеки Н.С. Гумилева (С дарственными надписями авторов, переводчиков и составителей) // Гумилевские чтения. Wien, 1984 (Wiener slawistischer Almanach. Sonderband 15). S. 74—75.
7) См., например (помимо библиографии О.Н. Ильиной): Книги и рукописи в собрании И.Ю. Охлопкова. М., 2009; Башмаков А.И., Башмаков М.И. Голос почерка: Описание коллекции книг, содержащих автографы, из библиотеки М.И. Башмакова. СПб., 2009. Ср. наши рецензии: НЛО. 2009. № 97. С. 414—415; 2009. № 98. С. 372—374.
8) Из наиболее видных назовем: Из личной библиотеки Анны Ахматовой (Собрание Ардовых—Толстякова) / Авт.-сост. А.П. Толстяков. М., 1989; Библиотека А.А. Блока: Описание / Сост. О.В. Миллер, Н.А. Колобова, С.Я. Вовина; ред. К.П. Лукирская. Л., 1984—1986. Кн. 1—3; Книги из Шахматовской библиотеки А.А. Блока // Шахматовский вестник. 1996. Вып. 6. С. 91—98; Личная библиотека А.М. Горького в Москве: Описание / Сост. А.Д. Смирнова, М.М. Пешкова, Р.Г. Бейслехем. М., 1981. Кн. 1—2; Шаталина Н.Н. Библиотека Ф. Сологуба: Материалы к описанию // Неизданный Федор Сологуб. М., 1997. С. 435—521; Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: Библиогр. описание: В 3 т. М.; Тула, 1972—1999.
9) Смирнов-Сокольский Ник. Моя библиотека: Библиографич. описание: В 2 т. / Подг. к изд. И.М. Кауфман, Л.Н. Плюшкин, В.И. Безъязычный, Е.И. Кацпржак, З.А. Покровская. М., 1969. Т. 1—2; Библиотека русской поэзии И.Н. Розанова: Библиографич. описание / Вступ. ст. И.Л. Андроникова; сост. В.В. Гольдберга, М.И. Кострова, К.А. Марцишевской, И.Н. Поздняевой, С.В. Ротковой, М.В. Яновского. М., 1975; Книги и рукописи в собрании М.С. Лесмана: Аннот. каталог; Публикации / Сост. М.С. Лесман, Н.Г. Князева, Н.Г. Захаренко, Д.П. Архипова, А.Х. Горфункель, Р.П. Дмитриева, Т.Р. Руди. М., 1989; Русские поэты в библиотеке Н.К. Гудзия: Издания 1890—1965 гг.: Каталог / Сост. Е.С. Кашутина. М., 1996; О, муза русская, покинувшая дом…: Поэзия рус. зарубежья из собрания А.В. Савина: Каталог / Сост. Л.И. Киселева, А.В. Савин. СПб., 1998; Коллекция “русского харбинца”: Каталог собрания В.А. Слободчикова / Сост. Н.В. Рыжак. М., 2006; Описание библиотеки П.М. Бицилли и А.П. Мещерского / Сост. Л.В. Герашко, В.Б. Кудрявцев // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2005—2006 годы. СПб., 2009. С. 67—222, и др.
10) См.: Шаталина Н.Н. Автографы на книгах как жанр творчества А. Ремизова // Алексей Ремизов: Исслед. и материалы. СПб., 1994. С. 243—247; Яцунок Е.И. Дарственные надписи на книгах как особый жанр словесного творчества // Румянцевские чтения. М., 1996. Ч. 2. С. 255—256. См. также: Сидоренко Л.Ю. Дарственная надпись как предмет научного исследования // Книга и сцена. М., 1999. С. 182—187; Слуцкий А.И. Владельческие записи и пометы на книгах // Миф и историко-психологические корни социогуманитарного знания. Краснодар, 2004. С. 175—182; Ильина О.Н. Автографы, дарственные и владельческие надписи, инскрипты, маргиналии: к уяснению понятий // Книжное дело на Северном Кавказе: История и современность. Краснодар, 2007. Вып. 4, ч. 1. С. 201—213.
