Опубликовано в журнале Новый берег, номер 72, 2020
Татьяна Волошина – сценарист и театральный критик, живёт в США практически всю жизнь. Пишет по-английски, но внезапно написала рассказ на русском. «Кулебра» – первый рассказ из будущей книги о Карибских островах.
О.Камов – автор, сочиняющий под псевдонимом О.Камов, – специалист в области прикладной и вычислительной физики, окончил МФТИ, работал в одном из московских академических институтов, затем в американской компьютерной мега-корпорации. Рассказы опубликованы в журналах «Знамя», «Урал», «Дружба Народов» и др.
Александр Ливенцов родился в 1982 году в Москве, где живет по сей день. Окончил университет связи и информатики. Всерьез увлекся сочинительством на третьем десятке, отдавая предпочтение социальной прозе с элементами фантастики и гротеска. В 2018 году окончил курс CWG (мастерская Ольги Славниковой). В декабре того же года была первая публикация в журнале «Октябрь», еще один рассказ вышел в седьмом номере «Юности» за 2019ый. В журнале «Новый Берег» публикуется впервые.
Вячеслав Харченко родился в 1971 году в Краснодарском крае. Закончил школу в Петропавловске-Камчатском, выпускник МГУ им. Ломоносова, учился в Литературном институте им. Горького. Стихи и проза печатались в журналах «Новая юность», «Арион», «Знамя», «Октябрь», «Крещатик», «Новый берег», Homo Legens и др. Автор книги прозы «Чай со слониками» (М.: Время, 2018). В «Волге» публикуется с 2014 года. Живет в Москве.
Евгений Кольчужкин. Родился в 1963 г. в Томске. Окончил факультет автоматики и вычислительной техники Томского политехнического института. Работал в Томской областной научной библиотеке им. А. С. Пушкина. В 1991 г. основал при библиотеке издательство «Водолей»; с 2002 г. издательство работает в Москве. Автор поэтических сборников: «Тропос» (1989), «Нити Арахны» (1992), «Прошедшее продолженное» (2002), «Речи дней» (2011). Стихи публиковались в журналах «Новый Берег», «Новый Журнал», «Сибирские огни», «Арахна», «Литературное Обозрение».
Татьяна Вольтская родилась в Ленинграде. Поэт, эссеист, автор девяти сборников стихов. В 1990-е годы выступала как критик и публицист, вместе с Владимиром Аллоем и Самуилом Лурье была соредактором петербургского литературного журнала «Постскриптум». Лауреат Пушкинской стипендии (Германия), премий журнала «Звезда» и журнала «Интерпоэзия» (2016). Работает журналистом. Живет в Санкт-Петербурге.
Юрий Колкер. С октября 1989 года живу на окраине Лондона; в 1984-89 жил в Иерусалиме; до этого – в Ленинграде, где родился 14 марта 1946 года. Стихи сочиняю с 1952 года, публикую в журналах с 1972 года. Тринадцать лет работал на русской службе Би-Би-Си в Лондоне, вел передачи Парадигма и Европа. Из других занятий: подвизался в математической биологии, программировал, чинил почтовые ящики в подъездах, кочегарил, сторожил, шлифовал.
Андрей Лебедев (1962, Старая Купавна) – прозаик, поэт, доцент парижского Института восточных языков (INALCO). Автор книг прозы Алексей Дорогин (1991), Ангелология (1996), Повествователь Дрош (1999), Скупщик непрожитого (2005), «Беспомощный»: Книга об одной песне (совместно с Кириллом Кобриным, 2009, короткий список премии Андрея Белого за 2010 г.), сборника статей Рок-н-ролл, гастрономия и другие боевые искусства (2015, премия «Вольный стрелок: Серебряная пуля» за 2016 г.), книги стихов Новые совпадения: Из современной русской древнекитайской поэзии (2020). Живет в Пикардии.
Елена Тверская живет и работает в Пало Алто, Калифорния. Родилась в Москве. Закончила Институт им. Губкина по специальности «Прикладная математика». Автор книг стихов – «Еврейская елка» (2005), «Расширение пространства» (2007), публикаций в журналах «Интерпоэзия», «Новый берег», «Крещатик». Ее переводы из У.Х. Одена вошли в сборник «Век перевода». Также вышли две книжки ее стихов для детей «Птица пеликан» и «Банный день гиппопотама».
Амангельды Азаматович Рахметов родился в 1995 году в г. Уральск. Публиковался в литературных журналах «Подъем», «Простор», «Нева», «Дружба народов» и др. Автор книги стихов «Почти». Проживает в городе Шымкент.
Максим Калинин – поэт, переводчик. Автор пяти книг стихов, последняя – «Новая речь» (М., 2018). Лауреат поэтических премий журналов «Москва» (2002) и «Урал» (2009), а также премии Anthologia журнала «Новый мир» (2016) за книгу «Сонеты о русских святых».
Егор Фетисов родился в 1977 году в Санкт-Петербурге. В 1999 году закончил немецкое отделение филологического факультета СПбГУ. Член Союза писателей Санкт-Петербурга. Печатался в журналах «Новый мир», «Знамя», «Арион», «Октябрь» и др. Дипломант Международного Волошинского конкурса в номинации короткого рассказа (2018). Финалист Международного литературного конкурса им. К. Паустовского (2017). Автор книги стихов «Лишь часть завета из ниоткуда…» (СПб, 2012), романов «Пас в пустоту» (СПб, 2014) и «Ковчег» (издательство «Время», лонг-лист премии «Национальный бестселлер», лонг-лист премии «Ясная Поляна»). Переводчик. Редактор литературного журнала «Новый Берег». С 2013 года с семьей живет в Копенгагене.
Нина Щербак – прозаик, сценарист, кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии и лингвокультурологии Санкт-Петербургского государственного университета, автор книг об английской и американской художественной литературе, поэзии Серебряного века: «Феномен чтения и обратимость времени (В.Набоков, З.Гиппиус, А. Блок, К. Бальмонт, Г.Иванов)», 2018, «Искатели жемчуга: англоязычная и пост-колониальная литература от постмодернизма к неоромантизму», 2018; «Рассекая волны: из истории британской и американской литературы, 2017; «Немного тени на желтом песке», 2017; «Любовь поэтов серебряного века», 2012.
Михаил Гундарин родился в 1968 году, закончил факультет журналистики МГУ. Кандидат философских наук. Пишет прозу, стихи, критические заметки. Член Русского ПЕН-центра.
Александр Кузьменков – прозаик, эссеист. Родился в 1962 в Нижнем Тагиле. Окончил педагогический институт, был учителем, монтером пути, рабочим черной и цветной металлургии, журналистом. Автор книг «Бахмутовские хроники», «День облачный», «Корабль уродов». Печатался в журналах «День и ночь», «Волга», «Урал». «Новый Берег», интернет-издании «Круги», издательстве «Franc-tireur USA». Лауреат литературной премии «Серебряная пуля».