Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 1, 2023
Минувший год начался у меня с аудиокниги Эдит Евы Эгер «Выбор». Книга вышла в издательстве «МИФ», после я купила там и «Дар» того же автора, но с ним не сложилось, пока не дочитала. В «Даре» Эгер уже в большей степени консультирующий читателя психолог. А в «Выборе» — ещё, можно сказать, никто: девочка, отставленная от хобби — ходила в студию балета — за национальность, подросток, кающийся, что на распределении в лагере смерти не выдала за сестру свою обреченную мать. Девочка Эдит в «Выборе» — никто в самом прямом, ничтожном смысле — и самом героическом. Никто — герой двадцатого века, а теперь и двадцать первого. Песчинка, перекатываемая историей. Могла сгинуть бесследно — но выжила и сама проследила свой путь. Это действительно настольная книга для времени перегрузок и катастроф, исторических и личных. Книга частного человека, который не пытается быть ни спасателем, ни стратегом — и злится, если его считают жертвой.
Документальный роман, захватывающий воображение, будто намеренно сочиненная авантюра. Исповедь обречённой, которая переигрывает судьбу. Семейный роман, в котором нет будущего, пока не разобрался с прошлым. «Если сегодня выживу — завтра стану свободной», — твердит себе автогероиня, пронесшая через лагеря смерти, повседневную отбраковку, голодное истощение — свою волю жить и выбирать.
Роман доказывает на опыте, что в самой отчаянной ситуации есть выбор. Но покоряет не это. А чувство опоры на себя, свои ценности, которые не позволяют героине застрять в колебаниях.
Выбор есть тогда, когда выбора нет. Нет выбора, сбежать ли одной или вернуться за сестрой. Нет выбора, стащить ли морковь, рискуя попасть под расправу. Нет выбора, бросить ли ради эмиграции мужа, которого только что спасла из репрессивной махины. Нет выбора, заговорить ли, наконец, о своем прошлом. Читателю судить, права ли Эгер: сама она опирается не на представления о правильном — ее ведёт чутье, где жизнь, она как воду чует. Я черпаю из ее колодца весь год, переливая в себя заемную, вычитанную в книге убежденность, что упасть духом успею всегда. А торопиться надо с делами жизни.