Опубликовано в журнале Новый Берег, номер 36, 2012
Авторы о себе
Платон Беседин. Прозаик, Севастополь. Автор романа "Книга Греха", вышедшего в российском и украинском издательствах в начале этого года.Имею около 40 публикациях в периодических и сетевых изданиях ("Радуга", "Крещатик", "Литературная газета", "День и ночь", "Зарубежныезадворки" и др.), Печатался в сборниках прозы "Станция Рай", "Рассказы новых писателей" и др.Победитель, лауреат конкурсов "Активация слова", "Дебют", "Согласование времён", "Славянские традиции-2011" и др.Куратор "липкинского" Форума в Украине, участник форумов молодых писателей. Ведущий книжного обозрения, критик в периодике России и Украины. Организатор встреч с русским писателями в Украине.
Калмыков Дмитрий Георгиевич, 1986 г.р., город Элиста. Родился и вырос в республике Калмыкия, там окончил среднюю общеобразовательную школу, после чего по семейной традиции должен был поступить на аграрный факультет КГУ (Калмыцкого государственного университета), но с успехом провалил вступительные экзамены. Тогда же почувствовал настоятельную потребность самовыразиться через слово, и в 2004 году поступил в Литературный институт им.Горького, на отделение прозы, заочное отделение, семинар проф. Орлова В.В. За время учебы сменил с десяток мест работы и приобрел пару побочных профессий. Окончил институт в 2010 году. Имею публикации в журналах “Юность”, “Империя духа”, альманахах “Тверской бульвар, 25”, “Белкин”. «Согласование времен, 2011». С 2011 года член СП Москвы. В данный момент живу в Москве, работаю техническим журналистом.
Вика Варлей. Автор из Нижнего Новгорода. 34 года, два высших образования, автор 8 книг, член РСПЛ. Публикации; роман фэнтези «Вороны», Литературный журнал «Союз писателей» г. Новокузнецк №№2,3,4,5. Юмористический рассказ «Курица», газета «Нижегородская правда» №52, 2012; Повесть «Наказание», Литературно-художественный журнал «Вертикаль. XXI век», 36-ой выпуск 2012.
Эмманюэль Бов (Бобовников) (1898-1945) – «Французский классик с русским акцентом». Нобелевский лауреат С.Бекетт: «Самый великий из забытых – Бов. Ни у кого нет такого чувства трогательной детали».
Владимир Гандельсман. Родился в 1948 г. в Ленинграде, закончил электротехнический вуз, работал кочегаром, сторожем, гидом, грузчиком и т. д. С 1991 года живет в Нью-Йорке и Санкт-Петербурге) – поэт и переводчик, автор книг стихов: «Шум Земли» («Эрмитаж», США, 1991), «Вечерней почтой» («Феникс», СПб., 1995), «Долгота дня» («Пушкинский фонд», СПб., 1998), «Эдип» («Абель», СПб., 1998), «Цапля» («Третья волна», Париж-Москва-Нью-Йорк, 1999), «Тихое пальто» («Пушкинский фонд», СПб., 2000), «Новые рифмы» («Пушкинский фонд», Спб., 2003), «Школьный вальс» («Пушкинский фонд», СПб., 2005), «Обратная лодка» («XXI век», СПб., 2005); «Исчезновение» («Пушкинский фонд», Спб., 2007), «Ода одуванчику» («Русский Гулливер», Москва, 2010), «Ладейный эндшпиль» («Пушкинский фонд», СПб., 2010), романа в стихах «Там на Неве дом» («Эрмитаж», США, 1993 и «Пушкинский фонд», СПб., 1995); записных книжек «Чередования» («Urbi», СПб., 2000); многочисленных публикаций в журналах «Октябрь», «Огонек», «Знамя», «Новый мир», «Новая юность», «Звезда», «Урал», «Волга» и т. д.; переводов из Шекспира, Льюиса Кэрролла, Уоллеса Стивенса, Джеймса Меррилла, Имона Греннана, Энтони Хекта, Томаса Венцловы (книга «Граненый воздух», «О.Г.И.», 2002) и др. Лауреат Русской премии, премии “Московский счет”.
Дана Сидерос. Родилась в 1985 году в Казани. Живу в Москве, работаю редактором, концепт-художником, иллюстратором и дизайнером. Стихи публиковались в альманахе «Конец Эпохи» и журнале «Контрабанда». В 2011 году вышел поэтический сборник «Шутки кончились».
Андрей Бауман. Родился в 1976 году в Ленинграде. В 1998 году окончил философский факультет Санкт-Петербургского государственного университета. Литературный редактор журнала «Проект Балтия» (Санкт-Петербург). Стихи публиковались в журналах «Нева», «Дружба народов», «Интерпоэзия», «Гвидеон» и на сайте «Полутона». Лауреат премии «Дебют» 2011 года в номинации «Поэзия».
Екатерина Перченкова. Родилась в 1982 году в Жуковском Московской области, сотрудник издательства "Русский Гулливер", финалист премии "Дебют" в номинации "поэзия" в 2011 году. Рассказы публиковались в серии ФРАМ (изд. "Амфора") в 2008-2011гг. Это – первая поэтическая публикация в литературном журнале.
Сергей Шестаков. Родился в 1962 г. и живет в Москве. Стихотворения публиковались в журналах “Новый берег”, “Волга”, “Звезда”, “Знамя”, “Нева”, “ШО”, в “Литературной газете” и другой периодике. Автор четырех книг стихотворений.
Анастасия Бабичева.Окончила Самарский Государственный Университет, филологический факультет (специальность "Английский язык и литература"), а также получила дополнительное образование по специальности "Переводчик". Занимаюсь художественным переводом современной англоязычной поэзии, а также самостоятельным творчеством. Имею публикации в электронных и печатных изданиях. В настоящее время работаю над кандидатской диссертацией
Александр Леонидович Шапиро. Переводчик, эссеист, поэт. Автор различных исследований, доктор философии.
Лев Иосифович Бердников (1956, Москва). Писатель, культуролог, литературовед. Окончил МОПИ. Кандидат филологических наук. Автор книг: “Счастливый Феникс: Очерки о русском сонете и книжной культуре XVIII – начала XIX века” (Cпб.: Академический проект, 1997); “Щеголи и вертопрахи. Герои русского галантного века” (М.: Литературная учеба, 2008); “Евреи в ливреях. Литературные портреты” (М.: Человек, 2009); “Шуты и острословы. Герои былых времен” (М.: Литературная учеба, 2009) и более 350 публикаций в различных странах мира. Член Русского Пен-Центра и Союза писателей Москвы. Член редколлегии журнала “Новый берег” (Дания). Лауреат Горьковской литературной премии 2010 года. Почетный дипломант Всеамериканского культурного фонда Булата Окуджавы. С 1990 г. В США.
Николай Караменов. Родился в 1959 году. Мои литературоведческие и культурологические статьи были опубликованы в британском журнале “East-West Review: Journal of the Great Britain – Russia Society”, украинских научных сборниках и журналах, посвященных литературе, в украинско-немецком журнале “Склянка Часу”. Пишу стихи, занимаюсь исследованием неосознанной религиозности и первобытной культуры. Живу в Украине.
Николай Волжский. Более 30 лет проработал в ряде НИИ в Москве до иммиграции в США и преподавал в Академии народного хозяйства при СМ СССР и др. ВУЗах. В США занялся литературным трудом, член Клуба Русских Писателей Нью-Йорка.