новая антропологическая рефлексия в кинотеории 1920-х годов

«От редактора»

ЮРИЙ ЦИВЬЯН «Жест революции, или Шкловский как путаник»

ЯН ЛЕВЧЕНКО «Контуры ненаписанной теории: кинематографический сюжет русских формалистов»

МИРИАМ ХАНСЕН «Децентрированные ракурсы: кино и массовая культура в ранних работах Кракауэра»

(пер. с англ. В. Самойлова)

ЗИГФРИД КРАКАУЭР «Приложение: Орнамент массы»

(пер. с нем. Е. Земсковой)

перевод как культурная институция: на границах советских конвенций

А. Д., М. М., И. К «От редакции»

Т. Г. ЩЕДРИНА «Четыре письма Л.Б. Каменеву, или Роль Густава Шпета в переводах Шекспира…»

СЕРГЕЙ ЗАВЬЯЛОВ «Поэзия – всегда не то, всегда другое»: переводы модернистской поэзии в СССР в 1950—1980-е годы»

М. Л. АНДРЕЕВ «Новые русские переводы «Божественной Комедии» в свете одной идеи М.Л. Гаспарова»

А. В. БЛЮМ «Index librorum prohibitorum зарубежных писателей»

(в переводах на русский язык 1917—1991 гг.)

сексуальные табу и их нарушители на исходе эпохи просвещения

А. З «От составителя»

АНДРЕЙ ЗОРИН «Поход в бордель в Москве в январе 1800 года»

(Шиллер, гонорея и первородный грех в эмоциональном мире русского дворянина)

ЛАРРИ ВУЛЬФ «Частная жизнь, свобода личности и сексуальное преступление в Венеции XVIII века: дело Гаэтано Франческини»

(пер. с англ. Е. Канищевой)

ДУГЛАС СМИТ «Театральная жизнь графа Николая Шереметева»

(пер. с англ. Е. Канищевой)

проработка травмы как эстетическое событие

«От редакции»

ПЕТР РЕЗВЫХ «Опыт разрыва и событие любви»

(Тезисы об «историческом опыте» Ф. Анкерсмита и «вечном прошлом» Ф. Шеллинга)

ИЛЬЯ КУКУЛИН «Фотографическое печенье «мадлен»

(Рец. на кн.: Нарский И. Фотокарточка на память: Семейные истории, фотографические послания и советское детство (Автобио-историографический роман). Челябинск, 2008)

* * *

СТАНИСЛАВ ЛЬВОВСКИЙ «читал Хобсбаума…»

(стихотворение)

АЛЕКСАНДР ДМИТРИЕВ «Утешение историей»

ВАЛЕРИЙ ВОТРИН «Из романа «Последний магог»

АЛЕКСЕЙ ПАРЩИКОВ «Покидая Аркадию»

ГАЛИНА ЗЕЛЕНИНА «Чудные земли, чудные пророки, зеркальные границы»

АЛЕКСАНДР ЧАНЦЕВ «Спеленутая история»

(Рец. на кн.: Вотрин В. Жалитвослов: Роман, повесть, рассказы. М., 2007)

хроника современной литературы

ВЛАДИСЛАВ ПОЛЯКОВСКИЙ, КСЕНИЯ ЩЕРБИНО «Эффекты платка»

(Рец. на кн.: Ермошина Г. Оклик небывшего времени: Проза. М., 2007)

АНДРЕЙ УРИЦКИЙ, АЛЕКСАНДР БАРАШ, СТАНИСЛАВ ЛЬВОВСКИЙ, АЛЕКСАНДР ЧАНЦЕВ «Рец. на кн.: Вишневский А.Г. Перехваченные письма: Роман-коллаж. 2-е изд. М., 2008; Байтов Н. Что касается: Стихотворения. М., 2007; Современная русская поэзия Латвии. 1985—2005: Антология. Riga, 2008; Дейч Д. Сказки для Марты. М., 2008»

библиография

С. ЗЕНКИН «Россия, Франция, семиотика»

(Заметки о теории, 18)

И. САВКИНА «Теории и практики автобиографического письма»

(Обзор новых книг)

ГАЛИНА ЕЛЬШЕВСКАЯ «О «берегах» советского реализма»

(Рец. на кн.: Морозов А.И. Соцреализм и реализм. М., 2007; Ройтенберг О. Неужели кто-то вспомнил, что мы были…: Из истории художественной жизни. 1925—1935. М., 2008)

И. В. ПЕШКОВ «О том, чему нет оправдания»

(Быть или не быть ответу на шекспировский вопрос) (Рец. на кн.: Литвинова М.Д. Оправдание Шекспира. М., 2008)

Т. С. ИЛЬИНА «Народная картинка как место конструирования русской идентичности»

(Рец. на кн.: Norris S.M. A war of images: Russian popular prints, wartime culture, and national identity, 1812—1945. DeKalb, Illinois, 2006)

халтура

В. А. КОШЕЛЕВ «Нечто о «чисто русской России»»

(Рец. на кн.: Рябий М.М. "Да, чисто русская Россия пред нами явится видней!": От любомудрия к славянофильству. М., 2007)

новые книги

А. Ю. САМАРИН «Под каким присмотром и цензурою печатание книг происходит»: типографское дело и цензура в России эпохи Просвещения»

хроника научной жизни

ДАРИЯ МИШИНА, ДИАНА ЦИМОШКА «Пути России: культура — общество — человек». XV международный симпозиум»

(Москва, 25—26 января 2008 г.)

БОРИС СТЕПАНОВ «Круглый стол «Знание о культуре: современная ситуация в России»»

(Москва, ГУ-ВШЭ, 4 марта 2008 г.)

П. РЕЗВЫХ, О. ТИМОФЕЕВА, И. КУКУЛИН ««»Революция, данная нам в ощущениях»: антропологические аспекты социальных и культурных трансформаций». XVI Банные чтения»

(Москва, клуб "Билингва", 27-29 марта 2008 г.)

Л. С. АРТЕМЬЕВА «Международная научная конференция «Чтения по советской культуре»»

(Москва, РГГУ, 10-11 апреля 2008 г.)

КОНСТАНТИН БАНДУРОВСКИЙ «Конференция «Следы сновидения: сновидческое в философии, психологии, искусстве»»

(Москва, РАШ РГГУ, 13-14 декабря 2007 г.)

ИРИНА САВКИНА «Международная научная конференция «Культ-товары: феномен массовой культуры в современной России»»

(С.-Петербург, 23-24 апреля 2008 г.)

НАДЕЖДА ПОДЗЕМСКАЯ «Международная конференция «Наука об искусстве в России 1920-х годов»»

(Москва, 28-29 февраля 2008 г.)

письмо в редакцию

ДМИТРИЙ БЫКОВ ««Юрий Милославский — тоже мое сочинение»»

«Summary»