11) См., например: Русские советские писатели: Поэты: Биобиблиографич. указ. Л., 1977—1992. Т. 1—15; Русские писатели. Поэты (Советский период): Биобиблиографич. указ. СПб., 1994—. Т. 16— (Издание продолжается). В структуре индивидуальной библиографии предусмотрен раздел “Дарственные надписи”.
12) См., например: Богомолов Н.А., Котрелев Н.В. К истории первого сборника стихов Зинаиды Гиппиус // Рус. литература. 1991. № 3. С. 121—133. Описанный в данной статье экземпляр первого “Собрания стихов” Гиппиус (1903) с инскриптом и пометами автора (хранится в библиотеке ИМЛИ) стал источником существенных сведений об истории текста сборника.
13) Черных В.А. Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой 1889—1966. 2-е изд., испр. и доп. М., 2008.
14) Именно он фигурирует в переписке Ю.М. Лотмана и Б.А. Успенского как “Карл Карлович, московский букинист” (см.: Лотман Ю.М. Письма 1940—1993. М., 1997. С. 569—570; Юрий Лотман, Борис Успенский. Переписка 1964—1993. М., 2008. С. 299—300).
15) Видимо, художник-дилетант, учившийся в Петербургской VIII гимназии (окончил в 1896 г.), оформлявший гимназическую постановку трагедии “Рес”, приписывавшейся Еврипиду (см.: Лавров А.В., Тименчик Р.Д. Иннокентий Анненский в неизданных воспоминаниях // Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1981. С. 136), впоследствии — книги своего гимназического товарища А.А. Кондратьева. Умер, по всей видимости, в 1917 г. (см.: Кондратьев А.А. Письма Б.А. Садовскому / Публ. Н.А. Богомолова и С.В. Шумихина // De Visu. 1994. № 1/2. С. 26).
16) В.И. Анненский (Кривич; 1880—1936) — сын И.Ф. Анненского, поэт. А.А. Мухин (1867—1942) — сослуживец Анненского по Царскосельской гимназии, автор некролога ему (Гермес. 1909. № ХХ). Его жена Е.М. Мухина (урожд. Клеменс; умерла блокадной зимой 1941/42 г. вместе с мужем) — адресат доверительных писем Анненского (см.: Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1973. Т. № 1 / Публ. И.И. Подольской; вошли также в книгу: Анненский Иннокентий. Книги отражений. М., 1979). См.: “Рассказала я и о сплетнях, которые ходили по городу, — касающих[ся] его отношений к Екатерине М. Клеменс” (Письмо О.А. Федотовой к Вс.А. Рождественскому // Памятники культуры… С. 77).
17) Мы не можем исключить, что к Ахматовой относится загадочный инскрипт: Лурье Артур. Рояль в детской. Рисунки П.В. Митурича. Пб. Государственное музыкальное издательство, 1920. 4 н.с., 3 с., 1 н.с., 7 с., 1 н.с., 3 с., 1 н.с., 5 с., 1 н.с., 3 с., 1 н.с., 3 с., 1 н.с., 7 с., 1 н.с., 3 с., 1 н.с., с иллюстрациями, 31,1Ч28,6. На обороте титульного листа — факсимиле автора: “Анночке доченьке-милуше с почтительнейшей любовью и нежностью. Артур Лурье. Петербург, январь 1917”. На включенных в пагинацию отдельных листах 6 цветных иллюстраций работы П. Митурича. (79).
18) Запись из нашего экземпляра каталога вычеркнута.
19) Поэт, мемуарист, фотограф Лев Владимирович Горнунг (1902—1993) сделал серию фотографий Ахматовой летом 1936 г. в Старках под Коломной на даче Шервинских. Подробнее см.: Горнунг Л.В. Записки об Анне Ахматовой // Воспоминания об Анне Ахматовой. М., 1991. С. 193—207; там же воспроизведен ряд фотографий.
