«Перевод» или «mother tongue»?

Опубликовано в журнале НЛО, номер 1, 2002

Переведи меня через made in:

несколько замечаний о художественном переводе и о поисках канонов