Опубликовано в журнале Новый Берег, номер 7, 2005
ОТ РЕДАКЦИИ №7
Дамы и господа, дорогие друзья, читатели “Нового Берега”!
Позвольте представить вам первый в новом, 2005-ом году, а по счету порядковому – седьмой номер “Нового Берега”. Как все живое поднимается тайным усилием природы, так и дело людей столь же неприметно поднимается заложенным в него творческим усилием. В силу самого “хода вещей”, по любимому выражению Пушкина, “Новый Берег” понемногу становится журналом со своими избранными авторами и темами – своим творческим почерком.
К чести нашего журнала в его редколлегию вошли два замечательных российских писателя – Александр Кабаков, знаменитый московский прозаик, и Николай Пырегов, житель Нью-Йорка, прекрасный рассказчик, сохранивший в своей стилистике все богатство и непосредственность переживаний юности. Мы надеемся на то, что участие в журнале столь талантливых писателей поднимет художественный уровень “Нового Берега” на новый виток.
Нынешний год – год великого сказочника Х.К.Андерсена, в кругу персонажей которого прошло наше детство, как и детство наших детей и внуков. Естественно, что журнал, выходящий на родине Х.К.Андерсена, не может миновать такой даты. Историк Ольга Иванова любезно предложила нам малоизвестный текст сказочника, переведенный царским дипломатом в Дании Ю.Н.Щербачевым, снабдив его своими примечаниями и историческими комментариями. Материал Ольги Ивановой будет опубликован в двух номерах “Нового Берега”.
Также в двух номерах мы печатаем главу “Воронеж” из нового романа Николая Пырегова, представляющую вполне законченную повесть из жизни советской провинции.
Мы искренне надеемся, что читатели почерпнут для себя нечто новое в понимании современного кинематографа из статьи члена нашей редколлегии критика Жанны Васильевой “Короткий метр: окраинная цивилизация”.
Интервью с Юзом Алешковским, взятое другим членом нашей редколлегии Сергеем Юрьененом, публикуется впервые и раскрывает глубокий внутренний мир писателя, мало соответствующий его скандально- раблезианской славе.
Восприятие мира – то неповторимое, что создает индивидуальность человека , — будучи воплощенным в художественной форме, вызывает наше сопереживание – драгоценное движение души, признак жизни ее, обитания в полноте бытия, о чем “наше все”, Александр Сергеевич Пушкин, писал: “Над вымыслом слезами обольюсь”.
Такова непреходящая сущность искусства, ради нее несет свой крест каждый художник, запечатлевая — пером ли, гармонией ли звуков, кадром, кистью или резцом — блики Божественного откровения человеку. “Чернила поэта стоят крови праведника”, — сказано в прекрасные времена арабского ренессанса.
Мы позволили себе это пространное отступление ради того, чтобы донести до вас, дорогие читатели, суть и смысл нашей, вполне бескорыстной деятельности. Именно надежда на ваше со-переживание, со-участие, со-чувствие движет редколлегией журнала “Новый Берег” и его прекрасными авторами.
Все живое противостоит смерти, это заложено в природе человека, оставляющего себя в своем создании. Мы реализуем себя в издании литературного журнала высокого творческого уровня – и призываем вас, дорогие читатели, присоединиться к нам в этом труде, который останется после нас. Все ваши тексты, предложения и идеи будут рассмотрены с благодарностью и вниманием.
Удачи вам, друзья!