Пьеса
Опубликовано в журнале Иностранная литература, номер 7, 2004
Перевод Олег Дорм
Риверсайд Драйв – нью-йоркская улица на побережье Гудзона. Здесь начинающий преуспевать кинодраматург Джим назначил встречу своей любовнице Барбаре. Он намерен объявить, что их роман окончен, и вернуться к жене и детям. Однако вместо любовницы Джима встречает здоровенный бродяга по имени Фред и требует часть гонорара за последний сценарий, сюжет которого Джим якобы украл у него. Сначала выясняется, что Фред – психопат, недавно выписавшийся из сумасшедшего дома с диагнозом “маниакальная тяга к насилию”. Затем – что он и сам драматург. Потом появляется Барбара.
Новейшая пьеса Вуди Аллена, постановкой которой он дебютировал прошлым летом как театральный режиссер.