20) В.Ф. Румянцева (1900—1971; видимо, в надписи имеется в виду, что второй инициал был написан через фиту), сотрудница Третьяковской галереи, библиограф. О ранних (начала 1930-х гг.) ее отношениях с Ахматовой см.: Румянцева В.Ф. Из письма к М.Н. Иконниковой // Воспоминания об Анне Ахматовой. С. 145—247. Дарственные надписи Ахматовой ей опубликованы: Записки Отдела рукописей Гос. библиотеки СССР им. В.И. Ленина. М., 1981. Вып. 42. С. 200; Автографы поэтов серебряного века. М., 1995. С. 39. Гавань — больница им. Ленина в Ленинграде.
21) Если полагать, что инскрипт обращен к М.А. Волошину, то тон надписи вызывает серьезные сомнения в ее подлинности. Отметим, что после 1917 г. Ахматова встречалась с Волошиным в Ленинграде 8 апреля и в начале мая 1924 г. (Купченко Владимир. Труды и дни Максимилиана Волошина: Летопись жизни и творчества 1917—1932. СПб.; Симферополь, 2007. С. 218, 223).
22) Инскрипт факсимильно воспроизведен.
23) А.Г. Мовшензон (1895—1965) — искусствовед, брат поэтессы Е.Г. Полонской.
24) Инскрипт факсимильно воспроизведен. Воспоминания В.Г. Адмони (1909— 1993) об Ахматовой см.: Воспоминания об Анне Ахматовой. С. 332—346. Ср. также: Сильман Т., Адмони В. Мы вспоминаем: Роман. СПб., 1993.
25) Инскрипт факсимильно воспроизведен.
26) Н.А. Волжина (Волжина-Гроссет; 1901—1981) — переводчица.
27) С разночтениями по другому каталогу М.Я. Чапкиной инскрипт опубликован: Тименчик Роман. Анна Ахматова в 1960-е годы. М.; Toronto, 2005. С. 317.
28) Кирилл Михайлович Зданевич (1892—1969) — художник, брат известного поэтафутуриста И.М. Зданевича. О его пребывании в Петербурге в 1919 г. и знакомстве с Ахматовой нам ничего не известно.
29) Е.М. Двойченко (Двойченко-Маркова) — литературовед, пушкинист. Печаталась с 1930-х гг. Жила за границей, в 1950-е или начале 1960-х гг. репатриировалась в СССР.
30) Запись из нашего экземпляра вычеркнута. И.Д. Городецкий (1861 — ?) — московский педагог.
31) Мы приводим надписи по воспроизведению. Александр Самойлович Элиасберг (1878—1924) — переводчик русских поэтов на немецкий, критик, сотрудник журнала “Весы”. Упоминаемая ниже Зинаида Николаевна Элиасберг (урожд. Васильева; 1881—1965) — его жена, художница. См.: Азадовский К.М. Об Александре Элиасберге (штрихи к портрету) // Из истории символистской журналистики: “Весы”. М., 2007. С. 161—174.
32) Представляется очевидным, что надпись обращена к жене — Екатерине Алексеевне Бальмонт (урожд. Андреевой; 1867—1950). Баньки — подмосковное имение Поляковых, где Бальмонты часто бывали.
33) О М. Кудашевой см. примеч. 61.
34) Адресат инскрипта — поэт и журналист, писавший под псевдонимом Е. Янтарев (1880—1942).
35) Видимо, автограф обращен к брату известного антропософа Бориса Павловича Григорова (1883—1945).
36) В.Н. Татаринов (1880—1966) — театральный режиссер.
37) Подлинность инскрипта вызывает сомнения: в 1913 г. Блок относился к акмеизму крайне настороженно, к тому же маловероятно, что он мог подарить отдельный лист, вырванный из книги.
38) Рукопись была куплена Российской национальной библиотекой и ныне опубликована: Елизавета Кузьмина-Караваева и Александр Блок / Сост. и подг. текста Л.И. Бучиной, А.Н. Шустова; предисл. и коммент. А.Н. Шустова. СПб., 2000.
39) Николай Николаевич Шульговский (1880—1931) — поэт, стиховед. Его дарственная надпись Блоку опубликована: Библиотека Александра Блока: Описание. Л., 1985. Кн. 2. С. 412.
40) Во втором каталоге инскрипт воспроизведен факсимильно. Самуил Миронович Алянский (1891—1974) — владелец книгоиздательства “Алконост”.
