Опубликовано в журнале Дружба Народов, номер 9, 2009
Этот номер органически входит в программу юбилейного для
журнала года. На его страницах встречаются писатели России, Украины, Армении, Узбекистана и других стран СНГ. Как и
прежде, наша задача — укреплять и восстанавливать межнациональные творческие связи, знакомить читателя
с многообразием современного художественного поиска.
Коллективу редакции журнала “Дружба народов”
Дорогие друзья!
Ровно 70 лет назад была реализована замечательная идея Максима Горького о создании журнала “Дружба народов” — уникального издания, способствующего развитию и взаимообогащению литератур нашей многонациональной страны. Без всякого преувеличения можно сказать, что нет ни одного сколько-нибудь заметного писательского имени бывшего Советского Союза и России, которое не поддержал бы, а часто и не открыл читателю журнал “Дружба народов”. Проза Чингиза Айтматова, Чабуа Амирэджиби, Гранта Матевосяна, Василя Быкова, Яана Кросса, Иона Друцэ, поэзия Расула Гамзатова, Кайсына Кулиева, Мустая Карима и многих других стали благодаря вашему изданию достоянием отечественной и мировой культуры.
В наши дни значение этой миссии журнала приобрело новую актуальность. Она способствует воспитанию уважения к духовной самобытности народов, укреплению связующей роли русского языка, действенному преодолению элементов отчуждения и ксенофобии. Достойно уважения то, что в сложные времена распада страны, обострения национальных проблем и непростых реформ, ваш журнал сохранил свое имя и заключенную в нем идею и, несмотря на все трудности, продолжает работу по сближению литератур и народов. Тем самым ваш повседневный труд отражает одно из величайших свойств русской
культуры — ее всемирность и отзывчивость.
Сердечно поздравляю вас, дорогие друзья, с юбилеем! Желаю новых успехов, верности замечательным традициям, творческих достижений, ярких публикаций, счастья и благополучия!
Председатель Совета Федерации
Федерального Собрания
Российской Федерации
С.М.МИРОНОВ