Опубликовано в журнале Новый Журнал, номер 270, 2013
Нора Крук
Поэт, переводчик. Родилась в 1920 году в Харбине, с
Ясен мир размеренных занятий,
Жизнь безоблачна? Какая ложь!
Искус несомкнувшихся объятий
Заронил мучительную дрожь.
Только внешне я еще спокойна.
Все в душе смятенье и тоска.
Знаю: и грешна, и недостойна,
И к непоправимому близка.
Горький хмель переполняет вены,
К чистой радости не подойдешь,
И когда сомкнется круг измены,
Я вживусь в чудовищную ложь.
Шанхай, 40-е
* * *
Влажный и ласковый тающий вечер,
Высь невесома, а воздух – как плоть.
Плодотворящий взывает ветер…
Взгляды скользят и пронзают встречи.
Радостной грусти не побороть.
Шанхай, 40-е
* * *
Мир рождается в детстве. Такой голубой и зеленый!
Весь без острых углов, весь – пронизанный солнцем хрусталь.
Он растет вместе с нами – большой, молодой и влюбленный,
Чуть скрывая в тумане такую манящую даль.
Возмужанье полно драгоценно-простых откровений,
Мир дано полюбить и познать. И, скрывая испуг,
Биться с силами тьмы, вознося человеческий гений,
И, столкнувшись с невидящим Богом, вернуться на Круг.
И уже разуверившись в Истине и Совершенстве,
И уже потеряв Мирозданья ненайденный смысл,
Мир дано полюбить и принять в первозданном блаженстве
Кожей, слухом, глазами осмыслив гармонию числ.
Так становится синтез творенья неведомым знаком,
И в погоне за смыслом теряются смысла следы.
Ощутимый все ярче, мой мир рассыпается прахом…
Нет, не прахом, а солнечной пылью, журчаньем воды.
Мукден,
1936
* * *
Джакаранда роняет листву, как перья,
Оголясь, расцветает персидским цветом.
Вопреки реальности и неверью,
Возрождаюсь женщиной и поэтом.
Этот праздник кожи и обонянья
Тянет в мир таинственный – за порог,
И сомненья старые и прощанья
На развилке дорог.
Тяжесть лет свинцом на моих подметках,
Шрамы тонкие светятся на запястьях,
Дни скользят, замолённые, как четки,
Но весна колдует, и это – счастье!
2000-е
О БЫЛОМ
Пенится азалия у входа,
А жасмин играет под сирень
Те же лепестки, но в них свобода
Ароматом заполняет день.
На столе камелии из сада,
Из Шанхая – серебро, хрусталь,
Опьяненью я сегодня рада,
Воскрешает прошлого спираль.
Прошлое, города, столицы
Тысячелицы.
Светится через быль
Прошлое.
Города безлики,
Мелькают блики,
И снегом – пыль.
Где-то
потом
позже
Что-то влетает в дом
Радует?
Согревает памятью о былом.
2012
* * *
При всей моей любви
К словам живым и мертвым,
Непонятым словам,
Словам трусливо стертым,
Я не сказала тех,
Что жгут сегодня грудь.
Шепчу себе: забудь.
2012