41) С.К. Шамбинаго (1877—1948) — литературовед, специалист по древнерусской литературе. В 1913 г. — приват-доцент Московского университета (впоследствии профессор).
42) С.А. Черокова — малоизвестный драматург. В каталоге № 78 в этой же записи сделана опечатка.
43) М.Н. Розанов (1858—1936) — литературовед. Преподавал в Московском университете (профессор с 1911 г.), академик (1921).
44) Данную книгу Брюсов рецензировал (Золотое руно. 1906. № 7/9. С. 177).
45) Факсимильно воспроизведен титульный лист книги. Впервые среди известных нам каталогов описание появилось в “Списке новых поступлений” на сайте “Rarebooks” за ноябрь—декабрь 1999 г.
46) Александр Мерсеро (псевдоним Эсмер-Вальдор; 1884—1945) — французский поэт, был приглашен в Москву переводить русские стихи на французский язык для журнала “Золотое руно”, однако проект не осуществился. Подробнее см.: Богомолов Н.А. Символистская Москва глазами французского поэта // Наше наследие. 2004. № 70. С. 108—116 (приложен рассказ Мерсеро “Дьявольская тройка” в переводе И. Кузнецовой).
47) Согласно дневнику Брюсова, 29 ноября 1902 г. он был в психиатрической лечебнице у А.М. Добролюбова. Вероятно, Святловский сопровождал его туда (он был в свойстве с Добролюбовым).
48) О Г.А. Рачинском см. справку к описанию автографов Вяч. Иванова.
49) Модест Людвигович Гофман (1887—1959) — поэт, впоследствии известный литературовед. Состоял в переписке с Брюсовым по поводу готовившейся им “Книги о русских поэтах последнего десятилетия” (СПб., 1909). О данной книге Брюсов писал в статье “Новые сборники стихов” (Рус. мысль. 1911. № 2).
50) Григорий Яковлевич Новицкий (1885 — не ранее 1950) — скандально известный поэт и критик. О данной книге Брюсов писал в статье “Дебютанты” (Весы. 1908. № 3).
51) Л.И. Рыбакова (урожд. Чулкова; 1882—1973) — сестра Г.И. Чулкова и А.И. Чулковой-Ходасевич, жена известного психиатра Ф.Е. Рыбакова, во втором браке — искусствоведа Н.М. Тарабукина.
52) Рахиль Ароновна Ковнатор (1899—1977) — литератор.
53) Инскрипт обращен к А.М. Ремизову (см.: Купченко В.П. Труды и дни Максимилиана Волошина: Летопись жизни и творчества 1877—1916. СПб., 2002. С. 244).
54) Ныне дневник хранится в Отделе рукописей Российской гос. библиотеки и опубликован: Гиппиус Зинаида. Дневники. М., 1999. Т. 2. С. 515—544.
55) Цитируется по воспроизведению.
56) Об отношениях Гумилева с поэтом-юмористом Н.Н. Вентцелем (1855—1920) см.: Азадовский К.М., Тименчик Р.Д. К биографии Н.С. Гумилева // Рус. литература. 1988. № 2.
57) В.Г. Лебедев-Шмитгоф (1899—1944) — в то время актер петроградского Большого драматического театра, впоследствии кинорежиссер и драматург.
58) Инскрипт факсимильно воспроизведен.
59) Инскрипт факсимильно воспроизведен.
60) Инскрипт факсимильно воспроизведен. Н.Я. Брюсова (1881—1951) — сестра В.Я. Брюсова, музыковед. О ее отношениях с семьей Вяч. Иванова см.: Богомолов Н.А. Вячеслав Иванов в 1903—1907 годах: Документальные хроники. М., 2009. С. 111—112.
61) Судя по всему, инскрипт обращен к Марии Павловне Кудашевой (урожд. Кювилье, во втором браке Роллан; 1895—1985), которую чаще звали Майя. Сохранилось большое количество ее писем к Иванову.
62) Н.М. Форрегер фон Грейфентурн (1892—1939) — театральный режиссер.
63) Гарегин Владимирович Бебутов (1904—1987) — литературовед.
