Опубликовано в журнале Новый Берег, номер 4, 2004
ОТ РЕДАКЦИИ
Дамы и господа, дорогие друзья!
Позвольте представить вам четвертый, европейский, номер “Нового Берега”, публикующий авторов, чей ареал местожительства простирается от России до Испании.
Обращаем ваше внимание на то, что содержание прозаической части журнала составляют короткие рассказы. Само обращение к этому жанру естественно для нашего быстротекущего времени, не дающего ни авторам, ни читателям возможности затеряться в пространствах большой прозы. Некоторые критики отмечают упадок короткого рассказа, наши публикации – попытка опровергнуть это мнение. Мы предоставляем возможность и вам, нашим читателям высказать на страницах журнала свое отношение к этому жанру, поскольку одна из задач нашего издания состоит в том, чтобы максимально сблизить автора и читателя.
“Новый Берег” всегда открыт для публикации ваших отзывов, мнений и литературных опытов, поскольку мы представляем культуру как диалог, в котором журнал – ваш непосредственный собеседник.
Раздел поэзии в этом номере представлен верлибром – жанром, наиболее полно гармонирующим с короткой прозой. Несмотря на то, что к свободному стиху прибегали и великие мастера, он традиционно оставался на периферии российской поэзии, но в наши времена обретает все больше приверженцев. Современные опыты в жанре верлибра представлены журналом в исполнении молодых, только заявляющих о себе авторов, живущих в России.
С некоторым опозданием мы доводим до сведения читателей, что, начиная с прошлого номера, журнал издается Литературно-Художественным Объединением в Копенгагене. Таково официальное название Литературного семинара, создающего “Новый Берег” с первого его номера, а отныне являющегося его издателем. В связи с этим изменилось финансирование издания, и журнал будет продаваться в розницу и по подписке. Членам Русского Общества, с которым “Новый Берег” находится в традиционно дружеских отношениях, предоставляется льготная годовая подписка. Подробнее об условиях подписки на “Новый Берег” вы можете прочесть в рекламном приложении этого номера.
Журналу по-прежнему не хватает редактора датской версии. Люди приходят и уходят, но остается большое дело, и мы снова обращаемся к писателям, педагогам, лекторам — всем, для кого культура есть непреходящая ценность — с просьбой принять участие в создании датского “Нового Берега”.
Удачи вам, друзья, будем вместе и не дадим затеряться в хаосе современного мира, в его безликой массовке, ни себе, ни нашим детям!