64) Матвей Давидович Ройзман (1896—1973) — в 1920-е гг. начинающий поэт, близкий к имажинистам, впоследствии автор милицейских романов, мемуаров о Есенине.
65) Инскрипт факсимильно воспроизведен.
66) Стихотворение принадлежит Гёте.
67) Об автографах Кузмина на книгах, подаренных Сологубу, см.: Тимофеев А.Г. Материалы М.А. Кузмина в Рукописном отделе Пушкинского Дома // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1990 год. СПб., 1993. С. 36.
68) Брюсов рецензировал книгу (Весы. 1907. № 7) вместе с “Тремя пьесами” Кузмина. В письме к своему другу В.Ф. Нувелю Кузмин процитировал неизвестное нам в оригинале письмо Брюсова: “От Брюсова получил Высочайшее одобрение за “Эме”: “Благодарю особенно за самый роман, читаю с истинным наслаждением. Это именно то, что я больше всего люблю в прозе”” (Богомолов Н.А. Михаил Кузмин: статьи и материалы. М., 1995. С. 254).
69) Сторицын Петр Ильич (Коган; 1894—1941) — литератор, близкий приятель Кузмина. О нем см.: Морев Г.А. Советские отношения М. Кузмина // НЛО. 1997. № 23. С. 78—86.
70) Копельман С.Ю. (1881—1944) — владелец издательства “Шиповник”.
71) Бобиш — общеизвестное прозвище балетного артиста и балетмейстера Бориса Григорьевича Романова (1891—1957), приятеля Кузмина.
72) Покровский К.П. (1891—1938) — знакомый Кузмина с 1907 г., впоследствии инженер.
73) О Блюменберге см.: “В Москве появился некий Блюменберг, основавший издательство “Земля” и пожелавший выпускать сборники под тем же названием. Он предложил Ивану Алексеевичу стать редактором этих сборников. Шли переговоры за долгими завтраками. Ян был оживлен, но не сразу дал согласие. Сошлись на том, что редактор будет получать 3000 рублей в год, условия хорошие. Ян принялся за дело с большим рвением” (Муромцева-Бунина В.Н. Жизнь Бунина 1897—1906; Беседы с памятью. [М., 1989]. С. 396).
74) Автограф факсимильно воспроизведен.
75) Бернштейн С.И. (1893—1970) — филолог, занимался звукозаписями голосов поэтов и их исследованием.
76) Имеется факсимильное воспроизведение автографа.
77) Венгров Натан (Вейнгров Моисей Павлович; 1894—1962) — детский поэт, литературовед.
78) В (84) имеется воспроизведение автографа.
79) Имеется факсимильное воспроизведение инскрипта.
80) Марика (Мария) Артемьевна Чимишкиан, в замужестве Ермолинская.
81) Следует обратить внимание на дату: 17 октября 1905 г. был подписан знаменитый Манифест.
82) Мы не приводим тут описание довольно значительного количества конвертов, надписанных рукой Б.Л. Пастернака, продававшихся на различных аукционах.
83) Петровская Ольга Георгиевна (Силлова; 1902—1988) — писательница, жена литератора В.А. Силлова (1901—1930), расстрел которого произвел на Пастернака очень сильное впечатление. “Воспоминания о Борисе Леонидовиче Пастернаке” Петровской см.: Воспоминания о Борисе Пастернаке. М., 1993. С. 90—105.
84) Имеется факсимильное воспроизведение автографа. Записка обращена к поэтессе и издательскому работнику Клавдии Николаевне Лавровой (1892 — ?).
85) Имеется факсимильное воспроизведение автографа. Рогов В.В. (1930—2000) — переводчик.
86) По свидетельству Л.М. Турчинского, знакомившегося с книгой, она была подарена Пастернаком Константину Григорьевичу Локсу (1889—1956), критику и переводчику, близкому другу поэта на протяжении многих лет. Пометы в книге принадлежат Локсу.
87) Голубков Дмитрий Николаевич (1930—1972) — поэт. См.: Голубков Д. Дневник // Юность. 1993. № 10. С. 43—46; Леонович В. Выстрел протеста // Дружба народов. 1993. № 3. С. 17—20.
88) Имеется воспроизведение автографа. Анцыферов Н.П. (1889—1958) — краевед, мемуарист.
89) Автограф цитируется по факсимильному воспроизведению. Манухин И.И. (1882— 1958) — известный врач. Манухина Т.И. (урожд. Крундышева; 1886—1962) — его жена, писательница (под псевд. Т. Таманин). Сосинский В. (1900—1987) — писатель, критик; последние годы жизни жил в Москве.
90) Михаил Иванович Чуванов (1890—1988; часто указываются другие даты жизни; мы основывались на: Старообрядчество: Опыт энциклопедического словаря. М., 1996. С. 308) — издательский работник, известный коллекционер рукописей, книг и икон, видный старообрядец.
91) Имеется факсимильное воспроизведение.
92) В обоих каталогах надпись факсимильно воспроизведена. Каплун С.Г. (в замуж. Спасская; 1901—1962) — скульптор, жена поэта С.Д. Спасского, антропософка. Некоторые инскрипты, обращенные к ней, опубликованы: Письма Андрея Белого к С.Д. и С.Г. Спасским / Подг. текста В.С. Спасской; вступ. ст., примеч. Н. Алексеева // Ново-Басманная, 19. М., 1990. С. 645.
93) Андреев Вадим Леонидович (1902—1976) — писатель, сын Л.Н. Андреева. Текст инскрипта также опубл.: Кельнер В.Е., Новикова О.П. Указ. соч. С. 109.
94) Имеется факсимильное воспроизведение инскрипта.
95) В обоих каталогах инскрипты факсимильно воспроизведены.
96) Глинский Б.Б. (1860—1917) — журналист, историк.
97) Марков А.К. (1858—1920) — историк, возглавлял нумизматический отдел Эрмитажа.
98) Борман И.К. (псевд. Ир-Бор; 1901—1985) — поэтесса. Подробнее о ней см.: Письма Игоря Северянина 1932—1935 гг. к Ирине Борман (Из архива Рейна Крууса) / Вступ. ст. и публ. Г. Пономаревой; коммент. С. Исакова // Труды по русской и славянской филологии. Новая серия. Тарту, 2001. [Вып.] IV. С. 260— 281. Там же, в предисловии, сведения о судьбе и местонахождении писем.
99) Данное письмо (по копии) опубликовано Г. Пономаревой и С. Исаковым (см. примеч. 98).
100) Имеется факсимильное воспроизведение инскрипта. Шах-Паронианц Л.М. (1863 — не ранее 1927) — поэт.
101) Имеется факсимильное воспроизведение инскрипта.
102) Римидис Антанас (1905—1994) — литовский поэт. Северянин перевел стихотворение А. Раннита, посвященное А. Римидису.
103) Текст приводится по воспроизведению автографа.
104) Щербачев В.В. (1889—1952) — композитор.
105) Крылов Ф.И. (1896—1948) — начальник ЭПРОН (Экспедиции подъемных работ особого назначения).
106) Лаганский Е.М. (Магазинер; 1887—1942) — журналист, литератор.
107) В первом каталоге автограф факсимильно воспроизведен. Мельникова-Папоушкова Н.Ф. (урожд. Мельникова, в первом браке Кедрова; 1891—1978) — русская славистка, переводчица, пропагандист русской культуры в Чехословакии и чешской — в среде русской эмиграции.
108) Борис Александрович (1883—1942) и Александра Ионовна (1882—1962) Диатроптовы — знакомые Ходасевича. См. о них блок материалов (в том числе инскрипт на книге “Счастливый домик”): Наше наследие. 1988. № 3. С. 86— 94 (публ. Евг. Беня).
109) Имеется воспроизведение надписи.
110) Имеется факсимильное воспроизведение надписи, согласно которому место написания читается не “Medona”, а “Мёдон”.
111) Имеется факсимильное воспроизведение инскрипта. Булгакова Мария Сергеевна (в первом браке Родзевич, во втором Степуржинская [Сцепуржинская], 1898—1979) — дочь С.Н. Булгакова, жена К.Б. Родзевича.
112) Все сведения данного раздела взяты с сайта http://www.rarebook.ru/index.htm.